RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE rinf.com :突发新闻的替代 Wednesday, June 11th, 2008周三, 2008年6月11日 | ![]() |
Breaking News 突发新闻 | | Forum 论坛 | | UK News 英国新闻 | | USA News 美国新闻 | | World News 世界新闻 | | Political News 政治新闻 | | Sci-Tech News 科技新闻 | | War & Terrorism News 战争和恐怖主义新闻 | | Sports News 体育新闻 | | Multimedia 多媒体 | | Set Homepage 设为首页 | |
BREAKING NEWS 突发新闻 |
Exposing Bush Administration Corruption揭露布什政府的腐败 Wednesday, June 11th, 2008 周三, 2008年6月11日
SueAnn Arrigo is the source. sueann arrigo是来源。 She was a high-level CIA insider.她是一个高层次的中央情报局内幕。 Her title was Special Operations Advisor to the Director of Central Intelligence (DCI).她的标题是特别行动顾问,主任中央情报部( DCI标准) 。 She also established the Remote Viewing Defense protocols for the Pentagon in her capacity as Remote Viewing Advisor to the Joint Chiefs of Staff (JCS).她还建立了远程观看国防协议,五角大楼在她的身份,远端看顾问,参谋长联席会议(联合参谋本部) 。 It earned her a two-star general rank in the military.它赢得了她的一两个明星一般职级在军事上。 She called it a “ploy” so the Pentagon could get more of her time and have her attend monthly Joint Chiefs of Staff meetings.她称它是“伎俩” ,因此,五角大楼可能获得更多的时间和她有她参加的每月参谋长联席会议的会议。 Only high-level types are invited, and she was there from October 2003 to July 2004.只有高层次的类型是邀请,和她有从2003年10月至2004年7月。 Part of her job involved intelligence gathering on Iraq and Afghanistan - until August 2004 when she refused to spread propaganda about a non-existant Iranian nuclear weapons program and left.的一部分,她的工作涉及情报收集,对伊拉克和阿富汗-直至2 004年8月,当她拒绝蔓延宣传约一不存在的伊朗核武器计划和离开。 She followed in the footsteps of others at CIA who resigned for reasons of conscience and became critics - most notably Ray McGovern, Ralph McGehee, and Phil Agee.她遵循的脚步,其他在美国中央情报局谁辞职的原因,有良知的,并成为批评者-最显着的射线麦戈文,拉尔夫m cgehee,和菲尔a gee。 On May 16, 2008, Arrigo sent extensive government corruption and cover-up information to Henry Waxman, Chairman of the House Oversight and Government Reform committee - in 12 separate cases. 5月16日, 2008年, arrigo发送广泛的政府腐败和隐瞒信息亨利韦克斯曼,内务委员会主席的监督和政府改革委员会-在1 2个单独的个案。 This article covers four of them or about one-third of what Congress got.此文章涵盖其中4人,或约三分之一的国会得到什么。 The 12 are explosive and revealing but just the tip of the iceberg:该12顷炸药和揭示,但只是冰山的一角: – of government corruption and war profiteering; -政府的腐败和战争谋取暴利; – sweetheart deals and kickbacks; -甜心交易和回扣; – high-level types on the take; -高层次的类型对采取; – trillions of missing dollars; -十万亿失踪美元; – on September 10, 2001, Rumsfeld admitting “According to some estimates, we cannot track $2.3 trillion in transactions;” -对2 001年9月1 0日,拉姆斯菲尔德承认: “根据一些估计,我们不能追踪二万三点零零亿美元的交易” ; – imagine the current amount; -试想,目前的金额; – its corrosive effect on the nation; and people should -其腐蚀作用,对国家和人民应 – demand accountability - who profits, who pays and what are the consequences of militarism gone mad. -需求问责制-谁的利润,谁付费和什么后果军国主义经历了疯牛病。 SueAnn Arrigo offers a glimpse and at great personal risk. sueann arrigo提供了一瞥,并冒着极大的个人危险。 In August 2001, DCI George Tenet told her to assemble “a moving van full of Pentagon documents showing Defense Contractor kickbacks to Pentagon officials.” She did as instructed but not to expose corruption as she learned - to conceal it and in her judgment so CIA could divert defense business to Halliburton and “Carlyle-related contractors.” She stated: “The mood at the CIA and Pentagon was ‘war is coming’ because the Bush Family stands to make billions from it — so get ready.”