Chavez Rivede la sua servizi di intelligence: la Media Azienda reagire

Saturday, June 7th, 2008 Sabato, 7 giugno 2008

By Di Stephen Lendman - RINF Stephen Lendman - RINF | Reports keep surfacing about new threats against Hugo Chavez. | Relazioni mantenere emersione di nuove minacce contro Hugo Chavez. Given past ones, they can’t be taken lightly. Dato passato, essi non possono essere prese alla leggera. Chavez is alerted and reacts accordingly. Chavez è avvisato e reagisce di conseguenza. Case in point: revamping Venezuela’s decades old intelligence services. Caso in questione: revamping Venezuela's decenni vecchi servizi di intelligence. It’s long overdue and urgently needed given the Bush administration’s tenure winding down and its determination in its remaining months to end the Bolivarian project and crush its participatory democracy. E 'da lungo tempo e urgente data l'amministrazione Bush's incarico di avvolgimento e la sua determinazione nella sua restanti mesi per terminare il progetto Bolivariana e schiacciare la sua democrazia partecipativa.

CIA, NED, IRI, USAID and other US elements infest the country and are more active than ever. CIA, NED, l'IRI, l'USAID e altri elementi US infestano il paese e sono più attivi che mai. Subversion is their strategy, and it shows up everywhere. Sovversione è la loro strategia, e mostra fino ovunque. Violence is being encouraged. La violenza viene incoraggiata. Opposition groups are recruited and funded. Gruppi di opposizione vengono reclutati e finanziati. So are members of Venezuela’s military. Lo sono anche membri del Venezuela militare. Student groups as well and anti-Chavista candidates for November’s mayoral and gubernatorial elections. Gruppi di studenti e e anti-Chavista candidati per il mese di novembre's Mayoral e gubernatorial elezioni.

The dominant media are on board in Venezuela and America. I media sono in posizione dominante a bordo in Venezuela e in America. They assail Chavez relentlessly and are on the warpath again after his May 28 announced intelligence services changes. Essi assail Chavez e sono inesorabilmente sul warpath di nuovo dopo il suo 28 maggio ha annunciato i servizi di intelligence modifiche. The Interior and Justice Ministries will oversee a new General Intelligence Office and Counterintelligence Office in place of the current Directorate of Intelligence and Prevention Services (DISIP). Interni e Giustizia Ministeri sovrintenderà un nuovo generale Intelligence Office e Office Counterintelligence in luogo degli attuali direzione di Intelligence e servizi di prevenzione (DISIP). Similar military intelligence and counterintelligence components will replace the Military Intelligence Division (DIM) and will be under the Defense Ministry. Simili di intelligence militare e counterintelligence componenti sostituirà l'informazione militare Division (DIM) e sarà sotto il Ministero della Difesa. Why was it done and why now? Perché è stato fatto e perché adesso? To counter stepped up US espionage and destabilization efforts when it’s most needed. Al fine di contrastare il rafforzamento dei spionaggio degli Stati Uniti e destabilizzazione sforzi quando è maggiormente necessaria.

New tools will be used and current personnel retrained and vetted for their Bolivarian commitment. Nuovi strumenti verranno utilizzati e riqualificazione del personale attuale e sottoposti Bolivariana per il loro impegno. DISIP and DIM are outdated. DISIP e DIM sono obsolete. They’ve been around since 1969 to serve the “capitalist vision” of that era. Che sono stati circa dal 1969 per servire il "capitalista visione" di quella epoca. Ever since, they’ve been “notoriously repressive” and closely aligned with the CIA. Da allora, che sono stati "notoriamente repressivo" e strettamente allineata con la CIA. Therein lies the problem. Qui sta il problema. Chavez intends to fix it. Chavez intende rimediare. The dominant media reacted. I mezzi di informazione dominante reagito. They’re hostile to change and showed it their reports. Che sono ostili al cambiamento e ha dimostrato che le loro relazioni.

