Does Organic Really Mean Organic? هل يعني حقا العضويه العضوي؟
By بواسطة David Gutierrez ديفيد غوتييريز | The US Department of Agriculture (USDA) has renewed its approval for 46 non-organically produced substances to be used in foods and beverages that are labeled “organic.” At the same time, the agency withdrew its approval for a type of food coloring and a food additive. | الولايات المتحدة ووزاره الزراعة) وقد جددت الموافقة على 46 غير المنتجة عضويا مواد لاستخدامها في الاطعمه والمشروبات التي هي محسوبه على تيار "العضوي". وفى الوقت نفسه ، فان الوكالة سحبت موافقتها لانواع الطعام التي تلوين الاغذيه والمواد المضافه الى الاغذيه.
Under the Organic Foods Production Act, the USDA’s National Organic Standards Board is required to renew approval every five years for any non-organic ingredients that are allowed into organic foods. في إطار انتاج الاغذيه العضويه القانون ، وزارة الزراعة للالمعايير الوطنية للمنتجات العضويه على الهيءه ان الموافقة على تجديد كل خمس سنوات عن اي من المكونات غير العضويه التي يسمح لهم بدخول الاغذيه العضويه.
The products renewed include five agricultural non-organic products and 41 non-agricultural, non-organic products. وجدد وتشمل المنتجات الزراعية وخمسة غير العضويه والمنتجات غير الزراعية الى 41 ، غير المنتجات العضويه. The agricultural produced products are corn starch, kelp, pectin, unbleached lecithin and انتاج المنتجات الزراعية هي الذرة والنشاء ، وعشب البحر ، pectin ، وغير مقصور lecithin water ماء extracted gums. انتزعت اللثه. Some of these are not individual products, but categories; water-extracted gums, for example, include arabic, carob bean, guar and locust bean gums. بعض هذه المنتجات ليست فردية ، ولكن الفئات ؛ المياه المستخرجه اللثه ، على سبيل المثال ، تشمل العربية والخروب والفول ، فول guar الجراد واللثه. Kelp may only be used as a thickener or a dietary supplement. عشب البحر يمكن استخدامها الا بوصفه مثخن او مكمله للوجبات الغذاءيه.
The 41 allowed non-agricultural products include common ingredients such as citric and lactic acid; calcium carbonate; calcium chloride; carnauba wax; bakers, brewers or nutritional yeast; dairy cultures; flavors; sodium carbonate; glycerin; mono- and diglycerides; and xanthan gum. ال 41 يسمح للمنتجات غير الزراعية وتتضمن مكونات مثل لبنى وحامض الستريك ؛ كربونات الكالسيوم ؛ كلوريد الكالسيوم ؛ carnauba الشمع ؛ الخبازون ، منتجون الخمر او الخميره الغذاءيه ؛ ومنتجات الالبان والثقافات ؛ النكهات ؛ كربونات الصوديوم ؛ الغليسرين ؛ احاديه وdiglycerides ؛ وxanthan الصمغ.
The ال USDA وزارة الزراعة الاميركية withdrew its approval, however, for colors derived from non-synthetic sources and for potassium tartrate derived from tartaric acid. سحبت موافقتها ، غير انه بالنسبة لألوان غير المستمده من المصادر الاصطناعيه والبوتاسيوم لtartrate المستمده من طرطاري الحمضيه.
The organic industry is the fastest-growing agriculture sector in the United States, currently accounting for 3 percent of all food and beverage sales. العضويه الصناعة هي الاسرع نموا في قطاع الزراعة في الولايات المتحدة ، والمحاسبه في الوقت الراهن ل3 في المئة من جميع مبيعات الاغذيه والمشروبات. Retail revenues have risen 20 to 24 percent each year since 1990, from $1 billion to nearly $17 billion in 2006. التجزءه فقد ارتفعت الايرادات من 20 الى 24 في المئة كل عام منذ عام 1990 ، من 1 بليون دولار الى ما يقرب من 17 بليون دولار في عام 2006. They are expected to reach nearly $24 billion by 2010. انها من المتوقع ان تصل الى ما يقرب من 24 بليون دولار بحلول عام 2010.