在2001年8月, DCI的特尼特告诉她,组装“的动人车充满了五角大楼的文件显示的国防承包商的回扣五角大楼官员” ,她的指示,但不揭露腐败,因为她的教训-隐瞒它和在她的判断,因此,中央情报局可转移国防业务向哈利伯顿和“凯雷有关的承办商” ,她指出: “情绪在美国中央情报局和五角大楼是'战争是未来' ,因为布什家族的立场,使数十亿美元-因此,做好准备” 。 Arrigo was shocked at what she found and how brazenly the Pentagon wrote it up because it feels untouchable, especially since 2001. arrigo感到震惊,在她发现什么,以及如何明目张胆地五角大楼写了,因为它觉得碰不得的,特别是自2001年以来。 That notion proved misguided after CIA used the material to blackmail or bribe its officials “into ‘working on’ the Halliburton-Carlyle team.” Top CIA types were involved, and Tenet laid it out for Arrigo: You’ve “given me the keys to the kingdom.这一概念证明,误导后,中情局使用的材料勒索或行贿官员“到'工作, '哈利伯顿公司-凯雷团队” 。顶端中央情报局类型,涉及和特尼特奠定了出来,为arrigo :您“给我的钥匙到英国。 (These) documents will make me rich.” (这些)文件,将令我丰富“ 。 She collected three types.她所收集的三种类型。 Her report covers one but has plenty of incriminating evidence.她的报告涵盖了一,但有大量的罪证。 Her precise recall of dates and names is incomplete, but events are factually right and damning on how Washington operates.她记得确切的日期和名称是不完整的,但事件是事实的权利和谴责华盛顿就如何运作。 It’s always been this way but never to the degree as under George Bush.它一直是这样,但从未向程度,因为根据布什。 Arrigo exposes the scheme - the systematic looting of the treasury to enrich contractors and high-level officials at Pentagon, CIA and others well-placed in government. arrigo暴露了计划-系统地掠夺库务,以丰富的承建商及高级别官员在五角大楼,中央情报局和其他人以及放置在政府。 Precise amounts are unknown, but at mimimum are countless multi-billions, even trillions - at taxpayer expense and diverted from essential social and infrastructure needs.确切数额不详,但在最低是无数多亿元,甚至上万亿-在牺牲纳税人和改行从基本的社会和基础设施的需要。 Case 1: Ordering Unneeded New Fighter Aircraft案例1 :订购不需要的新战斗机 Arrigo discovered high-level Pentagon corruption. arrigo发现高层次的五角大楼腐败。 It involved bid-rigging and implicated “an Air Force general on the JCS and a Defense Contractor, Boeing.” She disclosed it to JCS Chairman Hugh Shelton and DCI George Tenet, and in both instances drew blanks.它涉及串通投标,并有牵连的“空军秘书长关于联合参谋本部和国防承包商,波音公司。 ”她透露,它向参联会主席谢尔顿休和DCI的特尼特,并在这两个例子中提请空白。 She also reported it to the Government Accountability Office (GAO), the investigative arm of Congress.她还报告,它向政府问责办公室(高) ,调查机构国会。 It was vetted and confirmed, but left unaddressed the larger issue of whether new generation planes are needed at an enormous cost to taxpayers.这是审核和确认,但置之不理较大的问题,是否新一代的飞机,需要在一个巨大的成本,给纳税人。 Arrigo believed not, and several Air Force generals agreed. arrigo相信没有,和几个空军将领表示同意。 Not other JCS members, however, who she learned are on the take.没有其他参联会的成员,然而,谁,她的教训是对接管。 There’s more.还有更精彩。 They “had the gall to try to force through another unneeded plane contract for Boeing.” At an early 2004 JCS meeting, Arrigo complained about the previous undelivered order because it didn’t meet Pentagon specifications.他们“居然试图通过武力的另一个不需要的飞机为波音公司的合同。 ”在一个2004年年初联合参谋本部次会议上, arrigo抱怨前未秩序,因为它不符合五角大楼的规格。 Yet one general in particular tried “to force the US military to buy another (unneeded) upgrade.” One other JCS member backed her to no avail, and the new order went through.