Bush Administration Sued for Allowing Use of Pesticides Bush-Regierung verklagt, damit für die Nutzung von Pestiziden
By Von Jo Hartley Jo Hartley | Environmental and farm worker groups have now sued the Bush administration for allowing the continued use of four pesticides. | Umwelt-und landwirtschaftliche Arbeitnehmer haben inzwischen verklagt die Bush-Administration dafür, dass die fortgesetzte Verwendung von vier Pestiziden. They claim that the government brushed aside its own evidence that the chemicals are toxic to workers, children, and animals. Sie behaupten, dass die Regierung gebürstet beiseite ihre eigenen Beweise dafür, dass die Chemikalien sind giftig für Arbeitnehmer, Kinder und Tiere.
The suit challenged the Environmental Protection Agency’s 2006 decision to reauthorize the four pesticides used on fruit and vegetable fields in California. Die Klage gegen die Environmental Protection Agency's 2006 Entscheidung über die reauthorize die vier eingesetzten Pestizide in Obst und Gemüse-Felder in Kalifornien.
A 1996 federal law required the EPA to reassess the safety of all pesticides used on foods. A 1996 Bundesgesetz verlangt die EPA eine Neubewertung der Sicherheit aller eingesetzten Pestizide in Lebensmitteln. Based on this reassessment, Auf der Grundlage dieser Neubewertung, the EPA die EPA was to decide whether to approve their use. war zu entscheiden, ob es ihre Verwendung. The Der EPA found that four substances posed substantial risks to human health but they concluded that the cost savings to growers outweighed the dangers to humans. festgestellt, dass vier Substanzen stellten erhebliche Risiken für die menschliche Gesundheit, sondern sie dem Schluss, dass die Kosteneinsparungen an Erzeuger schwerer wiegt als die Gefahren für den Menschen.
These four Diese vier pesticides Pestizide reportedly put thousands of farm workers and their families at risk of serious illness. Berichten zufolge hat Tausende von landwirtschaftlichen Arbeitnehmern und ihren Familien in Gefahr eines schweren Krankheit.
EPA spokesman Tim Lyons stated that the agency would review the lawsuit and respond in court. EPA-Sprecher Tim Lyons erklärte, dass die Agentur würde die Klage reagieren und vor Gericht. However, they did say: “Our mission is to protect Aber sie haben gesagt: "Unsere Aufgabe ist der Schutz the environment die Umwelt and human health.” und der menschlichen Gesundheit. "
California officials have officially classified one of the pesticides (ethoprop) as a carcinogen. Kalifornien Beamten haben offiziell eine der Pestizide (ethoprop) als Karzinogen. The state requires manufacturers to disclose this risk on any product label but cannot outright ban the pesticide because it has the EPA’s approval. Der Staat verlangt Hersteller offen zu legen dieses Risiko auf jedem Etikett, kann aber nicht völliges Verbot der Pestizid, weil er hat das EPA die Zulassung zu entziehen. The suit said the pesticide, which is mainly used on potatoes, sugarcane, and tobacco, has been linked to fish deaths and has also begun to drift from fields into nearby rural communities. Der Anzug sagte der Pestizid, das ist vor allem in Kartoffeln, Zuckerrohr und Tabak wurde im Zusammenhang mit Fisch Todesfälle und hat auch damit begonnen, driften ab in der Nähe der Felder in ländlichen Gemeinden.
Another pesticide (methidathion) has been listed as an air contaminant by the California Department of Pesticide Regulation due to the potential health hazards associated with it. Ein weiterer Schädlingsbekämpfungsmittel (Methidathion) aufgenommen wurde als Verunreinigung der Luft durch die California Department of Pesticide Verordnung aufgrund der potenziellen gesundheitlichen Gefahren im Zusammenhang mit ihr. This chemical is used on artichokes, oranges, almonds, peaches and olives in California. Diese Chemikalie wird auf Artischocken, Orangen, Mandeln, Pfirsiche und Oliven in Kalifornien.
The other two pesticides are methamidophos (used mostly on potatoes and cotton) and oxydemeton-methyl (used on broccoli, lettuce, cauliflower, corn, cabbage and Brussels sprouts). Die beiden anderen sind Pestizide Methamidophos (wird meist in Kartoffeln und Baumwolle) und Oxydemeton-methyl (auf Broccoli, Salat, Blumenkohl, Mais, Kohl und Rosenkohl). The suit stated that both have been associated with bird deaths. Der Anzug erklärte, dass beide wurden mit Vogel Todesfälle. Methamidophos has been banned or severely restricted in several countries in recent years. Methamidophos wurde verboten sind oder strengen Beschränkungen in mehreren Ländern in den letzten Jahren. Oxydemeton-methyl is now linked to birth defects. Oxydemeton-methyl ist nun mit der Geburt Defekte.
The basis for the lawsuit is the EPA’s own findings about the risks associated with these four pesticides. Die Grundlage für die Klage ist das EPA die eigenen Erkenntnisse über die Risiken im Zusammenhang mit diesen vier Pestiziden.
