المدنيين دفع ثمن الامبراطوريه المنافسات في جورجيا

Saturday, August 16th, 2008 السبت ، أغسطس 16th ، 2008

SchNews Schnews | Despite the Olympics, you had probably noticed there’s another war on, this time in the mountainous region of the Caucuses, in a previously little mentioned place called South Ossetia. | وبالرغم من الالعاب الاولمبيه ، ربما كنت قد لاحظت ان هناك حرب اخرى على ، وهذه المرة في منطقة جبلية من منطقة القوقاز ، في القليل المذكورة سابقا مكان يسمى اوسيتيا الجنوبيه.

Whether or not Georgia’s president Mikheil Saakashvili went it alone, or if he was given a nod and a wink from the crazies in the White House, we won’t know until Dubya writes his memoirs (but don’t hold your breath - he’ll have to learn to write first). أو ليست ما اذا كان رئيس جورجيا ميخائيل ساكاشفيلي انها ذهبت وحدها ، او اذا كان اعطاء الايماءه وغمزه من crazies في البيت الابيض ، فاننا لن نعرف حتى dubya يكتب مذكراته (ولكن لا يحملون نفس الخاص بك -- وقال انه ستسنح لتعلم الكتابة الأولى).

The question many people are asking is, of course, “what the fack was the Georgian president doing taking on Russia in the first place?” Did he hope that no-one would notice ‘cos everyone’s watching Bejing? السؤال يتساءل كثير من الناس ، بطبيعة الحال ، ان "ما تقوم fack وكان الرئيس الجورجي روسيا على العمل مع الاخذ في المقام الاول؟" انه لا امل في ان لا احد من شأنه ان اشعار 'جتا بكين مشاهدة الجميع؟ Or, more likely, was it a calculated move based on a naive view of US / NATO support? أو ، على الأرجح ، هو انها محسوبه على اساس الانتقال من السذاجه وبالنظر الى الولايات المتحدة ومنظمة حلف شمال الاطلسي الدعم؟

Saakashvili has been promised NATO membership for some time now, ever since he hosted Dubya in ‘05. وقد وعدت ساكاشفيلي عضوية منظمة حلف شمال الاطلسي لبعض الوقت حتى الآن من أي وقت مضى منذ ان استضافت dubya في '05. As a potential member (other former USSR states, Estonia, Latvia and Lithuania have already joined), he probably thought he was invincible. كما يحتمل الاعضاء (دول الاتحاد السوفياتي السابق الاخرى ، استونيا ولاتفيا وليتوانيا انضمت بالفعل) ، وقال انه يعتقد على الارجح انه لا يقهر. It’s kind of like Don Corleone saying he wants to be the godfather of your next son. انه نوع من مثل دون corleone قائلا انه يريد ان يكون عراب لديك ابن المقبل. And with that and a string of corruption allegations dogging him, he decided to play the nationalist card. ومع ان وسلسلة من مزاعم الفساد الازعاج له ، قرر ان يلعب ورقة القوميه. The plan: whip up a bit of righteous fury against the pro-Russian separatists and then send in the boys to take back South Ossetia with NATO blessing. الخطة : السوط حتى قليلا من الصالحين غضب ضد الانفصاليين الموالين لروسيا وبعد ذلك في ارسال الاولاد الى استعادة اوسيتيا الجنوبيه للحلف الاطلسي ومباركة.

Unfortunately for the Georgian president, it was a calculation that was way, way out. لسوء الحظ الرئيس الجورجى ، وكان هذا هو طريقة حساب ، ومخرج.

You see, the Russia of today is not the Russia of the ‘90s. ترى ، من روسيا اليوم ليست روسيا من '90s. Partly due to some old-fashioned state intervention, but mostly due to its control of so much of the world’s precious oil and gas, Russia is once again a very big and powerful player in the new great game of world power. ويرجع ذلك جزئيا الى بعض قديمة تدخل الدولة ، ولكن في الغالب بسبب سيطرته على الكثير من دول العالم الثمينه والنفط والغاز ، روسيا مرة اخرى كبيرة وقوية جدا لاعب في اللعبة الكبرى الجديدة للقوة العالمية.

Russia’s military has been growing and growing under the leadership of Vladimir Putin, but it’s not really this that the West is afraid of. العسكرية لروسيا ولقد تزايد وتنامي تحت قيادة فلاديمير بوتين ، ولكنها ليست حقا هذا ان الغرب يخشى. It’s the Russian energy weapon that strikes fear into the hearts of US / EU capitalists. انه سلاح الطاقة الروسي ان الضربات الخوف الى قلوب من دولارات الولايات المتحدة / الاتحاد الاوروبي الرساميل. When Ukraine started kissing western backsides a few years ago, all Russia had to do was turn off the gas (in the wintertime-brrr!) and wait for an apology. وعندما بدأت اوكرانيا تقبيل المؤخرات الغربية منذ سنوات قليلة ، كل روسيا قد تم القيام بإطفاء الغاز (في فصل الشتاء - brrr!) ، وانتظر اعتذارا. And Russia could easily do the same to Europe. ويمكن بسهولة ان روسيا تفعل نفس الشيء الى اوروبا.

