气候营-' 70受伤，据报道，警方不存在

Climate Camp - ‘70 injuries’ being reported by the police do not exist气候营-' 70受伤，据报道，警方不存在

Monday, December 15th, 2008 星期一， 2008年12月15日

When the Camp for Climate Action rolled into Kingsnorth this year even veterans where suprised by the over the top policing.当营气候行动开进Kingsnorth今年老兵甚至在感到惊讶的上方维持治安。 Being searched–often illigally-two or three times before getting onto site was quite common.正在搜查，往往illigally ，两次或三次才到现场相当普遍。 This despite the history of the camp as a place of education, sustainable living which eschews physical violence…and our open meeting with our minutes online.尽管历史上的营地作为一个地方的教育，可持续的生活而避开了身体暴力...我们的公开会议上与我们分钟在线。 It was quite clear that political policing to clamp down on the energy of a growing social movement was what we where seeing.这是很清楚，政治治安，打击对能源日益增长的社会运动是什么，我们在那里看到。

Despite this many in the media had no problem with reporting police claims of a weapons stash–it turns out that at the end of the operation no weapons where recorded in the list of confiscatred materials.尽管许多媒体都没有任何问题的索赔报告警察的武器藏，事实证明，在行动结束时没有任何武器在那里记录的清单中confiscatred材料。

Now it turns out that the现在，原来的 ‘70 injuries’ being reported by the police do not exist '70受伤，据报道，警方不存在 , and those injuries that did occur where due to mosquito bites and toothache! ，以及那些受伤的地方没有发生由于蚊虫叮咬和牙痛！ You cant make this stuff up.你不能让这些东西了。 The Lib Dems brought this to light using a freedom of information request.在自由民主党把这个光利用信息自由的要求。

The Home Office has now admitted that the protesters had not been responsible for any injuries.民政厅已承认，抗议者还没有对任何人受伤。 In a three-line written answer to a parliamentary question, the Home Office minister Vernon Coaker wrote to the Lib Dem justice spokesman, David Howarth, saying: “Kent police have informed the Home Office that there were no recorded injuries sustained as a result of direct contact with the protesters.”在一个三线书面回答议会提出的一个问题，内政部部长弗农Coaker写信给自由民主党发言人正义，大卫豪沃思说： “肯特警方已经通知内政部，没有受伤的记录，由于直接接触的示威者。 “
Only four of the 12 reportable injuries involved any contact with protesters at all and all were at the lowest level of seriousness with no further action taken.只有4个12个报告涉及任何损伤与示威者在所有和所有人都在最低水平的严重性，没有进一步采取行动。

I am increasingly impressed by the Lib Dem line on climate change.我越来越深刻的印象自由民主党线气候变化的影响。 It seems that if there is any climate change event the Lib Dems are likely to be representing and certainly seem to be making it a key priority for the party.看来，如果有任何气候变化的情况下，自由民主党有可能代表和肯定使之成为一项重要的优先事项为党。

Norman Baker, the Lib Dem MP for Lewes, who had called previously for an investigation of police tactics, said: “I personally witnessed unnecessarily aggressive policing, unprovoked violence against peaceful protesters, an extraordinary number of police on site, and tactics such as confiscating toilet rolls, board games and clown costumes from what I saw to be peaceful demonstrators.”贝克的自由民主党议员刘易斯，谁曾呼吁以前进行调查的警察战术，说： “我亲眼目睹了不必要的积极治安，无端的暴力行为对和平示威者，非常多的警察在现场，和战术，如没收厕所名册，棋盘游戏和小丑服装，从我所看到的和平示威。 “

Lib Dem justice spokesman made it clear why he thought the policing was so heavy:自由民主党发言人司法清楚，为什么他认为治安是如此沉重：