The New York Times’ Simon Romero has trouble with his facts. Il New York Times' Simon Romero ha problemi con la sua fatti. He headlined “Chavez Decree Tightens Hold on Intelligence.” He referred to the new Law on Intelligence and Counterintelligence that passed by presidential decree under the legislatively-granted enabling law. Egli headlined "Chavez decreto stringe Tenere a Intelligence". Egli ha fatto riferimento alla nuova legge sulla Intelligence e Counterintelligence che passò di decreto presidenziale sotto il legislativo che consenta concesso-legge. He failed to explain that the 1969 law passed the same way, and that Venezuela’s Constitution then and now permit it. Egli ha omesso di spiegare che la legge varata 1969 allo stesso modo, e che la Costituzione del Venezuela e quindi consente ora.

Instead, he noted a “fierce backlash here from (mostly unnamed) human rights groups and ‘legal scholars’ who say the measures will force citizens to inform on one another to avoid prison terms….The new law requires (them) to….assist the agencies, secret police or community activist groups loyal to Mr. Chavez. Invece, egli ha osservato un "feroce reazione da qui (in gran parte senza nome) gruppi per i diritti umani e 'legale studiosi' dire che le misure di forza di informare i cittadini su un altro per evitare di carcere termini…. La nuova legge richiede (per loro) a…. assistere le agenzie, la polizia segreta o della comunità attivista per i gruppi fedeli al Sig Chavez. Refusal can result in prison terms of two to four years (and up to) six years for government employees.” Rifiuto può risultare in termini di carcere da due a quattro anni (e fino a) sei anni per i dipendenti pubblici ".

Once again, Romero falls short on credibility. Ancora una volta, Romero è inferiore a credibilità. Hyperbole substitutes for truth as in all his reports. Iperbole sostituti per la verità, come in tutte le sue relazioni. No country more respects human rights than Venezuela, and Chavez is committed to them. Nessun paese più rispettoso dei diritti umani di Venezuela e Chavez si è impegnata a loro. To the rule of law as well and social justice. Per lo Stato di diritto come bene e la giustizia sociale. The country’s Constitution mandates it, and government officials are bound by it. La Costituzione del paese mandati, e funzionari di governo sono vincolati da essa. Appointed officials with other aims have no place in it. Nominato funzionari con altri obiettivi non hanno alcun posto in esse. They need to be exposed and replaced but need fear no recrimination unless they violate the law. Di cui hanno bisogno per essere esposti e sostituito, ma devono temere alcuna recriminazione se non violare la legge.

The new one won’t create “a society of informers” as one of Romero’s sources stated. Quella nuova non creare "una società di informatori" come una delle fonti di Romero ha dichiarato. Nor will it imprison Venezuelan citizens or let Chavez “assert greater control over public institutions in the face of political challenges following a ’stinging’ defeat in December(’s) constitutional (referendum) that would have expanded his powers.” Né che imprigionano i cittadini venezuelano Chavez o lasciare "affermare un maggiore controllo sulle istituzioni pubbliche di fronte a sfide politiche a seguito di un 'pungente' sconfitta nel mese di dicembre ( 's) costituzionali (referendum) che avrebbe ampliato i suoi poteri."

It will insure greater “national security” and protect against “imperialist attacks” as Chavez explained. Essa assicurare una maggiore "sicurezza nazionale" e tutelare contro "imperialista attacchi", come ha spiegato Chavez. It’s to preserve Bolivarianism against persistent attempts to destroy it. E 'per preservare Bolivarianism persistente contro i tentativi di distruggerlo. It’s to serve all Venezuelans, advance a new 21st century vision, and put people ahead of privilege. E 'a servire tutti i venezuelani, anticipo di una nuova visione 21 ° secolo, e di mettere le persone in vista del privilegio. It’s to counter Bush administration efforts to restore neoliberalism, return the old order, and destroy social justice in the region’s most model democracy. E 'per contrastare amministrazione Bush sforzi per ripristinare il neoliberismo, restituire il vecchio ordine, e distruggere la giustizia sociale nella regione più modello di democrazia.