然而,一个一般,尤其是试图“迫使美国军方购买另一(不必要的)升级。 ”一参联会其他成员的支持,她不得要领,和新秩序的经历。 Arrigo rightfully concluded that new plane orders were to enrich Boeing and high-level Pentagon types getting kickbacks for their cooperation. arrigo理所当然地得出结论认为,新飞机的订单分别以丰富的波音和高层次的类型五角大楼获得回扣,为他们的合作。 She also learned how much - an average $22,000 “for each (JCS meeting) vote according to their bank” records.她还了解到,多少-平均二点二零万美元“每个(联合参谋本部次会议)表决,根据他们的银行”的纪录。 Not US ones.不是美国。 CIA-arranged Swiss accounts specifically for this purpose.美国中央情报局安排瑞士账户专门用于这一目的。 Everyone at the meeting cashed in, except Arrigo and one dissenting general.大家在会议上兑现,除arrigo和1持异议的一般。 More disturbing is that this is standard Pentagon practice - handouts to contractors; kickbacks to complicit brass; and taxpayers out multi-billions - year after year.更加令人不安的是,这是标准的做法,五角大楼-施舍给承建商;回扣,以共犯黄铜;纳税人多亿元-年复一年。 Jeff St. Clair wrote about it in his 2005 book “Grand Theft Pentagon: Tales of Corruption and Profiteering in the War on Terror.” It’s an explosive account of how contractors like Halliburton, Lockheed Martin, Boeing, Bechtel and the Bush family-connected Carlyle Group scam multi-billions at taxpayer expense and not a whiff of it in the mainstream.杰夫圣克莱尔写在他的2005年图书的“ Grand Theft五角大楼:故事的腐败和暴利在反恐战争。 ”这是一个爆炸性的帐户如何承建商一样,哈利伯顿公司,洛克希德马丁,波音, Bechtel和布什家族连接凯雷集团骗案多亿元,在纳税人的牺牲而不是一个whiff资讯科技的主流。 It’s the reason US annual “defense” spending tops $1.1 trillion (conservatively) with all military, homeland security, veterans, NASA, debt service and other allocations included.它的原因,美国每年一度的“国防”支出顶部1.1万亿美元(保守)与所有军事,国土安全部,退伍军人,美国航天局,债务服务和其他拨款包括在内。 Case 2: Halliburton Delivers Half Full Cartons to the Pentagon’s “Swing Shift”案例2 :哈利伯顿公司提供半满箱,以五角大楼的“摆动转变” Arrigo refers to the Pentagon’s Receiving Department “swing shift” personnel. arrigo指五角大楼的接收处“回旋转移”的人员。 They alone are on the take so other shifts are shut out and can’t report it.他们仅是就要花那么其他轮班关闭,并不能报告。 As a CIA insider, she checked and found damning evidence - about “the military (not) getting supplies to the troops on time.” She also learned that Halliburton has its “Representative to the CIA,” and one at the Pentagon as well.作为一个中情局的内幕,她检查,并发现严厉的证据-关于“军事(不)越来越用品到部队的时间。 ”她还了解到,哈利伯顿公司有其“代表美国中央情报局” ,一个在五角大楼以及。 Both get federal salaries but neither was “hired by CIA or the military through their personnel departments.既得到联邦薪俸,但也不是“聘请的美国中央情报局或军事透过他们的人事部门。 Neither had done military training or trained at (CIA’s) ‘Farm’ as a spy.” Arrigo was disturbed and with good reason when orders from the top said back off.既不做了军事训练或训练,在(中央情报局的) '农场'作为一个间谍“ arrigo感到不安,并有很好的理由时,订单从上方的说,回到小康。 It got worse.它越变越糟糕。 Arrigo worked at CIA for over 30 years and reported directly to Tenet. arrigo工作,在中央情报局超过30年,并直接向特尼特。 But she wasn’t prepared for what she found - a new section at the Agency without her knowledge.但她没有准备什么,她发现-一种新的节在机构未经她的知识。 It employed 40 people, all working for Halliburton “while being paid by the US taxpayer as if they were CIA.” It was secret.它采用40人,所有工作,为哈利伯顿公司“ ,而正在支付的由美国纳税人的作为,如果他们被中情局: ”这是秘密。 No files were on them.没有档案对他们的影响。 They were never interviewed, never vetted, and she concluded: “CIA had a back door in its security to let Halliburton put anyone they wanted in (its) hallways.