At the same time, acreage of organic agriculture operations more than doubled from 2001 to 2005, to a current 4.05 million acres. وفي الوقت نفسه ، مساحة الزراعة العضويه من العمليات الى اكثر من الضعف في الفترة من عام 2001 الى عام 2005 ، الى 4،05 مليون فدان حاليا. The number of organic operations increased by more than 18 percent in the same period, to a 2005 value of 8.500 crop and livestock operations and 2,900 handling operations. عدد عمليات زيادة العضويه من قبل أكثر من 18 في المئة في الفترة عينها ، الى 2005 بقيمة 8،500 المحاصيل والثروة الحيوانيه والعمليات وعمليات المناوله 2900.
See More: انظر ايضا : Health News اخبار صحيه USA News اخبار الولايات المتحدة الامريكية.Have Your Say: Does Organic Really Mean Organic? قل كلمتك : هل يعني حقا العضويه العضوي؟
Please note, only selected comments will be published. يرجى ملاحظه ، مختارة فقط وسوف تنشر تعليقات.
Or discuss this report in our our new forums أو مناقشة هذا التقرير الجديد فى المنتديات
RSS آر إس إس TrackBack URL موقع Trackback
This entry was posted on Thursday, May 8th, 2008 at 12:48 pm and is filed under هذا الدخول على الشبكه في يوم الخميس ، في الثامن ايار / مايو ، 2008 في الساعة 12:48 ويقدم في اطار General العام . . You can follow any responses to this entry through the يمكنك متابعة اية ردود على هذه الدخول عبر RSS 2.0 ار اس اس 2،0 feed. تغذية. You can يمكنك leave a response ترك الرد , or ، أو trackback Trackback from your own site. من موقعك الخاص.
Free Newsletter رسالة اخباريه مجانيه 
Related News اخبار ذات صلة
- 7/7 and 21/7 began at al-Qaida camp, court told 7 / 7 و 21 / 7 بدأ في معسكر لتنظيم القاعده ، وابلغ المحكمه
- How food manufacturers trick consumers with deceptive ingredients lists كيف الاغذيه المصنعه خدعة مضلله للمستهلكين مع مكونات قوائم
- ‘Sustainable’ bio-plastic can damage the environment 'المستدامة' الاحيائي من البلاستيك يمكن ان تلحق الضرر بالبيءه
- AP poll: Bush public approval at new low آب استطلاع للرأي يؤكد : بوش الموافقة عليها فى العام الجديد منخفض
- Bush’s approval at new low in Reuters: 24 percent موافقة بوش على مستوى جديد في وكالة رويتر : 24 ٪
Email This Page To A Friend ارسل هذه الصفحه الى صديق
Latest Headlines احدث العناوين
- Peak Food: Blaming the Victims قمة الغذاء : لوم الضحايا
- The Challenge Of Modern Slavery التحدي المتمثل في العبوديه الحديثة
- Ex-MI5 chief warns over detention رئيس السابقين MI5 يحذر أكثر من الاحتجاز
- Abuse Claims Mount Against Pentagon, Contractors جبل لمكافحة اساءة استعمال المطالبات البنتاغون ، والمتعاقدين ،
- Britain throws away £10bn of food every year بريطانيا الرميات البعيدة من 10bn جنيه استرليني كل عام في الغذاء
- Does Organic Really Mean Organic? هل يعني حقا العضويه العضوي؟
- The New Whopper: Burger with a Side of Spies الجديد الهائل : برغر مع الجانب من الجواسيس
- US/IRAQ: Pressure to Cut Costs, Troops Strains “Surge” الولايات المتحدة / العراق : ضغوط لخفض التكاليف ، والقوات سلالات "الفورة"
- Under US Law Torture is Always Illegal وبموجب قانون الولايات المتحدة هي دائما غير القانونية والتعذيب
- Suicide bomber was in Guantánamo, says US وكان منفذ العملية الانتحاريه في غوانتانامو ، وتقول الولايات المتحدة
More أكثر Breaking News آخر الأخبار
Archive ارشيف
- May 2008 ايار / مايو 2008
- April 2008 نيسان / ابريل 2008
- March 2008 آذار / مارس 2008
- February 2008 شباط / فبراير 2008
- January 2008 كانون الثاني / يناير 2008
- December 2007 كانون الاول / ديسمبر 2007
- November 2007 تشرين الثاني / نوفمبر 2007
- October 2007 تشرين الاول / اكتوبر 2007
- September 2007 ايلول / سبتمبر 2007
- August 2007 اب / اغسطس 2007
- July 2007 تموز / يوليو 2007
- June 2007 حزيران (يونيو) 2007
- May 2007 ايار / مايو 2007
- April 2007 نيسان / ابريل 2007
- March 2007 آذار / مارس 2007