As US political economist F William Enghadhl put it, “ Saakashvili made a colossal miscalculation in that he would have the immediate backup of NATO - but all he has are a few harsh words from a lame duck president in Washington .” كما السياسية في الولايات المتحدة وليام اقتصادي و enghadhl ذلك بقوله ان "ساكاشفيلي تقدم هائل في سوء التقدير انه كان الفوري الاحتياطيه للمنظمة حلف شمال الاطلسي -- ولكنه اضاف ان كل ما لديها عدد قليل من الكلمات القاسيه من الرئيس بطة عرجاء في واشنطن."

This is why of course the West has been trying so hard to build an alternative route for Asian gas to reach European consumers. وهذا هو السبب في وبطبيعة الحال كان الغرب يحاول بجد من اجل بناء طريق بديلة للغاز آسيا لتصل الى المستهلكين الأوروبيين. They even recently built a pipeline - the second largest in the world - to bypass Russia via, er… Georgia (called the Baku-Tbilisi-Ceyhan Pipeline – see بل انهم في الآونة الاخيرة بناء خط انابيب -- ثاني اكبر فى العالم -- لروسيا عن طريق الالتفافيه ،… اية جورجيا (يسمى باكو - تبليسي - جيهان خط انابيب -- انظر SchNEWS 555 Schnews 555 ). (. That pipelines is now about a 20-minute tank drive from the Russian army. ان خطوط الانابيب الآن حوالى 20 دقيقة بالسياره من دبابات الجيش الروسي. BP, seeing which way the wind blows, have pre-emptively shut down their bit of the pipeline. بى بى ، ورؤية الطريقة التي ضربات الريح ، وقد وقائي اغلقت على قليلا من خط الانابيب. And that’s not been the only problem for the BTC Pipeline. وكانت تلك ليست المشكلة الوحيدة لBTC خط الانابيب. Only last week the Kurdish separatists, the PKK, bombed it, and there are reports that the Rooskies have had a go since then. وفي الأسبوع الماضي فقط فان الانفصاليين الاكراد ، ان حزب العمال الكردستاني ، للقصف ، وهناك تقارير تفيد بأن rooskies الذهاب كان لها ومنذ ذلك الحين. So its back to the drawing board, and it’s back to Russia if you want to boil your spuds. حتى ظهره الى التفكير ، وهو العودة الى روسيا اذا كنت تريد ان تغلي البطاطا الخاصة بك.

So one in the eye for NATO and the US of A then. حتى في عين واحدة لمنظمة حلف شمال الاطلسي والولايات المتحدة ، من ذلك الحين. Hurrah. الحرة. Only the problem with Caucasus politics is that whichever Empire gains, the people lose - Russia’s brutality in Chechnya is at least as bad as the US’s in Iraq, only colder. المشكلة فقط مع السياسة القوقاز هو ان أي مكاسب الامبراطوريه ، وتفقد الناس -- روسيا في الشيشان وحشية على الاقل كما هو وكما لنا سيئة للفي العراق ، الا برودة.

Another way of looking at the carnage in the Caucuses is that it’s the chickens of Kosovo rapidly coming home to roost. وهناك طريقة اخرى للنظر الى المجزرة في منطقة القوقاز هو انها الدجاج من كوسوفو الى العودة الى وطنهم بسرعة المجثم. In February this year, Kosovo declared independence, supported by 90% of the population, following a referendum on the region’s future. في شباط / فبراير من هذا العام ، اعلن استقلال كوسوفو ، بدعم من 90 فى المائة من السكان ، في أعقاب استفتاء على مستقبل المنطقة. Bush, in his guise as hero of democracy, said that the world must respect the will of the people and recognise Kosovo as the 193rd member of the UN, effectively partitioning Serbia and further dividing the Balkan states that used to be known as Yugoslavia. بوش ، كما في تقريره ستار بطل الديمقراطيه ، وقال ان العالم يجب ان تحترم ارادة الشعب والتعرف على 193rd كوسوفو بوصفها عضوا في الامم المتحدة ، على نحو فعال وكذلك تقسيم صربيا تقسيم دول البلقان التي كانت تعرف باسم يوغوسلافيا. Cool! هادئ! - the rights of nations, independence, freedom fries and all that. -- حقوق الامم والاستقلال والحرية ويقلى كل ذلك.

Russia, meanwhile, points out that South Ossetia also had a referendum, in which 90% of South Ossetia voted for union with North Ossetia (and Russia). روسيا ، وفي الوقت نفسه ، يشير الى ان اوسيتيا الجنوبيه ايضا اجراء استفتاء ، في 90 ٪ من اوسيتيا الجنوبيه صوتوا لصالح الاتحاد مع اوسيتيا الشمالية (وروسيا). If, so the Russian logic goes, Kosovo can leave Serbia, then South Ossetia (as well as Abzhazia) can leave Georgia. اذا ، ولذلك فان المنطق وغني عن الروسيه ، وكوسوفو ، ولا تترك صربيا ، ثم اوسيتيا الجنوبيه (وكذلك abzhazia) ، ولا تترك جورجيا.