他们从来没有采访,从来没有审核,她总结说: “美国中央情报局有一个后门,在其安全,让哈利伯顿公司提出任何他们想在( ITS )的走廊。 It was an outrageous (breach) of US National Security,” and in a post-9/11 “war on terrorism” climate.这是一个荒谬的(违反)美国国家安全“ ,在一9.11 ”反恐战争“的气候。 She was shocked and told Tenet.她感到震惊,并告诉特尼特。 His reply: “Yes, I know.” Head of CIA building security also knew.他的答复: “是的,我知道” 。元首中央情报局大厦保安也知道。 Arrigo asked what he’d do about it. arrigo问什么,他想要做的。 His answer: “Keep my mouth shut so I can stay alive and I suggest you do the same.” She asked if he, CIA or Halliburton would kill her if she talked.他回答: “让我嘴里关闭,所以我可以留在活着,我建议你也这样做。 ”她问,如果他,中央情报局或哈利伯顿公司将杀死她,如果她说。 He didn’t think so.他不这么认为。 Would national security firm CACI do it because it’s affiliated with Halliburton and also has a CIA back door for its personnel at the Agency.将国家安全的坚定caci这样做是因为它的附属与哈利伯顿公司也有中央情报局后门为其工作人员在该机构。 Arrigo dug deeper. arrigo挖更深。 She got inside Halliburton’s area and asked questions.她哈利伯顿公司内的面积和问题。 Why was the company shipping half the contracted for amounts and shortchanging the troops and taxpayers.为什么该公司航运的一半,合同金额和shortchanging部队和纳税人。 It was no different for war zones.这是没有不同的战区。 Halliburton “set up the same corrupt system of swing shift receivers (for) at least 3 continents.哈利伯顿公司“成立,对同一腐败系统摆动转移接收机( )至少3个大洲。 They received the cartons and signed (off) that the goods were all received properly.他们收到的纸箱,并签署了(关闭)该项货物均收到了妥善。 Then the shortages later were chalked up to thefts or war damage, etc.”然后短缺后来被chalked最多盗窃或战争破坏等“ Arrigo again informed Tenet. arrigo再次通知特尼特。 His answer: “This is nothing new,” then added: “Have a report about it on my desk before Christmas (2001).” It got worse.他回答: “这是什么新” ,然后又说: “有一个报告,关于它在我台在圣诞节前( 2001年) 。 ”它越变越糟糕。 Arrigo told Tenet he’s responsible for “correct(ing) Halliburton’s short-shipping and its invasion of the CIA.” He said he couldn’t because the White House tied his hands. arrigo特尼特说,他的负责“正确的(荷兰)哈利伯顿公司的短期船舶及入侵美国中央情报局” ,他说,他不能因为白宫捆绑他的手。 Call Congress, Arrigo said.呼吁国会, arrigo说。 DCI “should be a man of courage.” Tenet ignored her, so Arrigo faxed documents revealing Halliburton fraud to GAO - omitting national security secrets. DCI标准“应该是一个男子的勇气。 ”特尼特忽略了她,所以arrigo传真文件揭示了哈利伯顿公司的欺诈高-省略了国家安全机密。 One of them crowed about the scheme’s profitability, and having high-level officials involved made it foolproof.其中一人crowed有关该计划的盈利能力,并有高级别官员参与了万无一失。 It was clever and even more devious than Arrigo imagined.这是聪明,更狡猾,比arrigo可想而知的。 Halliburton uses each shortage complaint as a new order.哈利伯顿公司利用每个短缺的投诉,作为一个新的秩序。 “In that way (it) never (loses) by having to make good for (what’s) missing,” and (it gets) paid double for the same merchandise. “以这种方式(它)从来没有(输) ,由作出好(这是什么)失踪” , (它)支付双倍为同一商品。 Arrigo knew too much, took risks to learn it, and what happened next is shocking. arrigo知道太多,发生的风险要了解它,所发生的事情,其次是令人震惊。 Halliburton’s “CIA Representative” confronted her, tore out her phone, ransacked her office, removed every shred of paper, and hauled her off bodily “to a prison cell” inside its basement offices.哈利伯顿公司的“美国中央情报局的代表”面对她,撕毁了她的电话,洗劫了她的办公室,撤职,每一丝一毫的文件,并拉她的身体小康“到一个牢房”内,其基底办事处。 She was intimidated and threatened.