Food Additives as Damaging as Lead食品添加劑的損害作為牽頭
British Researchers Find Artificial Colors Harm Children’s Brains, Request Phase-Out英國研究人員發現人工顏色傷害兒童的頭腦，要求逐步淘汰
By通過 Annie Bell Muzaurieta安妮貝爾muzaurieta
A team of British researchers from Southampton University carried out a study to look at seven food additives, and their findings were grim: The additives are doing as much damage to children’s brains as the lead in gasoline.一組英國研究人員從南安普敦大學進行了一項研究，探討以七食品添加劑，其結果嚴峻：添加劑正在做的一樣損害孩子的大腦作為汽油中的鉛。
According to據 an article in The Independent一篇文章，在獨立 , the researchers said children’s intelligence was being damaged by the seven additives, also called E-numbers, which are codes indicating permitted additives in the European Union.研究人員還說，兒童智力被破壞，由7添加劑，也稱為電子的數目，這是允許的行為守則，表明添加劑在歐洲聯盟。 The additives included sunset yellow (E110) and tartrazine (E102), and researchers said they caused temper tantrums among normal children.添加劑包括日落黃（ e110 ）和檸檬黃（ e102 ） ，以及研究人員說，他們所造成的發脾氣之間的正常兒童。
Officials at the Food Safety Agency (FSA) in Britain have requested their directors call for additives to be phased out of food products by the end of the year.官員在食品安全機構（金融服務管理局）在英國已要求其董事呼籲添加劑，以被淘汰的食品由今年年底完成。 The European Food Safety Authority (EFSA) has said that while the limited evidence shows some damage to children, the agency said there wasn’t enough proof to change the safety standards.歐洲食品安全局（ efsa ）表示，雖然有限的證據表明，一些損害兒童，該機構稱，有沒有足夠的證據，改變安全標準。
One researcher involved wrote an 18-page rebuttal to the criticism of his study.一研究員參與撰寫了18頁的反駁批評他的研究報告。 The FSA will meet Thursday to decide what to advise ministers.日本金融廳將會見週四，以決定什麼意見部長。
E-numbers have been linked to behavioral problems since the 1970s, according to the article, but the debate has been fueled since the publication of this study.電子號碼已聯繫在一起的行為問題，自七十年代以來，根據的文章，但辯論一直燃自從公佈了這項研究。
See More: 看到更多的： Health News 健康新聞 UK News 英國新聞Have Your Say: Food Additives as Damaging as Lead 你說：食品添加劑，損害作為牽頭
Please note, only selected comments will be published.請注意，只有選定的評論將出版。
Or discuss this report in our our new forums 或討論這個報告在我們的我們的新論壇
This entry was posted on Monday, April 7th, 2008 at 8:51 pm and is filed under 此項目被張貼在週一， 2008年4月7日在下午8時51分，並提交下 General 一般 . 。 You can follow any responses to this entry through the 您可以按照任何的反應，此項目通過 RSS 2.0 2.0 feed. 餵養。 You can 您可以 leave a response 留下的回應 , or ，或 trackback Trackback跟踪 from your own site. 從你自己的網站。
Free Newsletter 免費通訊 
Related News 相關新聞
- Food additives ‘can cause hyperactivity’食品添加劑'可導致動'
- Additives ‘a risk to children’s health’添加劑'的風險，以兒童的健康'
- E-numbers adviser paid by supermarket giant電子號碼顧問所支付的超市巨頭
- Soft Drinks Could Warp DNA軟飲料可以經的DNA
- Children find food wrapped in McDonald’s packaging ’six times tastier’兒童尋找食物裹在麥當勞的包裝'的6倍可口'
Email This Page To A Friend 電子郵件此頁給朋友
Latest Headlines 最新的新聞標題
- Libya releases ‘disappeared’ dissident, says rights group利比亞新聞稿'失踪'持不同政見者說，人權組織
- The ‘War Crimes File’ '戰爭罪行檔案'
- White House fed war propaganda to a “complicit” media白宮美聯儲戰爭宣傳，以“共犯”媒體
- The last Briton in Guantanamo faces death penalty過去英國人在關塔那摩面臨死刑
- UK Police Harrass Youths英國警方harrass青年
- Autism Risk Linked to Distance From Power Plants自閉症的風險聯繫在一起的距離發電廠
- How McCain Has Supported Bush如何麥凱恩支持布什
- UN chief “shocked” over Zimbabwe’s murdered activists聯合國行政“震驚”超過津巴布韋的活躍分子殺害
- The Genealogy of Torture and Democracy該族譜的酷刑和民主
- Lecturers defy government over ID cards講師違抗政府的身份證
More更多 Breaking News突發新聞
Archive 存檔