But this rank hypocrisy of the USA is also equaled by Russia, who didn’t exactly respect the people’s wishes when it came to that other Caucasian republic of Chechnya. ولكن هذه المرتبة من نفاق الولايات المتحدة الأمريكية هو ايضا كان يعادل من جانب روسيا ، من لا يحترم تماما رغبات الناس عندما يتعلق الامر الاخرى ان جمهورية الشيشان القوقازيه. After declaring their independence straight after the breakup of the Soviet Union, Russia has fought two bloody wars, flattened the capital, Grozny, and exterminated perhaps one tenth of Chechnya’s population, all in a bid to keep it part of Russia. بعد ان اعلنت استقلالها مباشرة بعد تفكك الاتحاد السوفياتي ، وروسيا ، وقد خاضت اثنين من حروب دامية ، ودكت العاصمة غروزني ، وربما للابادة واحدة في العاشر من سكان الشيشان ، كل في محاولة لابقائه على جزء من روسيا.

In Central Asia at least, the new shape of the world is now clear. في آسيا الوسطى على الأقل ، الشكل الجديد من العالم اصبح واضحا الآن. From post-Cold War / New World Order, it’s back to the 19th century and the era of the Great Game between rival empires - with the inhabitants stuck between a Russian rock and an American (OK, it used to be British) hard place. من فترة ما بعد الحرب الباردة / النظام العالمي الجديد ، ومن عودة الى القرن التاسع عشر وعصر اللعبة الكبرى بين الامبراطوريات المتنافسه -- مع سكان محصورين بين الصخور الروسيه والاميركية (طيب ، كان عليه ان يكون بريطانيا) بجد مكان.

Currently about 2,000 civilians have been murdered for the crime of living in a geopolitical fault line, and around 100,000 people have been displaced. في الوقت الراهن ما يقرب من 2000 من المدنيين قد قتلوا لجريمه الذين يعيشون في الجغرافية السياسية خط الصدع ، وحوالي 100000 شخص قد شردوا. The Russians bombed - then occupied - the Georgian town of Gori, outside of Ossetia and deep in Georgia proper, barely 20 miles from the Georgian capital, Tbilisi. قصف الروس -- ثم شغل -- الجورجيه مدينة غوري ، خارج اوسيتيا العميق والصحيح في جورجيا ، وبالكاد بعد 20 ميلا من العاصمة الجورجيه تبليسي. As it so happens, Gori is the birthplace of a certain Joseph Stalin. كما يحدث ذلك ، غوري هي مسقط معين جوزيف ستالين. He would be proud of what they’ve done to his town - bombed the shit out of it for defying Russia. وقال انه فخور ما قمت به الى بلدته -- قصفت اللعنه بها لانها لا تتحدى روسيا.

What’s been most illuminating about this war is just how quickly and how far the US / West / NATO have distanced themselves from the Georgian president following his disastrous military ‘reintegration’ of South Ossetia. ما قد تم القاء الضوء على أكثر عن هذه الحرب هو مجرد مدى سرعة والى اي مدى الولايات المتحدة الامريكية / غرب / منظمة حلف شمال الاطلسي الى ابعاد أنفسهم عن الرئيس الجورجي في اعقاب كارثه عسكرية 'اعادة' من اوسيتيا الجنوبيه.

Both America and their every willing allies, Israel, have been deeply involved in Georgian affairs for many years now. كل من امريكا وحلفاء كل استعداد ، واسرائيل ، وكانت مشاركة واسعة في الشؤون الجورجيه لعدة سنوات حتى الآن. In fact, President Saakashvili owes his job to the USA, courtesy of the National Endowment for Democracy. في الواقع ، ويدين الرئيس ساكاشفيلي وظيفته الى الولايات المتحدة ، او المجامله من المءسسه الوطنية للديموقراطيه.