她被恐吓和威胁。 Thought she might be killed.以为她可能会被杀死。 She survived, but the message was clear.她存活,但信息是明确的。 She complained to Tenet.她抱怨,以特尼特。 Showed him her bruises.他表明,她的瘀伤。 He responded dismissively: “There, there, everything will be all right in the morning.”他回应dismissively : “有,有,一切都将所有的权利,在上午的” 。 GAO still has Arrigo’s files.高仍然有arrigo的档案。 It began investigating but stopped.它开始调查,但停止。 She thinks that Congress can resume it and asked Waxman to do it.她认为,国会就可以恢复它,并询问韦克斯曼这样做。 That’s where things now stand.这是哪里的东西,现在的立场。 Case 3: The White House Conspiracy to Cook the Books - Halliburton, Carlyle and CIA案例3 :白宫的阴谋,库克的书籍-哈利伯顿公司,凯雷和中央情报局 In 2002, Arrigo tried a new tact - ingratiating herself with “Halliburton’s Man” and using it to her advantage.在2002年, arrigo尝试新的技巧-i ngratiating自己与“哈利伯顿公司的人”和用它来她的优势。 She offered cooperation for access to his space and make him think she was on his side.她所提供的合作进入他的空间,使他觉得她是在他身边。 It worked, went on for four and one-half months through late May, and it paid off - with plenty of insider knowledge “about Halliburton and how it works.” Enough to fill a book, she says, but her account sticks to highlights.它的工作,到上为4和一个半月的时间,通过5月下旬,和它支付了小康-大量的内幕知识“关于哈利伯顿公司以及它如何工程。 ”够了,以填补一本书,她说,但她的帐户,坚持突出。 First off, it’s pure myth that Dick Cheney stopped running the company.首先,这纯粹是神话切尼停止运行,该公司。 “He called in orders to the man I worked for almost every day and sometimes two or more times a day. “他呼吁在命令该名男子我工作,几乎每天都有,有时两个或更多的时间一天。 He remained (Halliburton’s) functional head in all but name.他依然(哈利波顿)的功能头,但在所有的名称。 No one….had the power to override his orders.” Second, Cheney never divested himself of Halliburton profits.没有人… … 。有权力凌驾他的命令“ 。第二,切尼从来没有剥夺了自己的哈利伯顿公司的利润。 “He merely hid how (he got them) through a series of shell companies.” “他只是躲在如何(他)通过一系列的空壳公司” 。 One of Arrigo’s jobs was to liaison between Halliburton and CIA’s “creative accounting departments.” In other words, their co-conspiratorial treasury looting efforts, and Arrigo got insider access to it.其中一个arrigo的工作是哈利伯顿公司之间的联络和中央情报局的“创造性的会计部门。 ”换句话说,他们的合作的阴谋库务抢劫的努力,和arrigo得到内幕的访问。 Her advanced math and computer software training qualified her.她的高等数学和计算机软件的培训合格的她。 In a few months, she became expert in how CIA and Halliburton hid their “financial illegalities.”在数个月内,她成为专家如何在美国中央情报局和哈利伯顿躲在他们的“金融乱” 。 She explained - “Computers are good ways to fool most people because (they don’t) look inside of them.” They can be programmed “to print out one set of books for regulators, another for Defense Contractors, another for the Pentagon, another for the taxpayer,” and so forth.她解释-“电脑是好办法,以迷惑,因为大多数人(他们不)看看里面的他们, ”他们可以编程“可以打印出一套书籍,为监管机构,另一种为国防承包商,另一为五角大楼,另一种为纳税人“ ,等等。 It’s simple.它的特点是简便。 Decide what you want, and machines will create it in any desired form.决定你想要,和机器将创建它在任何想要的形式。 The trick is doing it expertly, most criminals can’t, so they need professionals to do it for them.诀窍在于做expertly ,大部分罪犯不能,所以他们需要的专业人士,这样做给他们。 It means crimes are never secret, and many computer experts know about them.这意味着犯罪从来都不是秘密,许多电脑专家了解它们。 CIA has always been tainted, kept it secret since inception, so far has been untouchable, but remains vulnerable to exposure by people of conscience like Arrigo.