Does Organic Really Mean Organic? ¿Realmente significa Orgánica orgánicos?
By Por David Gutierrez David Gutiérrez | The US Department of Agriculture (USDA) has renewed its approval for 46 non-organically produced substances to be used in foods and beverages that are labeled “organic.” At the same time, the agency withdrew its approval for a type of food coloring and a food additive. | El Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA) ha renovado su aprobación el 46 no producidos orgánicamente sustancias destinadas a utilizarse en alimentos y bebidas que están etiquetados como "orgánicos". Al mismo tiempo, la agencia retiró su aprobación para un tipo de alimento para colorear y un aditivo alimentario.
Under the Organic Foods Production Act, the USDA’s National Organic Standards Board is required to renew approval every five years for any non-organic ingredients that are allowed into organic foods. En virtud de la Producción de Alimentos Orgánicos Ley, el USDA Organic Nacional de Normas Junta está obligada a renovar su aprobación, cada cinco años para todos los casos de incumplimiento de ingredientes orgánicos que están autorizados en los alimentos ecológicos.
The products renewed include five agricultural non-organic products and 41 non-agricultural, non-organic products. La renovación de los productos agrícolas incluyen cinco productos no ecológicos y 41 no agrícolas, productos no ecológicos. The agricultural produced products are corn starch, kelp, pectin, unbleached lecithin and Los productos agrícolas producidos son almidón de maíz, algas marinas, pectina, los crudos y la lecitina water agua extracted gums. extrajeron las encías. Some of these are not individual products, but categories; water-extracted gums, for example, include arabic, carob bean, guar and locust bean gums. Algunos de estos no son productos individuales, sino categorías; agua extraída de las encías, por ejemplo, árabe, algarroba, de guar y algarroba encías. Kelp may only be used as a thickener or a dietary supplement. Kelp sólo podrá ser utilizado como un espesante o un suplemento dietético.
The 41 allowed non-agricultural products include common ingredients such as citric and lactic acid; calcium carbonate; calcium chloride; carnauba wax; bakers, brewers or nutritional yeast; dairy cultures; flavors; sodium carbonate; glycerin; mono- and diglycerides; and xanthan gum. El 41 permite los productos no agrícolas comunes incluyen ingredientes como el cítrico y el ácido láctico; carbonato de calcio, cloruro de calcio, cera de carnauba, panaderos, fabricantes de cerveza o levadura nutricional; lácteos culturas; sabores; carbonato de sodio, glicerina; mono y diglicéridos, y xantana goma de mascar.
The El USDA withdrew its approval, however, for colors derived from non-synthetic sources and for potassium tartrate derived from tartaric acid. retiró su aprobación, sin embargo, para los colores derivados de la no-sintéticos y fuentes de tartrato de potasio derivada de ácido tartárico.
The organic industry is the fastest-growing agriculture sector in the United States, currently accounting for 3 percent of all food and beverage sales. La orgánica es la industria de más rápido crecimiento del sector agrícola en los Estados Unidos, que actualmente representa el 3 por ciento de todos los alimentos y bebidas las ventas. Retail revenues have risen 20 to 24 percent each year since 1990, from $1 billion to nearly $17 billion in 2006. Ingresos al por menor han aumentado de 20 a 24 por ciento cada año desde 1990, de $ 1 mil millones a casi US $ 17 millones en 2006. They are expected to reach nearly $24 billion by 2010. Se espera llegar a casi US $ 24 millones para el año 2010.
At the same time, acreage of organic agriculture operations more than doubled from 2001 to 2005, to a current 4.05 million acres. Al mismo tiempo, la superficie de la agricultura orgánica operaciones más que duplicado entre 2001 y 2005, a una actual 4,05 millones de acres. The number of organic operations increased by more than 18 percent in the same period, to a 2005 value of 8.500 crop and livestock operations and 2,900 handling operations. El número de operaciones de orgánicos aumentó en más del 18 por ciento en el mismo período, 2005 a un valor de 8,500 cultivos y actividades ganaderas y 2900 las operaciones de manipulación.
See More: Ver más: Health News Noticias de Salud USA News Noticias EE.UU.Have Your Say: Does Organic Really Mean Organic? Danos tu opinión: ¿realmente significa Orgánica orgánicos?
Please note, only selected comments will be published. Tenga en cuenta, sólo algunos comentarios serán publicados.
Or discuss this report in our our new forums O se debatirá el informe en nuestros foros de nuestra nueva
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Thursday, May 8th, 2008 at 12:48 pm and is filed under Esta entrada fue publicada el jueves, 8 de mayo de 2008 a 12:48 horas y se presenta bajo General General . . You can follow any responses to this entry through the Puedes seguir cualquier respuesta a esta entrada a través de la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Puede leave a response salir de una respuesta , or , O trackback trackback from your own site. desde su propio sitio.
Free Newsletter Free Newsletter 
Related News Noticias relacionadas
- 7/7 and 21/7 began at al-Qaida camp, court told 7 / 7 y 21 / 7 se inició a al-Qaida campamento, le dijo a los tribunales
- How food manufacturers trick consumers with deceptive ingredients lists ¿Cómo los fabricantes de alimentos engañar a los consumidores con listas de ingredientes engañosa
- ‘Sustainable’ bio-plastic can damage the environment 'Sostenible' bio-plástico puede dañar el medio ambiente
- AP poll: Bush public approval at new low AP encuesta: la aprobación pública de Bush a nuevo mínimo
- Bush’s approval at new low in Reuters: 24 percent Bush a la aprobación de nuevas bajas en Reuters: 24 por ciento
Email This Page To A Friend Enviar esta página a un amigo
Latest Headlines Últimas Noticias
- Peak Food: Blaming the Victims Peak Alimentación: culpar a las víctimas
- The Challenge Of Modern Slavery El reto de la esclavitud moderna
- Ex-MI5 chief warns over detention Ex-jefe de MI5 advierte sobre la detención
- Abuse Claims Mount Against Pentagon, Contractors Abuso de reclamaciones contra el Pentágono el monte, los contratistas
- Britain throws away £10bn of food every year Gran Bretaña tira £ 10bn de alimentos cada año
- Does Organic Really Mean Organic? ¿Realmente significa Orgánica orgánicos?
- The New Whopper: Burger with a Side of Spies La Nueva Whopper: Burger con una cara de espías
- US/IRAQ: Pressure to Cut Costs, Troops Strains “Surge” EU / IRAQ: La presión para reducir los costos, las tropas Cepas "Oleada"
- Under US Law Torture is Always Illegal En virtud de la ley de EE.UU. La tortura es siempre ilegal
- Suicide bomber was in Guantánamo, says US Atacante suicida se encontraba en Guantánamo, dice EE.UU.
More Más Breaking News Últimas noticias
Archive Archivo
- May 2008 Mayo 2008
- April 2008 Abril 2008
- March 2008 Marzo 2008
- February 2008 Febrero 2008
- January 2008 Enero 2008
- December 2007 Diciembre 2007
- November 2007 Noviembre 2007
- October 2007 Octubre 2007
- September 2007 Septiembre 2007
- August 2007 Agosto 2007
- July 2007 Julio 2007
- June 2007 Junio 2007
- May 2007 Mayo 2007
- April 2007 Abril 2007
- March 2007 Marzo 2007