The NED, part of the US State Department, is the first choice for pro-American regime change around the world. وقد نيد ، جزءا من وزارة الخارجية الاميركية ، هو الاختيار الاول لصديقه موالية لامريكا تغيير النظام في جميع انحاء العالم. All of the various ‘colour revolutions’ that have brought pro-US regimes to power (Rose Revolution in Georgia - see جميع من مختلف 'اللون الثورات' التي جلبت لنا الانظمه الموالية للسلطة من (الثورة الورديه في جورجيا -- انظر SchNEWS 433 Schnews 433 , Orange in Ukraine, Cedar in Lebanon, and Saffron in Burma) have the NED’s fingerprints all over them. والبرتقال في اوكرانيا والأرز في لبنان ، والزعفران في بورما) ان يكون لهم بصمات الاصابع للجميع نيد عليها. They sent some thousand US special forces to train the Georgian military. أرسلوا اليهم بعض الاف من القوات الخاصة الامريكية لتدريب الجيش الجورجي. In fact, the ‘Georgia-US Immediate Response Military Exercise 2008′ had ended just one week before the Ossetia invasion. وفي الواقع ، فان 'جورجيا - علينا الاستجابة الفوريه التدريبات 2008' قد انتهت قبل اسبوع واحد فقط اوسيتيا الغزو. Since the rout of the Georgian army, those advisors and any hint of US military involvement have been nowhere to be seen. ومنذ اندحار الجيش الجورجي ، وهؤلاء المستشارون اي اشارة من الولايات المتحدة التدخل العسكري في أي مكان كان ان ينظر الي. As the separatist leader of Abzkhazia put it, Georgian forces had received “American training in running away.’’ كما الانفصالي زعيم abzkhazia ذلك بقوله ان القوات الجورجيه قد تلقي "تدريبات امريكيه في الهروب.''

The Israelis’ response has been just as telling. الاسرائيليون 'وكان رد وكما يقولون. As soon as events turned sour, they froze all high tech arms sales to Georgia - fearful of Russians wrath if they’re seen as supporting Georgia. في اقرب وقت احداث تحول صور ، وهي تقنيه عالية جمدت جميع مبيعات الاسلحة لجورجيا -- خوفا من غضب الروس لو ينظر اليه على دعم جورجيا. But supporting Georgia is exactly what they’ve been doing for years. ولكن دعم جورجيا هو بالضبط ما قمت به منذ سنوات. Not only have the Israelis provided weapons and training, but over a thousand advisors - mostly ex-officers freshly retired out of the Israeli Defense Force - found employment in Georgia’s military. ليس فقط الاسرائيليين قد تقدم الأسلحة والتدريب ، ولكن اكثر من الف المستشارين -- ومعظمهم من الضباط السابقين المتقاعدين حديثا من قوة الدفاع الاسرائيلي -- وجدت فرص العمل العسكري في جورجيا. The Georgians should have looked a bit closer. الجورجيون كان ينبغي ان ينظر قليلا أقرب. A lot of these officers left the IDF in disgrace after Israel’s own lost war of ‘06 against Hezbollah. الكثير من هؤلاء الضباط في جيش الدفاع الاسرائيلي غادر بعد فضيحه الذاتية لاسرائيل خسرت الحرب ضد حزب الله من '06. Fresh from one defeat, they appear to have taught the Georgians how to lose another war. نضرة من الهزيمة ، ويبدو انها قد تدرس كيفية الجورجيون ان يخسر حرب اخرى.

This conflict (well, war really) is possibly the most dangerous on the planet at the moment. هذا الصراع (وايضا ، الحرب حقا (وربما اخطر على هذا الكوكب فى الوقت الحاضر. If Georgia ever gets to join NATO, the North Atlantic Treaty states that an attack on one country is an attack on all NATO members. اذا كان يحصل من اي وقت مضى جورجيا للانضمام الى منظمة حلف شمال الاطلسي ، فإن دول حلف شمال الاطلسي ان هجوما على بلد واحد هو اعتداء على جميع اعضاء منظمة حلف شمال الاطلسي. Were round three of this conflict to kick off with Georgia as a full NATO member, NATO could be forced by its own logic into full scale war with Russia - with South Ossetia occupying the place in history that Sarajevo held in 1914 just before the start of World War One, only this time round both sides are nuclear armed… وكانت جولة من ثلاث الى هذا الصراع من ركلة مع جورجيا كعضو كامل الاعضاء فى منظمة حلف شمال الاطلسي ، ومنظمة حلف شمال الاطلسي يمكن ان تكون أجبرت الخاصة بها على نطاق واسع الى منطق الحرب مع روسيا -- مع اوسيتيا الجنوبيه تحتل مكانا في التاريخ التي عقدت في سراييفو في عام 1914 قبيل بدء اعمال الحرب العالمية الأولى ، إلا هذه المرة الجولة كلا الجانبين النووية المسلحه…

Have Your Say: CIVILIANS PAY THE PRICE FOR IMPERIAL RIVALRIES IN GEORGIA قل كلمتك : المدنيين دفع ثمن الامبراطوريه المنافسات في جورجيا
Please read our يرجى قراءة posting guidelines before posting نشر المبادئ التوجيهيه قبل النشر .
Alternatively كبديل you can discuss this report here يمكنك مناقشة هذا التقرير هنا .

One Response to “CIVILIANS PAY THE PRICE FOR IMPERIAL RIVALRIES IN GEORGIA” وردا على احد "المدنيين دفع ثمن الامبراطوريه المنافسات في جورجيا"

LMN II Lmn الثاني
Posted: Aug 17th, 2008 at 10:26 pm تاريخ النشر : أغسطس 17th ، 2008 في الساعة 10:26

Hmmm…let’s take a look at how things ended up where they did. Hmmm… دعونا نلقي نظرة على الطريقة التي انتهى فيها امور ما فعلوه.