Without explaining Venezuelan law or its legislative process, Romero states that the “law (was drafted and passed) behind closed doors, without exposing it to….public debate (and that) contributed to the public uproar and suspicion.” His “public,” of course, are elitists. Senza spiegare venezuelano diritto o il suo iter legislativo, Romero afferma che il "diritto (è stato elaborato e trasmesso) a porte chiuse, senza esporsi a…. Dibattito pubblico (e che) ha contribuito al pubblico frastuono e sospetto." Suo "pubblico, ", Ovviamente, sono elitists. They target Chavez for removal, denounce all his beneficial changes, and falsely accuse him of governing dictatorially. Esse mirano a Chavez per la rimozione, denunciare tutti i suoi benefici modifiche, e lo accusano falsamente di governare dictatorially.

“They” claim “justice officials, including judges, are required to actively collaborate with the intelligence services rather than serve as a check on them.” According to Americas director for Human Rights Watch (HRW), Jose Miguel Vivanco: “This is a government that simply doesn’t believe in the separation of powers….(It requires) the country’s judges (to) serve as spies for the government.” Vivanco knows better and damages HRW’s credibility with comments like these. "Essi" indicazione "giustizia funzionari, compresi i giudici, sono tenuti a collaborare attivamente con i servizi di intelligence piuttosto che servire come un controllo su di essi." Secondo Americhe direttore di Human Rights Watch (Hrw), Jose Miguel Vivanco: "Questo è un governo che semplicemente non crede nella separazione dei poteri…. (Richiede) il paese di giudici (a) servire come spie per il governo ". Vivanco sa meglio e di risarcimento danni Hrw la credibilità con commenti come questi. Romero uses them with relish to aid the imperial project. Romero li usa con gusto per aiutare il progetto imperiale.

Venezuela’s internal threat is unmentioned. Venezuela interno della minaccia è unmentioned. Rogue elements infest the government and military. Canaglia elementi infestano il governo e militari. They oppose democracy and social justice. Essi si oppongono alla democrazia e la giustizia sociale. Washington supports them. Washington sostiene. They must be found and removed. Essi devono essere trovato e rimosso. Venezuelans demand it. Venezuelani lo richiedano. Better intelligence will help. Migliore intelligenza aiuterà. Romero won’t report it. Romero non relazione. Instead, he inverts truth and sides with forces trying to destabilize and undermine a government of, by and for the people. Anzi, si inverte la verità e la lati con le forze cercando di minare e destabilizzare un governo di, da e per le persone.

He quotes “a prominent legal scholar” (in fact, right wing lawyer Rocio San Miguel) saying “This is the most scandalous effort to intimidate the population in the 10 years this government has been in power. Egli cita "un eminente studioso giuridica" (in realtà, di destra avvocato Rocio San Miguel) dicendo "Questo è il più scandaloso tentativo di intimidire la popolazione nei 10 anni di questo governo è stato al potere. Under the new law (information I have) could be considered a threat to national security and I could be sent immediately to jail.” Indeed she could if she violates the law or tries to subvert the government. Ai sensi della nuova legge (informazioni che ho) può essere considerato una minaccia alla sicurezza nazionale e potrebbe essere inviato immediatamente al carcere. "Infatti ha potuto, se viola la legge o il tentativo di sovvertire il governo. Otherwise, she’s entitled to all benefits and protections Venezuelan law affords everyone. In caso contrario, che la donna non ha diritto a tutti i vantaggi e le protezioni venezuelano legge offre tutti. No comment from Romero. Nessun commento da Romero.

AP echoed The New Times in its headlined May 31 report: “Venezuelan intelligence law draws protests, seen as potential tool against dissent.” Again, it’s false and misleading and part of the imperial plot against Chavez. Pr eco tempi nuovi headlined nella sua relazione 31 maggio: "venezuelano di intelligence diritto trae proteste, visto come potenziale strumento contro il dissenso." Ancora una volta, è false e fuorvianti e parte della trama imperiale contro Chavez. AP unfairly equates the new law to the USA Patriot Act, when, in fact, it’s totally dissimilar. Pr ingiustamente equipara la nuova legge per il Patriot Act Stati Uniti d'America, quando, in realtà, è del tutto dissimili. The US law violates constitutional civil liberties. Stati Uniti viola il diritto costituzionale delle libertà civili. Venezuela’s respects them, but it’s easy for protesters to claim otherwise. Venezuela's li rispetta, ma è facile per i manifestanti di rivendicare altrimenti.