美国中央情报局一直是污点,保持它的秘密自成立以来,至今已碰不得的,但仍然很脆弱暴露人的良心,像arrigo 。 She explained: Halliburton has eight software programmers at CIA.她解释:哈利伯顿8软件编程在中央情报局。 Its home office has many more.其家庭办公有许多更多。 She was on conference calls with 60 of them on ways to conceal illegalities and assure none of it leaks out.她对电话会议,与60他们就如何掩盖违法,并保证没有它泄漏出来。 The company has less expertise than CIA so the Agency took charge to make the two systems compatible.该公司已较少的专业知识比中央情报局,使该机构负责使这两个系统兼容。 It took several years and over 100 programmers.花了数年,以及超过100程序员。 They came, left for other jobs, and took insider knowledge with them.他们一来,留给其他工作,并采取内幕的知识与他们。 It risks more leaks about Halliburton, other contractors, CIA, the Pentagon, high-ups in government, and the Basel-based Bank of International Settlements for its part in corruption.它的风险更透露,哈利伯顿,其他承办,中央情报局,五角大楼,高UPS在政府,和巴塞尔-基于国际清算银行就其本身而言,在腐败。 Many investigations are ongoing, but huge pressure is exerted to quash them.许多的调查正在进行,但庞大的施加压力,以打消他们。 It’s feared leaks may unravel the whole scheme - a vast corruption web involving countless numbers of contractors, related companies, and many high level government and Pentagon insiders.它的担心泄露可能破坏整个计划-一个庞大的腐败网络,涉及无数承办,有关的公司,和很多高层次的政府和五角大楼的业内人士。 Cover-up software hides it.包括后续的软件隐藏它。 Taxpayers fund it.纳税人的基金。 Amounts keep getting greater, and they’re up to unimaginable levels.数额不断得到更大的,同时,他们还在行动是不可想象的水平。 Arrigo explained the system. arrigo解释制度。 Suppose Halliburton sold product A in 100 Lot Sizes, in Quantity X at Price Y to the Pentagon on a given date.假设哈利伯顿公司出售的产品一在100地段的大小,在数量上第十价格Y的五角大楼对某一特定日期。 Most civilian invoices disclose this.最平民的发票,披露这一点。 Pentagon ones don’t so contractors can cheat and Pentagon brass profit.五角大楼的不使承包商可以欺骗和五角大楼黄铜的利润。 Missing information conceals whether all merchandise was delivered as nothing indicates quantities shipped.失踪的资料,掩盖了,是否所有商品交付如无显示的数量已发运。 Further, repackaging also hides proper amounts.此外,包装还隐藏适当的数额。 Omitting the price alone conceals whether a shipment was shorted, but CIA is more clever than that.省略价格单是否隐藏着一批货物的缩短,但美国中央情报局是更聪明得多。 It experimented with “tested receivers at some of its front companies” to learn how best to deceive them.它试行“测试接收器在它的一些前沿公司” ,以了解如何最好地欺骗他们。 What works best is “shifting prices around like random noise” - one day this cost, another a different one, and so forth.什么工程,最好是“转移价格一样,周围的随机噪音” -这一天的成本,另一个不同的一,等等。 One company used a “gross overcharge method” that looked suspicious.一间公司用了一个“严重滥法” ,看来可疑。 It got receivers to discover the real price, and that defeated CIA’s scheme.它得到的接收器,发现实际价格,并打败了中情局的计划。 When it works, it cooks the books, and no one’s the wiser.当工程,它厨师的书籍,没有人的聪明。 Ledger entries are inflated, undercut, omitted, added, or varied in amounts of similar transactions.总分类账项目膨胀,削弱了,省略,补充,或在不同的数额类似的交易。 Like a “professional crime institution,” CIA is expert at falsifying books so no one catches on.像“犯罪的专业机构, ”美国中央情报局专家在伪造的书籍,所以没有人对渔获量。 How?如何? By random price variations to keep auditors off balance and unable to discover corruption patterns.随机的价格变化,以保持审计失去平衡,无法发现腐败的模式。 Another example:另一个例子: CIA varies its front company prices monthly.美国中央情报局不同,其前线公司的价格每月。 