First of all, I am an American who considers himself a Reaganite (don’t freak out libs). اولا وقبل كل شيء ، أنا أميركي من يرى لنفسه reaganite (لا نزوه بها libs). Yugoslavia was made up of several nations. يوغوسلافيا كانت تتألف من عدة المتحدة. They were Croatia, Bosnia, Macedonia, Slovenia, Montenegro and Serbia. كانت كرواتيا والبوسنة ومقدونيا وسلوفينيا والجبل الأسود وصربيا. Im sure you noticed that I left out Kosovo. ايم متأكد من انك لاحظت انني خارج كوسوفو. Kosovo and Metohija (the real name) has ALWAYS been a part of Serbia, it is considered the Serbian ancestral homeland and in many ways their Holy Land (some of their oldest Orthodox churches are located there, some older then the USA). كوسوفو وميتوهيا (اسمه الحقيقي) كان على الدوام جزءا من صربيا ، وهي تعد الدولة الصربيه وطن الاجداد وبطرق عديدة على الارض المقدسة (بعض من اقدم الكنائس الارثوذكسيه وتقع هناك ، ثم بعض كبار السن من الولايات المتحدة). Kosovo was NEVER a separate country in it’s entire history, ever. كوسوفو لم تكن ابدا منفصلة في البلد ومن مجمل تاريخها ، من اي وقت مضى. Now, over the past 100 yrs the Serb population in Kosovo has been strangled out of this province by ethnic Albanians (there is no such thing as a Kosovar). الآن ، على مدى السنوات ال 100 سنوات السكان الصرب في كوسوفو قد خنق للخروج من هذه المقاطعه من جانب المنحدرين من اصل الباني (لا يوجد شيء اسمه بوصفه كوسوفو). In the early 1900’s Serbs were 90 percent of Kosovo, after WWII the population had diminished to around 50-52 percent and now we fast forward to the 80’s and 90’s were the population is only about 10-12 percent (if that). في اوائل 1900 للبنسبة 90 ٪ من الصرب من كوسوفو ، بعد wwii السكان قد انخفض الى حوالى 50-52 في المئة والآن نحن الى الأمام بسرعة 80 الى 90 والذي كان السكان الا حوالى 10-12 فى المائة) اذا كان ذلك). Why did this exodus happen? لماذا يحدث هذا النزوح؟

Unfortunately, after WWII Tito, for reasons we may never know, allowed unmitigated immigration from Albania into the Kosovo region. ولسوء الحظ ، بعد wwii تيتو ، لأسباب ولا يجوز لنا ابدا ان نعرف ، يسمح تخف الهجره من البانيا الى منطقة كوسوفو. Serbs in the province were having the usual 2-3 kids, whilst their Albanian counterparts were having 6-8 kids, in some cases more than that. الصرب في الاقليم بعد ان تم المعتاده 2-3 اطفال ، في حين الالبانيه على النظراء لها 6-8 اطفال ، في بعض الحالات اكثر من ذلك. You tell me what the demographics would look like after a 40-50 year period. قل لي ما لكم الديمغرافيه تبدو بعد فترة 40-50 سنة. Once the Albanians reached a majority they decided that they no longer wanted to learn Serbo-Croatian, they decided they wanted their own schools, language based news media, political & social institutions and so on. وبمجرد التوصل الى اغلبيه من الالبان انها قررت انها لم تعد تريد ان تتعلم اللغة الصربيه - الكرواتيه ، وقرروا انهم يريدون مدارسها الخاصة ، على اساس لغة وسائل الاعلام ، المؤسسات الاجتماعية و السياسية ، وما الى ذلك. Also, during the late 70’s into the early 80’s the KLA formed (Kosovo Liberation Army, which was on the US terrorist watchlist until Clinton took them off so he could “wag the dog” during the Lewinsky scandal). ايضا ، خلال اواخر 's70 الى 80 في وقت مبكر للتشكيل جيش تحرير كوسوفو (جيش تحرير كوسوفو ، الذي كان على قائمة مراقبة الارهاب الامريكية حتى احاطت بها كلينتون من ذلك وقال انه يمكن ان" المهرج الكلب "خلال lewinsky فضيحه). These goons decided that the ethnic Albanians should have Kosovo for themselves. هذه goons قررت ان المنحدرين من اصل الباني في كوسوفو ينبغي ان يكون لأنفسهم. They began to murder, rape, bomb, intimidate and persecute the Serbian minority (not to mention the Roma. Goranis and others). وشرعوا القتل ، والاغتصاب ، قنبلة ، وتخويف واضطهاد الاقليه الصربيه (ناهيك عن الغجر. Goranis وغيرها). Among the so called Kosovo leadership are war criminals who have just as much blood on their hands as the Serbs, Croats, Bosniaks (Bosnian muslims), they are Agim Ceku, Ramush Haradinaj and Hashim Thaci. ومن بين ما يسمى قيادة كوسوفو هي من مجرمي الحرب بقدر ما يكون الدم على ايديهم كما الصرب والكروات والبوسنيين (المسلمين البوسنيين) ، وهي اجيم ceku ، راموش هاراديناي وهاشم ثاتشي. So, Milosevic did what any leader would do in such a circumstance, he sent the military in to stop the separatists from persecuting the rightful owners of Kosovo and because of this he got Serbia bombed all to hell (more civilians died in the air attacks than military, how nice). بذلك ، ميلوسيفيتش فعل ما من شأنه ان يفعل اي زعيم في مثل هذا الظرف ، انه ارسل العسكرية في لوقف اضطهاد الانفصاليين من أصحابها الشرعيين من كوسوفو وبسبب ذلك حصل على جميع قصف صربيا الى الجحيم) المزيد من المدنيين لقوا حتفهم فى الهجمات الجوية من العسكرية ، كيف نيس). Also, if the Albanians are so nice to live with why haven’t the 80,000-150,000 (depends on which refugee organization you listen to) Serb refugees from the province returned and why does KFOR and UNMIK have to place guards around the few Orthodox churches and Serb enclaves left 24 hrs a day, 7 days a week, 365 days a year. ايضا ، اذا كان ذلك من البان للعيش مع نيس لماذا لا 80000-150000 (يعتمد على منظمة اللاجئين التي كنت أستمع الى (لاجئ صربي من المقاطعه ولماذا عاد وقوة كوسوفو وبعثة الامم المتحدة لوضع حراس حول بعض الكنائس الارثوذكسيه وترك جيوب الصرب 24 ساعة في اليوم ، 7 ايام في الاسبوع ، 365 يوما في السنة.