Justice Minister Ramon Rodriguez Chacin explained the difference. Il Ministro della giustizia Ramon Rodriguez Chacin spiegato la differenza. US law spies on Americans and denies them legal protection. US diritto a spie americani e nega loro tutela giuridica. Venezuela’s law enlists responsible citizen participation in preserving their government. Venezuela's legge enlists responsabile partecipazione dei cittadini nel mantenere il loro governo. They have a stake in “state security and resolving crimes. Hanno un gioco in "stato di sicurezza e di risolvere i crimini. If (they) witness (wrongdoing and) hide it, then (they) are an accomplice to that crime.” It doesn’t require people to spy. If (essi) testimonianza (e irregolarità) nasconderlo, quindi (che) sono un complice a che la criminalità. "Essa non obbliga le persone a spiare. It wants them to cooperate and be engaged in preserving Bolivarianism and to report threats against it. Che vuole loro di cooperare e di essere impegnati nella conservazione Bolivarianism e di riferire le minacce contro di essa. It’s to make them responsible citizens united for their common self-interest. E 'a renderli cittadini responsabili uniti per il loro comune interesse egoistico.

That’s not how BBC sees it as part of its anti-Chavez agenda. Che non vede come BBC come parte del suo anti-Chavez ordine del giorno. Its June 3 online report highlighted: “Venezuela ’spy’ law draws protest….among groups who say it threatens civil liberties.” One of them is HRW’s Vivanco again voicing the same false and misleading statements about “judges serving as spies.” Another source, with a clear anti-Chavez agenda, says the “law may be used as a weapon to silence and intimidate the opposition.” 3 giugno la sua relazione ha evidenziato on-line: "Venezuela 'spia' diritto trae protesta…. Tra i gruppi che dicono che minaccia le libertà civili." Uno di questi è Hrw's Vivanco esprimere ancora una volta lo stesso false e fuorvianti dichiarazioni di "giudici funzione di spie. "Un'altra fonte, con una chiara anti-Chavez ordine del giorno, dice il" diritto può essere utilizzato come arma di silenzio e intimidire l'opposizione. "

In fact, Chavez champions free expression in all forms unlike in America post-9/11. Infatti, Chavez campioni libera espressione in tutte le forme in America, a differenza di post-9/11. Repressive laws and presidential executive orders stifle it. Leggi repressive e presidenziali decreti di attuazione soffocare. Activists are targeted, harassed and imprisoned. Attivisti sono mirati, perseguitati e imprigionati. Illegal spying is institutionalized. Spionaggio illegale è istituzionalizzata. So are repression, torture and disdain for the rule of law. Lo sono anche la repressione, la tortura e il disprezzo per lo Stato di diritto. Where are BBC, AP, The New York Times and other dominant media voices? Dove sono la BBC, AP, The New York Times e altre voci dei media dominanti? Why aren’t they exposing police state justice? Perché essi non sono esponendo Stato di polizia giustizia? Instead they denounce democracy, ally with despotism, and acknowledge no hint of hypocrisy. Invece che denunciare la democrazia, alleato con il dispotismo, e non riconoscere pizzico di ipocrisia.

Chavez is mirror opposite his media critics and counters them correctly. Chavez è il suo specchio di fronte supporti critici e contatori correttamente. He calls the USA Patriot Act “dictatorial law.” In contrast, the new Venezuelan one upholds freedom, seeks to preserve it, and is within “a framework of great respect for human rights.” It will combat US subversion that dominant media sources ignore. Egli chiama gli Stati Uniti Patriot Act "dittatoriale legge." Al contrario, il nuovo venezuelano uno difende la libertà, mira a preservare, ed è all'interno di "un quadro di grande rispetto per i diritti umani." Sarà lotta contro la sovversione degli Stati Uniti in posizione dominante che i media ignorano fonti . They blame victims instead and are willing co-conspirators against Venezuela’s model democracy. Essi invece colpa vittime e sono disposti co-cospiratori contro il Venezuela del modello di democrazia. Their latest efforts show why Chavez needs all the defense he can marshal against them, and for all the right reasons. I loro sforzi più recenti mostrano il motivo per cui Chavez ha bisogno di tutte la difesa può maresciallo nei loro confronti, e per tutti i motivi di diritto.