Suppose Halliburton made a purchase “when it (used) a cost inflation idea of cheating.假设哈利伯顿公司提出了购买“当它(使用)成本通胀的想法作弊。 Halliburton (has) an incentive to inflate the cost of its purchases (to) justify (its) high (price) to the military.” So as standard practice it uses CIA’s highest price and claims that amount for its cost.哈利波顿(已)的激励膨胀的成本,其购买( )的理由( ITS )的高(价格) ,以军事“ ,以便作为标准做法,它使用中央情报局的最高价格,并声称数额的费用。 But comparing two sets of books reveals the scheme.但比较两套图书,揭示了计划。 So methodology became more sophisticated to conceal it.因此,方法论,成为更先进的隐瞒。 Halliburton takes CIA prices and doubles them on its books.哈利伯顿公司需中央情报局的价格和双打他们就其书籍。 It then claims the Agency recorded half the charge “accidently,” says its front company promised a 50% discount, but never delivered.然后声称该机构记录的一半收费“的意外,说: ”前线公司承诺, 50 %的折扣,但从未发表。 CIA looks bad, and it balked.中情局看起来不好,而且犹豫不决。 No matter.不管。 Halliburton still does it, but CIA has “lots of fronts with lots of customers and worse problems (to hide) than merely jacking up prices.哈利伯顿公司仍然没有,但美国中央情报局“大量的各条战线上有很多客户和差的问题(隐藏)不仅仅是托价格。 Some fronts (are) fictitious and (make) no products.” Others have real customers plus fake ones to launder money.在一些方面(是)和虚构(使)无产品“ 。别人有真正的客户,另加假,以洗钱活动。 CIA tries to “make (their) crimes ‘undetectable.’ ” Halliburton hopes to “sneak by” until caught, then find a way to weasel out of it with minimal damage or cost.美国中央情报局试图“使(他们的)罪行' undetectable ” 。哈利伯顿公司希望“偷渡” ,直到被捕,然后找到一种方法, weasel出它与最小损害或费用。 Case 4: Halliburton’s Rigged Back Door Accounting Computer at the Pentagon案例4 :哈利伯顿公司的操纵走后门会计电脑在五角大楼 In early 2002, GAO got damning evidence: that Halliburton overbills and short-ships - deliberate fraudulent acts as standard company practice, confident it can get away with it, and most often it does.在2002年初,高了严厉的证据:哈利伯顿overbills和短期的船舶-蓄意欺诈行为作为规范的公司的做法,有信心可以摆脱它,最常它。 GAO has the goods to expose it from Halliburton and Pentagon invoices.高有货物揭露它从哈利博顿公司和五角大楼的发票。 They reveal a problem.它们揭示了一个问题。 They don’t match, are grossly inflated, and payments exceed amounts billed - by about 35%.他们不匹配,严重膨胀,和付款的金额超过帐单-约3 5% 。 Arrigo met with GAO and compared notes. arrigo会见了高和比较说明。 Halliburton has similar Pentagon and CIA-paid staff, and George Bush approved it in a secret Executive Order Arrigo has for proof.哈利伯顿公司也有类似的五角大楼和中央情报局高薪的工作人员,和布什批准它在一个秘密的行政命令arrigo已证明文件。 She gave it to GAO plus other documents showing national security is compromised and taxpayers cheated - hugely.她列举了它高另加其他文件显示,国家安全是妥协和纳税人受骗-巨大的。 One document lists Halliburton’s CIA and Pentagon staff, what little official records discloses about them, their secret office locations, and information on their private security staff.一个文件,列出了哈利伯顿公司的美国中央情报局和五角大楼工作人员,很少有什么正式记录,披露了约他们,他们的秘密办公地点,和资料,他们的私人保安人员。 Arrigo discovered that Halliburton’s top CIA man served time for felony fraud. arrigo发现,哈利伯顿公司的最高中央情报局男子送达时间为重罪欺诈行为。 Another at Pentagon was convicted as well - for stealing Army vehicles, then profiteering by transshipping them overseas.另一个在五角大楼被定罪,以及-偷窃军队车辆,然后谋取暴利,他们所转运海外。 Dick Cheney knew, blocked background checks to conceal it, but Arrigo found out and about the Pentagon fraud that followed.切尼知道,封锁的背景检查,以掩盖它,但arrigo发现和有关五角大楼欺诈其次。 