FBI agents raid office protecting whistleblowers Agentes del FBI incursión oficina de protección de denunciantes
AFP | FBI agents on Tuesday raided the Office of Special Counsel and closed down its e-mail system in what appears to be a probe into political misuse of the agency, the Wall Street Journal and National Public Radio reported.According to the Journal, the agents seized computers and documents belonging to the head of the agency, Scott Bloch, and his staff. | Agentes del FBI allanaron el martes la Oficina del Consejero Especial y cerró su sistema de correo electrónico en lo que parece ser una sonda en el mal uso político de la agencia, el Wall Street Journal y National Public Radio reported.According al Diario, los agentes incautadas computadoras y documentos pertenecientes al jefe de la agencia, Scott Bloch, y su personal.
The Journal, quoting unnamed employees, said the searches seemed to focus on alleged obstruction of justice by Bloch during the course of a 2006 inquiry. La revista, citando a los empleados sin nombre, dijo que la búsqueda se centraron sobre la supuesta obstrucción de la justicia por Bloch en el curso de una investigación de 2006.
The Office of Special Counsel, created after the Watergate political scandal of the 1970s, is an independent agency is charged with protecting federal employees, and looking into whether whistleblower complaints deserve investigations. La Oficina del Consejero Especial, creado tras el escándalo Watergate político de la década de 1970, es un organismo independiente se encarga de proteger a los empleados federales, y busca en delator si las denuncias merecen las investigaciones.
It also enforces a law forbidding government workers from engaging in partisan politics. También hace cumplir una ley que prohíbe los trabajadores del gobierno de participar en política partidista.
According to NPR, some 20 FBI agents arrived at the office and seized several computers. Según NPR, unos 20 agentes del FBI llegaron a la oficina y se apoderaron de varios ordenadores. Soon afterwards the office’s email system was shut down. Poco después la oficina de correo del sistema se apagará.
Neither the Federal Bureau of Investigations nor the Office of Special Counsel immediately responded to AFP requests for information aboutthe raid. Ni la Oficina Federal de Investigaciones ni la Oficina del Consejero Especial respondió de inmediato a la AFP las solicitudes de información aboutthe incursión.
The Journal reported that officials are investigating claims that Bloch abused his authority to investigate cases, retaliated against employees, and dismissed whistleblower cases with little examination. El Diario informó que los funcionarios están investigando demandas que Bloch abusado de su autoridad para investigar los casos, represalias contra los empleados, y desestimó denunciante casos con poco examen.
In December 2006, Bloch allegedly contacted a civilian computer service to erase hard drives on his computer and those of two former staff members, the Journal reported. A diciembre de 2006 Bloch supuestamente en contacto con una computadora de servicio civil para borrar discos duros en su computadora y los de dos ex funcionarios, informó el Diario.
See More: Ver más: FBI FBI USA News Noticias EE.UU.Have Your Say: FBI agents raid office protecting whistleblowers Danos tu opinión: agentes del FBI incursión oficina de protección de denunciantes
Please note, only selected comments will be published. Tenga en cuenta, sólo algunos comentarios serán publicados.
Or discuss this report in our our new forums O se debatirá el informe en nuestros foros de nuestra nueva
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Wednesday, May 7th, 2008 at 4:17 am and is filed under Esta entrada fue publicada el miércoles, 7 de mayo de 2008 a 4:17 horas y se presenta bajo General General . . You can follow any responses to this entry through the Puedes seguir cualquier respuesta a esta entrada a través de la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Puede leave a response salir de una respuesta , or , O trackback trackback from your own site. desde su propio sitio.
Free Newsletter Free Newsletter 
Related News Noticias relacionadas
- Airlines, Others Sue FBI, CIA To Depose Agents In 9-11 Cases Las líneas aéreas, otros Sue FBI, la CIA deponer a los agentes en los casos 9-11
- Surveillance goes too far Vigilancia va demasiado lejos
- Wal-Mart Defends Corporate Spying Wal-Mart defiende espionaje corporativo
- US: Immigration Detention Practices Endanger Life EE.UU.: prácticas de detención de inmigrantes ponen en peligro la vida
- Murdoch to buy New York rival Murdoch para comprar en Nueva York rival
Email This Page To A Friend Enviar esta página a un amigo
Latest Headlines Últimas Noticias
- The Pentagon vs. America El Pentágono vs América
- Data fear haunts ID card scheme Datos temor atormenta tarjeta de identificación del sistema
- Pentagon Targeted Iran for Regime Change after 9/11 Pentágono dirigido Irán para un cambio de régimen después de 9 / 11
- Gov set to defy its own experts and upgrade cannabis Gov establecidos para desafiar a sus propios expertos y actualización de cannabis
- Nuns are turned away from Indiana polls Monjas son rechazados de las encuestas de Indiana
- FBI agents raid office protecting whistleblowers Agentes del FBI incursión oficina de protección de denunciantes
- ‘Torture memo’ author, former attorney general, to testify 'Tortura memo "de autores, el ex fiscal general, a declarar
- The Surveillance Society Does Not Work La vigilancia de la sociedad no funciona
- Government can’t be trusted with our personal information Gobierno no se puede confiar con nuestra información personal
- ID-cards are ‘theft’ of our civil liberties Carnés de identidad son "robo" de nuestro libertades civiles
More Más Breaking News Últimas noticias
Archive Archivo
- May 2008 Mayo 2008
- April 2008 Abril 2008
- March 2008 Marzo 2008
- February 2008 Febrero 2008
- January 2008 Enero 2008
- December 2007 Diciembre 2007
- November 2007 Noviembre 2007
- October 2007 Octubre 2007
- September 2007 Septiembre 2007
- August 2007 Agosto 2007
- July 2007 Julio 2007
- June 2007 Junio 2007
- May 2007 Mayo 2007
- April 2007 Abril 2007
- March 2007 Marzo 2007