Now, one should also factor in that the Serbs were the only people in that part of the world that sided with the Allies in both world wars. الان ، وينبغي ايضا ان عاملا واحدا في ان الصرب هم الشعب الوحيد في ذلك الجزء من العالم ان في صف الحلفاء في الحرب العالمية على حد سواء. The Croats (Ustache) were Nazi collaborators, they even ran the second deadliest concentration camp behind Aushwitz, this camp was known as Jasnevac. الكروات (ustache) النازية المتعاونين ، بل انها تتنافى مع الثاني فتكا وراء aushwitz معسكرات الاعتقال ، هذا المخيم الذي كان يعرف باسم jasnevac. The Albanian and Bosnian muslims had their own Nazi SS divisions (the Bosnian muslim wartime leader, Alija Izetbegovic, was a recruiter for the Nazis during WWII). الالبانيه والمسلمين البوسنيين قد النازي اس اس الخاصة بها الشعب (زعيم مسلمي البوسنة في زمن الحرب ، وعلي عزت بيغوفيتش ، وكان المشغل لالنازيون خلال wwii). These Nazi allies proceeded to try to rid the Balkans of all Serbs, Jews, Roma, etc.. وشرع هؤلاء الحلفاء على النازية في محاولة لتخليص منطقة البلقان من جميع الصرب واليهود والغجر ، الخ. As you can see, Serbia has had quite a time in dealing with their neighbors, no wonder they were/are wound so tight. كما ترون ، وصربيا ، وقد كان وقت لا بأس به في التعامل مع جيرانها ، ولا عجب اذا كانت / هي تضيق حتى الجرح.

I would like to make one thing clear, Milosevic was no sweetheart, Im sure we can all agree with that premise. واود ان ابدي شيئا واحدا واضحا ، لم يكن الحبيب ميلوسيفيتش والدردشه على يقين من اننا يمكن ان نتفق جميعا مع هذا الافتراض. He tried to have his way and used military means to get them, which was entirely wrong and misguided. وقد حاول وطريقة استخدامها للحصول على الوسائل العسكرية فيها ، وهو امر خاطئ تماما ومضلل. Yet, it was the Serbian people who forced him out of office and had him delivered to the Hague and what did that get the Serbs, more and more demands and eventually, the annexation by foreign elements of their beloved Kosovo. ومع ذلك كان الشعب الصربي من يجبره من مكتب وكان له الى لاهاي وهذا ما لم أحصل على الصرب ، المزيد والمزيد من المطالب وفي نهاية المطاف ، ضم عناصر اجنبية من الحبيب كوسوفو.