She has a handwritten Cheney memo instructing his man “to make sure that the Pentagon pays us all that it owes us and then some.” CIA’s forgery department verified the writing is Cheney’s.她有一个手写便笺,切尼指示他的人“ ,以确保五角大楼自付我们所有人,它欠我们,然后一些” 。中央情报局的伪造署核实,写作是切尼的。 Arrigo also has a letter from Halliburton’s Pentagon man to his CIA counterpart, and it’s damning. arrigo也有信从哈利伯顿公司的五角大楼的男子,他中央情报局的对应,它的谴责。 He brags how he’s “getting more than we bargained for (from) the Pentagon” and suggested they get together to compare notes.他炫耀他如何的“获得比我们更讨价还价(从)五角大楼” ,并建议他们聚在一起,进行比较说明。 They did and Arrigo taped it.他们和arrigo录音。 The evidence once more is damning - about how easy it is to scam the system; befriend accounting personnel; install company programmers; check bills supposedly behind in payments; install a special software code for higher amounts; and do all of the above at Pentagon and CIA.证据一旦更多的是谴责-关于它是如何的方便,以诈骗系统;交朋友的会计人员;安装公司程序员;检查条例草案假定的背后,在付款;安装一个特殊的软件代码较高数额;做上述所有在五角大楼和中央情报局。 Arrigo informed George Tenet so he’d stop “Halliburton from ripping off the American taxpayer via the CIA and Pentagon.” Tenet hardly blinked and responded casually: “Well, you certainly have done a thorough job as usual.” He then offered to inform the White House to “correct the problem.” Arrigo did herself, GAO as well, and later learned that the Bush administration (likely Dick Cheney) blocked an investigation. arrigo通知特尼特,所以他要一站式“的哈利伯顿公司从撷取小康美国纳税人通过美国中央情报局和五角大楼。 ”特尼特难以blinked ,并回答了随便: “好,你一定做了彻底的工作一切如常。 ”然后,他所提供的通知白宫“正确的问题” 。 arrigo没有自己,以及高,后来据悉,布什政府(可能切尼)封锁调查。 This article covers four of Arrigo’s 12 cases.此文章涵盖四个arrigo的12例。 Their evidence is damning and shows systemic contractor, government, CIA and Pentagon fraud involving enormous amounts of money.他们的证据是谴责和显示系统的承办商,政府,中央情报局和五角大楼的欺诈行为涉及巨额的金钱。 One or more articles will follow if more material can be obtained.一个或一个以上的文章会跟进,如果有更多的物质可以得到。 It’s not what Pentagon and CIA want outed so getting it is never simple and revealing it not without risks.它不是什么,五角大楼和中央情报局希望outed ,使越来越它从来不是简单的揭示,它并非没有风险。 See More: 看到更多的: Stephen Lendman 斯蒂芬lendman USA News 美国新闻Have Your Say: Exposing Bush Administration Corruption 你说:揭露布什政府的腐败 Please note, only selected comments will be published.请注意,只有选定的评论将出版。 Or discuss this report in our new forums 或讨论这个报告在我们的新论坛 This entry was posted on Wednesday, June 11th, 2008 at 12:43 pm and is filed under 此项目被张贴在周三, 2008年6月11日在下午12时43分,并提交下 Contributions & Guests 贡献&客人 , , General 一般 . 。 You can follow any responses to this entry through the 您可以按照任何的反应,此项目通过 RSS 2.0 2.0 feed. 喂养。 You can 您可以 leave a response 留下的回应 , or ,或 trackback Trackback跟踪 from your own site. 从你自己的网站。 | Translations 翻译 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Free Newsletter 免费通讯 Related News 相关新闻
Email This Page To A Friend 电子邮件此页给朋友 Latest Headlines 最新的新闻标题
More更多 Breaking News突发新闻 Archive 存档
|
About 大约 | | DVD Store DVD的商店 | | Opinion 民意 | | Reviews 评语 | | Special Guests 特别来宾 | | Webmasters 网站管理员 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. 所表达的意见,在rinf新闻电线和通讯是唯一的责任作者( S )和并不一定反映的意见,网站管理员。 RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. rinf.com :突破新闻与其他的媒体是copyleft的-复制及分发自由。 News Forum 新闻论坛 |