Howarth said: “That the minister could defend as ‘proportionate’ a £5.9m policing operation in which there was not a single injury to police officers caused by the protesters beggars belief.豪沃思说： “这部长可以保卫为'适度'英镑五点九米治安行动中，没有一个受伤的警官所引起的抗议乞丐信念。 The threat posed by environmental direct action is being systematically overblown by both the government and the police.所构成的威胁的环境直接行动正在有系统地夸大了两国政府和警察。
“I hope the government and the police will now stop trying to portray peaceful protesters as somehow equivalent to terrorists or violent extremists. “我希望政府和警方现在将停止试图描绘和平示威者的某种等同于恐怖分子或极端分子的暴力。 In light of this new evidence, one has to ask, were climate campers so heavily policed because they posed any genuine threat of violence, or because they posed a challenge to government policy?”根据这一新的证据，人们要问，是气候营治安如此严重，因为他们构成任何真正威胁的暴力行为，或者是因为他们提出了挑战政府的政策？ “
Nick Thorpe, a spokesman for the climate camp, said: “Policing of peaceful protest has become increasingly heavy-handed.索普尼克的发言人气候营，说： “警务的和平抗议已变得越来越严厉。 We saw thousands of officers swarming around a legal camp in a colossal waste of public money.我们看到成千上万的各地官员蜂拥法律难民营中一个巨大的浪费公帑。 The police and the government claimed there was a ‘violent minority’ of protesters but this Home Office admission reveals this as a complete fiction.”警察和政府声称有'暴力少数人'的示威者，但这个家庭办公室接纳这表明作为一个完整的小说。 “

Guardian 卫

Telegraph 电报

Have Your Say: Climate Camp - ‘70 injuries’ being reported by the police do not exist 你说：气候营-' 70受伤，据报道，警方不存在
Please read our请仔细阅读我们的 posting guidelines before posting张贴在发布前的指导方针 . 。
Alternatively或者 you can discuss this report here你可以讨论这份报告在这里 . 。

One Response to “Climate Camp - ‘70 injuries’ being reported by the police do not exist”一个反应是“气候营-' 70受伤，据报道，警方不存在”

loppy loppy
Posted: Dec 15th, 2008 at 5:56 pm 发布时间： 2008年12月15号在下午5时56分

Hmm the police lie, I’m shocked are you?嗯警察的谎言，我感到震惊，你呢？

Reply回复 | Quote selected text报价选定的文本 | Link to this链接到本

SexyComments by通过 BorkWeb

RSS 的RSS TrackBack URL引用网址

Related News 相关新闻

This entry was posted on Monday, December 15th, 2008 at 2:23 pm and is filed under 本条目被张贴在周一， 2008年一十二月15日在下午2时23分，并提交下 Contributions & Guests 捐款＆客人 . 。 You can follow any responses to this entry through the 您可以按照任何反应，这个项目通过 RSS 2.0 2.0 feed. You can 饲料。您可以 leave a response 留下一个反应 , or 或 trackback 引用 from your own site. 从您自己的网站。

TOP NEWS DISCUSSIONS 头条新闻讨论	LATEST NEWS DISCUSSIONS 最新消息讨论	LATEST FORUM TOPICS 最新论坛主题
Extraordinary scenes end Jean Charles de Menezes inquest 非凡的场面让查尔斯结束德梅内塞斯研 Congress Busts the UAW 美国国会联合汽车工人工会半身 Michael Moore on the auto industry bailout 迈克尔摩尔的汽车产业纾困 Can Marijuana help memory? 大麻可以帮助记忆？ Climate Camp - '70 injuries' being reported by the police do not exist 气候营-' 70受伤，据报道，警方不存在 Armed police untouchable 武警碰不得 Starbucks Employee Sacked For Raising Health and Safety Issue 星巴克雇员的解雇，提高卫生和安全问题	kishan 基尚 commented on: 评论： Muslim doctor called terrorist by patient 医生呼吁穆斯林恐怖主义的病人 The Directors / Managers / Concerned Persons, These days mostly everywhere like flights / railways... 董事/经理/有关的人，这些天来主要是想各地的航班/铁路... Continue Reading & Reply 继续阅读及回复 Thoth 托提 commented on: 评论： Can Marijuana help memory? 大麻可以帮助记忆？ There are still opposing camps when it comes to Marijuana. 还有对立的阵营时候，以大麻。 One thing that is not clear, in this research, is the... 有一件事情并不清楚，在这项研究中，是... Continue Reading & Reply 继续阅读及回复 Middleschoolguy8th Middleschoolguy8th commented on: 评论： Debate on War Crimes and Torture: Should High Government Officials Be Investigated and Prosecuted 辩论战争罪和酷刑：应政府高级官员进行调查和起诉 why u guys doing this? 为什么德国人这样做？ at... 在... Continue Reading & Reply 继续阅读及回复 loppy loppy commented on: 评论： Climate Camp - ‘70 injuries’ being reported by the police do not exist 气候营-' 70受伤，据报道，警方不存在 Hmm the police lie, I’m shocked are you? 嗯警察的谎言，我感到震惊，你呢？ Continue Reading & Reply 继续阅读及回复