Ok, let’s fast forward to the Georgia situation. طيب ، دعونا بسرعة الى الامام الى جورجيا الحاله. Vladimir Putin told everyone at the UN that the recognition of a independent Kosovo without UN approval would set a dangerous precedent for other separatist causes around the world (one should know that UN resolution 1244 states that Kosovo is a part of Serbia and should be recognized as such). فلاديمير بوتين ابلغ الجميع في الامم المتحدة ان الاعتراف كوسوفو المستقلة من دون موافقة الامم المتحدة من شأنه ان يشكل سابقة خطيرة لأسباب أخرى الانفصاليه في جميع انحاء العالم (واحد وينبغي ان يعلم ان قرار الامم المتحدة 1244 على ان كوسوفو جزء من صربيا وينبغي الاعتراف من هذا القبيل). The Western argument of “Kosovo is a unique case” was one of the most arrogant and idiotic things I have ever heard. الغربية حجة "كوسوفو هو حالة فريدة" هو واحد من أكثر الأشياء idiotic الغطرسه ولقد سمعت من اي وقت مضى. There’sa reason that only 45 nations out of 190+ have recognized it, many of them have worries that it could embolden separatist causes in their own countries, albeit many of them are quite small at the moment. السبب ان هناك 45 بلدا فقط من اصل 190 + اعترفت أنها ، وللكثير من هذه الهموم انه يمكن ان يسبب جراه الانفصاليه في بلدانهم ، وان كان كثير منهم صغيرة للغاية في الوقت الراهن. Spain, with the Basques currently threatening a independence referendum in the near future, did not jump on the EU bandwagon because of this. اسبانيا ، مع Basques في الوقت الراهن يهدد الاستفتاء على الاستقلال في المستقبل القريب ، لم اذهب للاتحاد الاوروبي على عربة وبسبب هذا. South Ossetia, just days after the Kosovo declaration, came out saying that Kosovo had set a precedent for their cause, as well as, Abhkazia’s cause. اوسيتيا الجنوبيه ، بعد ايام قليلة من اعلان كوسوفو ، وخرج عن القول ان كوسوفو قد يشكل سابقة بالنسبة لقضيتهم ، وكذلك ، abhkazia من سبب. The MILF in the southern Phillipines (Mindanao) want their own independent Muslim entity and are interested in how Kosovo achieved theirs. فان جبهة مورو الاسلامية للتحرير في جنوب الفلبين (مينداناو) يريدون ان دولته المستقلة وكيان المسلمين ومهتمون في الطريقة التي تحقق لهم كوسوفو. The Transneistr area of Moldava wants the same. وقد transneistr مجال moldava يريد نفسه. No matter how many times the Western countries pronounce “Kosovo is a unique case” it doesn’t make it so. مهما كان عدد مرات البلدان الغربية نطق "كوسوفو هو حالة فريدة" ما هو غير ذلك. There’s three reasons the US wants Kosovo apart from Serbia. هناك ثلاثة أسباب الولايات المتحدة تريد كوسوفو وبصرف النظر عن صربيا. 1) The US currently has the second largest military base built since Vietnam located there, Camp Bondsteel (it is suspected of being one of the secret CIA interrogation centers). 1) الولايات المتحدة حاليا ثانى اكبر قاعدة عسكرية منذ فيتنام بناء هاتين المدينتين ، معسكر بوندستيل (ومن يشتبه في انها واحدة من مراكز الاستجواب السرية وكالة المخابرات المركزية). 2) The US wanted to show the Muslim world that it is not anti-muslim and that we will help muslims if need be (especially if it coincides with US interests as well). 2) ان الولايات المتحدة تريد ان تظهر ان العالم الاسلامي وهي ليست معاديه للمسلمين ، واننا سوف يساعد المسلمين اذا دعت الحاجة (خاصة اذا كانت تتوافق مع مصالح الولايات المتحدة أيضا). 3) If Serbia were to keep Kosovo there would be the very real threat of having our military thrown out and Camp Bondsteel taken over or destroyed. 3) اذا كانت صربيا على ابقاء كوسوفو سيكون هناك خطر حقيقي جدا من قواتنا العسكرية وبعد ان ألقيت بها ومعسكر بوندستيل الاستيلاء عليها او تدميرها. There are a few more I could state, but these are the top ones. وهناك عدد قليل من اكثر ويمكنني ان الدولة ، ولكن هذه هي اعلى منها.