Stephen Lendman is a Research Associate of the Centre for Research on Globalization. Stephen Lendman è ricercatore associato del Centro di ricerca sulla Globalizzazione. He lives in Chicago and can be reached at lendmanstephen@sbcglobal.net. Vive a Chicago e può essere raggiunta su lendmanstephen@sbcglobal.net.

Also visit his blog site at sjlendman.blogspot.com and listen to The Global Research News Hour on RepublicBroadcasting.org Mondays from 11AM to 1PM US Central time for cutting-edge discussions with distinguished guests. Anche visitare il suo blog sul sito sjlendman.blogspot.com e ascoltare il Global Research News ore su RepublicBroadcasting.org lunedì dalle 11 alle 1pm centrale USA tempo per il taglio-bordo discussioni con illustri ospiti. All programs are archived for easy listening. Tutti i programmi sono archiviati per un facile ascolto.

See More: Maggiori informazioni si veda: Stephen Lendman Stephen Lendman

Have Your Say: Chavez Revamps His Intelligence Services: The Corporate Media React Dite la vostra: Chavez Rivede la sua servizi di intelligence: la Media Azienda reagire
Please note, only selected comments will be published. Si prega di notare, solo commenti selezionati verranno pubblicati.

Or discuss this report in our new forums O discutere di tale relazione nel nostro nuovo forum

RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL

This entry was posted on Saturday, June 7th, 2008 at 2:22 am and is filed under Questa voce è stato postato il Sabato, 7 giugno 2008, 2:22 am ed è archiviato sotto General Generale . . You can follow any responses to this entry through the È possibile seguire tutte le risposte a questa entrata attraverso la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentare. You can Potete leave a response lasciare una risposta , or , O trackback trackback from your own site. dal tuo sito.

TOP NEWS DISCUSSIONS Top news discussioni	LATEST NEWS DISCUSSIONS ULTIME NOTIZIE discussioni	LATEST FORUM TOPICS ULTIME forum argomenti
The First Signs of "Peak Gas"? I primi segni di "picco del gas"? Site Broken? Broken sito? Hacked? Hacked? Abducted? Rapiti? Species Going Extinct Faster than Scientists Thought Specie estinte andando più veloce di scienziati pensiero EU-wide ID card scheme could use mobile phones A livello di Unione europea la carta d'identità regime potrebbe utilizzare i telefoni cellulari US Paying Allies to Fight War in Iraq Pagare alleati degli Stati Uniti per la lotta contro la guerra in Iraq Howard accused of war crimes Howard accusato di crimini di guerra Poll finds electorate split between Obama, McCain Sondaggio trova elettorato diviso tra Obama, McCain Spying and the abuse of data Spionaggio e l'abuso di dati US Walks Away from UN Human Rights Council US cammina via da un Consiglio dei diritti umani Noam Chomsky on Marijuana Noam Chomsky sulla marijuana	Norm Kurland Norma Kurland commented on: commentato: Noam Chomsky on Marijuana Noam Chomsky sulla marijuana More on the Just Third Way at www.globaljusti cemovement.org, www.americanrev olutionaryparty .us, and... Maggiori informazioni sulla Terza Via Just a www.globaljusti cemovement.org, www.americanrev olutionaryparty. Noi, e ... Continue Reading & Reply Continua a leggere e rispondere Steven Steven commented on: commentato: How McCain Has Supported Bush Come McCain ha sostenuto Bush How does having the worst senatorial missed voting record help to make change? Come funziona il peggiore aver senatoriali perdere Risultati della votazione contribuire a rendere il cambiamento? How does voting for the current... Come funziona il voto per l'attuale ... Continue Reading & Reply Continua a leggere e rispondere Raimis100 Raimis100 commented on: commentato: No student loan without ID card, says government Nessuno studente prestito senza carta d'identità, dice governo Nice post :D Nice post: D Continue Reading & Reply Continua a leggere e rispondere Bill Clinton Bill Clinton commented on: commentato: Dutch pot shops to fingerprint customers Dutch Pot negozi a clienti di impronte digitali AMSTERDAM IS UGLY, ONLY REASON TO GO THERE IS TO SMOKE THERE POT.. Amsterdam è brutto, solo motivo per andarci è a fumare vi pentola .. THEY MAKE THE MAJORITY OF... Fanno la maggior parte dei ... Continue Reading & Reply Continua a leggere e rispondere	RSS Forum Posts Temp Offline - See Latest Forum Posts RSS messaggi sul forum temp offline - vedi Ultimi messaggi sul forum