ADVERTISEMENTS广告		SITE MAPS网站地图
Web Desing & Hosting UK , USA, Europe网页设计与托管英国，美国，欧洲 WOWEB - Web Design WOWEB -网页设计 FAST GATEWAY - Web Hosting快速通道-虚拟主机 INFOTX - Web Hosting Guides and Resources INFOTX -W eb托管和资源指南 ASHLEY GUEST HOUSE - Morecambe Guest House阿什利招待所-莫克姆招待所 Skin up marijuana cannabis weed forum皮肤了大麻，大麻草论坛	Linux Web Hosting Linux的虚拟主机 Never Be Lied To Again!绝不会骗了！ Subliminal Secrets Exposed潜意识的秘密接触 Holographic Creation: Your Own Reality全息创造：你自己的现实 Masonic Secrets Revealed共济会秘密透露 What You Aren't Supposed To Know你不应该知道 Conspiracy DVDs Cheap DVDs阴谋DVD光盘便宜的DVD Debt Consolidation债务	7/7 7 / 7 Activism News能动新闻 Afghanistan阿富汗 Alternative-Energy替代能源 Art艺术 Barack Obama奥巴马 BBC英国广播公司 Big-Brother大兄弟 Bilderberg彼尔德伯格 Biometrics生物识别技术 Bush布什 CCTV中央电视台 Censorship检查 CIA美国中央情报局 Climate-Change气候变化 Cover-Up掩盖 Cults邪教 Culture文化 Database-State数据库的国家 David-Hicks大卫希克斯 David-Ray-Griffin大卫射线格里芬 Debt债务 Democrats民主党 Demos演示 Drugs药品 Education教育 Entertainment娱乐 Environmental News环境新闻 EU欧盟 False-Flag假旗 FBI美国联邦调查局 Fraud诈骗 Free-Speech自由言论 Freemasons济 G8八国集团 Global-News全球新闻 Global-News全球新闻 Globalization全球化 Guantanamo关塔那摩 Health-News健康新闻 History历史 ID-Cards编号卡 Internet互联网 Iran伊朗 Iraq伊拉克 Israel以色列 John McCain约翰麦凯恩 Law法 Marches游行 Media News媒体新闻 MI5军情五处 MI6军情六处 Microsoft微软 Military军事 MoD国防部 Money金钱 Music音乐 NASA美国宇航局 Neocons新保守主义 New World Order新的世界秩序 NSA国安局 Oil油 Pakistan巴基斯坦 Podcast播客 Police-State警察国家 Political News政治新闻 Propaganda中宣部 Reviews评语 RFID RFID技术 RINF Rumsfeld拉姆斯菲尔德 Science科学 Science & Technology News科技新闻 Secrecy保密 Security安全 Slavery奴隶制 Space空间 Sports体育 Spy间谍 Spying从事间谍活动 Stephen-Lendman斯蒂芬- Lendman Technology技术 Terrorism恐怖主义 Tony-Blair英国首相布莱尔 Torture酷刑 TV电视 UK-News英国新闻 UN联合国 USA-美国， USA-News美国新闻 Video视频 Voting投票 war战争 War & Terrorism News战争与恐怖主义的新闻 Warfare战 Web Development News Web开发新闻 White-House白家 Wolfowitz沃尔福威茨 World_News Yahoo雅虎 2003 - 2005 Archives 2003至2005年档案 \| 2005 - 2007 Archives 2005年-2 007年档案 \| 2007 - 2008 Archives 2007 -2 008档案 \| Current Archives目前档案馆 \| Past Version \|以往版本