Federal law allows the agency latitude to approve the continued use of risky pesticides such as these based on offsetting benefits. Bundesgesetz erlaubt die Agentur Breite zu genehmigen die fortgesetzte Verwendung von Pestiziden riskant wie diese beruhen auf den Ausgleich der Vorteile. The main benefit preventing the EPA ban of these chemicals is, not surprisingly, cost savings. Der größte Vorteil verhindern, dass die WPA-Verbot dieser Chemikalien ist es nicht überraschend, dass Kosteneinsparungen. However, the EPA has failed to address the specific dangers each pesticide poses to children. Allerdings ist die EPA hat es versäumt, auf die spezifischen Gefahren einzelnen Schädlingsbekämpfungsmittel für Kinder. It has also not taken into adequate account the potential adverse effects on farm workers or to wildlife. Es hat auch nicht angemessen berücksichtigt die möglichen nachteiligen Auswirkungen auf die landwirtschaftlichen Arbeitnehmern oder auf wild lebende Tiere.
The suit is seeking a court order requiring the agency to re-evaluate once again the use of these pesticides. Der Anzug ist es, eine gerichtliche Verfügung, wonach die Agentur erneut zu prüfen erneut die Verwendung dieser Schädlingsbekämpfungsmittel. Plaintiffs in the suit include the United Farm Workers, the Teamsters, Pesticide Action Network North America, Beyond Pesticides and the Natural Resources Defense Council. Kläger in dem Anzug gehören die Vereinten landwirtschaftlichen Arbeitnehmern, die Teamsters, Pesticide Action Network North America, Pestizide und Beyond the Natural Resources Defense Rates.
See More: Sehen Sie mehr: Health News Gesundheit Aktuell Law Gesetz USA News USA NewsHave Your Say: Bush Administration Sued for Allowing Use of Pesticides Ihre Meinung zählt: Bush-Regierung verklagt, damit für die Nutzung von Pestiziden
Please note, only selected comments will be published. Bitte beachten Sie, dass nur ausgewählte Kommentare veröffentlicht werden.
Or discuss this report in our our new forums Oder diskutieren, diesen Bericht in unserem neuen Forum
RSS RSS TrackBack URL TrackBack-URL
This entry was posted on Monday, May 12th, 2008 at 3:49 pm and is filed under Dieser Eintrag wurde am Montag, 12. Mai 2008 bei 3:49 Uhr und ist unter den Akten General General . . You can follow any responses to this entry through the Sie können alle Antworten zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 RSS 2,0 feed. füttern. You can Sie können leave a response hinterlassen Sie eine Antwort , or Oder trackback trackback from your own site. aus Ihrer eigenen Website.
Free Newsletter Kostenloser Newsletter 
Related News Verwandte News
- China’s Toys containing lead too toxic China's Toys enthalten, führen zu toxischen
- Arnie Backs Biochemical Spaying That Harms Kids Arnie Rücken biochemischen Spaying dass Harms Kids
- Thousands Exposed to Poison by Government Spraying Tausende ausgesetzt Gift von der Regierung Sprühen
- Schwarzenegger Backed Immoral Spraying Schwarzenegger Backed unmoralisch Sprühen
- Who is this technology intended for? Wer ist dieser Technologie gedacht?
Email This Page To A Friend E-Mail Diese Seite an einen Freund
Latest Headlines Aktuelle Schlagzeilen
- CIA death squads killing with “impunity” in Afghanistan CIA-Todesschwadronen Tötung mit "Straflosigkeit" in Afghanistan
- Why should we pay the Orwellian licence fee? Warum sollen wir zahlen den Orwellian Rundfunkgebühren?
- Firms await verdict on £2 billion ID cards project Firmen erwarten Urteil über 2 Mrd. £ ID-Karten-Projekt
- I was tortured to confess, Pervez tells appeal court Ich wurde gefoltert zu gestehen, Pervez erzählt Berufungsgericht
- Iran busts CIA terror network Iran Büsten CIA Terror-Netzwerk
- Propaganda and the media Propaganda und der Medien
- Cluster Bomb Ban Opposed by US, China, Russia Cluster-Bombe gegen Verbot von USA, China, Russland
- Is the Creative Internet Just About Dead? Ist der Creative Internet nur um die Toten?
- Hybrid embryos ’should be banned’ Hybrid-Embryonen "sollte verboten werden"
- ‘Challenging Authority’ "Challenging Authority"
More Mehr Breaking News Breaking News
Archive Archiv
- May 2008 Mai 2008
- April 2008 April 2008
- March 2008 März 2008
- February 2008 Februar 2008
- January 2008 Januar 2008
- December 2007 Dezember 2007
- November 2007 November 2007
- October 2007 Oktober 2007
- September 2007 September 2007
- August 2007 August 2007
- July 2007 Juli 2007
- June 2007 Juni 2007
- May 2007 Mai 2007
- April 2007 April 2007
- March 2007 März 2007