ADVERTISEMENTS MESSAGGI PUBBLICITARI		SITE MAPS Mappa del sito
WOWEB - Web Design WOWEB - web design FAST GATEWAY - Web Hosting FAST gateway - Web Hosting INFOTX - Web Hosting Guides and Resources INFOTX - web hosting guide e risorse ASHLEY GUEST HOUSE - Morecambe Guest House Ashley Guest House - Morecambe Guest House	Never Be Lied To Again! Non sia mai mentito di nuovo! Subliminal Secrets Exposed Subliminali segreti esposti Holographic Creation: Your Own Reality Olografica creazione: il tuo realtà Masonic Secrets Revealed Massonici rivelato segreti What You Aren't Supposed To Know Ciò che non sono supposti di sapere	7/7 7 / 7 Afghanistan Alternative Energy Energia alternativa Art Arte BBC Big Brother Grande Fratello Bilderberg Biometrics Biometria Bush CIA Climate Change CAMBIAMENTI CLIMATICI Cover Up Coprire fino Cults Culti Culture Cultura Database State Database di Stato David Hicks David Hicks David Ray Griffin David Ray Griffin Democrats Democratici Demos Demo Drugs La droga Education Istruzione EU UE False Flag Bandiera false FBI Fraud Frodi Free Speech Libertà di parola Freemasons Massoni G8 Globalization Globalizzazione Guantanamo Health News Salute News History Storia ID Cards Carte d'identità Internet Iran Iraq Israel Israele Law Legge Marches Marche MI5 MI6 Microsoft Military Militare MoD Money Soldi Music Musica NASA Neocons NSA Oil Olio Pakistan Podcast Police State Stato di polizia Propaganda RFID RINF Rumsfeld Science Scienza Secrecy Segreto Security Sicurezza Space Spazio Sports Sport Spying Spiare Stephen Lendman Stephen Lendman Technology Tecnologia Terrorism Il terrorismo Tony Blair Tony Blair Torture La tortura TV UK News Regno Unito News UN Nazioni Unite USA News Stati Uniti d'America News Video Voting Voto Warfare Guerra White House Casa Bianca Wolfowitz World News World News Yahoo 2003 - 2005 Archives 2003 - 2005 Archivi \| 2005 - 2007 Archives 2005 - 2007 Archivi \| 2007 - 2008 Archives 2007 - 2008 Archivi \| Current Archives Archivio corrente \| Past Version \| Passate Version

RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE RINF.COM: il breaking news alternativi

Chavez Revamps His Intelligence Services: The Corporate Media React Chavez Rivede la sua servizi di intelligence: la Media Azienda reagire

WOWEB - Web Design WOWEB - web design

FAST GATEWAY - Web Hosting FAST gateway - Web Hosting

INFOTX - Web Hosting Guides and Resources INFOTX - web hosting guide e risorse

ASHLEY GUEST HOUSE - Morecambe Guest House Ashley Guest House - Morecambe Guest House

RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE RINF.COM: il breaking news alternativi

Chavez Revamps His Intelligence Services: The Corporate Media React Chavez Rivede la sua servizi di intelligence: la Media Azienda reagire

WOWEB - Web Design WOWEB - web design FAST GATEWAY - Web Hosting FAST gateway - Web Hosting INFOTX - Web Hosting Guides and Resources INFOTX - web hosting guide e risorse ASHLEY GUEST HOUSE - Morecambe Guest House Ashley Guest House - Morecambe Guest House

WOWEB - Web Design WOWEB - web design

FAST GATEWAY - Web Hosting FAST gateway - Web Hosting

INFOTX - Web Hosting Guides and Resources INFOTX - web hosting guide e risorse

ASHLEY GUEST HOUSE - Morecambe Guest House Ashley Guest House - Morecambe Guest House