So, as you can see, one nation’s territorial integrity, Georgia, should be kept at all costs says the West (can you say US/EU lapdog) while another nation’s should be dismantled, Serbia, which would never cater to having foreign soldiers on their own land. ذلك ، وكما ترون ، أمة واحدة لسلامتها الاقليمية ، وجورجيا ، وينبغي ان يظل في جميع التكاليف ويقول الغرب (يمكن ان تقول الولايات المتحدة / الاتحاد الاوروبي lapdog) في حين ان آخر الأمة ينبغي تفكيكها ، وصربيا ، والتي لن تلبي وبعد ان جنود اجانب على ارضه. Can anyone say hypocrisy at it’s finest. فهل يمكن لاحد ان يقول انه النفاق في اروع. There’s no doubt in my mind that Putin/Medvedev planned this after their warnings were ignored, after all it was NATO that set the precedent of “humanitarian intervention” and the US with many western European countries that (and a few smaller ones who cater to the West) were the only ones to recognize the ethnic Albanians declaration of independence in Kosovo. ومما لا شك فيه في رأيي ، ان بوتين / medvedev هذا المخطط بعد ان تجاهل التحذيرات ، بعد كل ما كان لمنظمة حلف شمال الاطلسي سابقة ان مجموعة من "التدخل الانساني" والولايات المتحدة مع العديد من بلدان اوروبا الغربية ان (وعدد قليل من الدول الأصغر مون الى الغرب) هي الوحيدة التي تعترف لذوى الاصل الالبانى فى اعلان الاستقلال في كوسوفو. The West, since the end of the cold war, has been ignoring, poking and prodding Russia thinking it was still a economic and political basketcase like in the 90s, but it isn’t. الغرب ، منذ انتهاء الحرب الباردة ، تم تجاهل ، الطعن حث روسيا والتفكير وكان لا يزال والاقتصادية والسياسية مثل basketcase في التسعينيات ، لكنه ليس كذلك. It’s oil rich, it’s political situation is more stable and it’s military is still quite capable, as Georgia saw firsthand. انه الغنيه بالنفط ، وهو الوضع السياسي اكثر استقرارا والعسكرية لانها لا تزال قادرة تماما ، كما شهدت جورجيا مباشرة. Im not condoning what happened in Georgia, but looking at how things have transpired starting with the bombing of Serbia over the separatists in Kosovo in the late 90s and then the mostly western backing of it’s independence against the wishes of Russia and China, no wonder we have what we have now. ايم ليس التغاضي عن ما حدث في جورجيا ، ولكن النظر في كيفية الامور حدثت بدءا من قصف صربيا أكثر من الانفصاليين في كوسوفو في اواخر التسعينيات وبعد ذلك في الغالب الغربية المسانده للاستقلال لانها ضد رغبة روسيا والصين ، لا ونتساءل لدينا ما لدينا الآن.

Finally, when Reagan and Gorbachev sat down and worked out the deal with the fall of the USSR, the US president promised the Soviet leader that NATO and the West would not try to bring the countries surrounding it into NATO and, of course, the last couple of Presidents have gone back on that word. واخيرا ، عندما ريغان وغورباتشوف وجلس على الانتهاء من الصفقة مع سقوط الاتحاد السوفياتي ، الولايات المتحدة ووعد الرئيس الزعيم السوفياتي ان حلف شمال الاطلسي والغرب لن محاولة للتوصل الى البلاد المحيطة بها الى منظمة حلف شمال الاطلسي ، وبطبيعة الحال ، فإن آخر اثنين من رؤساء تراجعوا عن تلك الكلمه. Reagan would never have gone for the destruction of the territorial integrity of Serbia, let along the inclusion of many of the ex-Soviet bloc members into NATO. ريغان على الاطلاق ذهبت لتدمير السلامة الاقليمية لصربيا ، ناهيك عن ادراج العديد من الكتلة السوفياتيه السابقة اعضاء في منظمة حلف شمال الاطلسي.

Now, can one see how this all came about, why such circumstances have come to play or are many of you still listening to what the mainstream media and the govt is telling you to believe. والآن ، ترى كيف يمكن للمرء ان كل هذا جاء ، لماذا في مثل هذه الظروف قد حان لتقوم به أو أنها لا تزال العديد منكم الاستماع الى ما يريد ان وسائط الاعلام الرئيسية والحكومة القيام هو اخبرك ان نصدق.

Reply يرد | Quote selected text اقتبس النص المحدد | Link to this وصلة الى هذا

SexyComments Sexycomments by بواسطة BorkWeb Borkweb

RSS آر إس إس TrackBack URL موقع Trackback

This entry was posted on Saturday, August 16th, 2008 at 4:17 pm and is filed under هذا الدخول على الشبكه في يوم السبت ، اب / اغسطس 16th ، 2008 فى الساعة 4:17 وقدمت تحت Contributions & Guests مساهمات الضيوف & . . You can follow any responses to this entry through the يمكنك متابعة اية ردود على هذه الدخول عبر RSS 2.0 ار اس اس 2،0 feed. تغذية. You can يمكنك leave a response ترك الرد , or ، أو trackback Trackback from your own site. من موقعك الخاص.

TOP NEWS DISCUSSIONS الاخبار المناقشات	LATEST NEWS DISCUSSIONS آخر الاخبار مناقشات	LATEST FORUM TOPICS آخر مواضيع المنتدى
War in Georgia: The Israeli connection الحرب في جورجيا : الصدد الاسرائيلي Georgia Tries out the Bush War Doctrine, Loses Badly جورجيا يحاول بها بوش الحرب المذهب ، يفقد سيئة Boris Johnson pulls out of Mayors for Peace بوريس جونسون تأثيرات من رؤساء البلديات من أجل السلام Petraeus: US is flying Georgian troops into battle zone Petraeus : الولايات المتحدة ترفع القوات الجورجيه الى منطقة المعركه US planes make secret landings in Kenya الولايات المتحدة تقدم سرا هبوط الطائرات فى كينيا Bush Is the Worst Commander in Chief Ever بوش هو أسوأ من أي وقت مضى القائد الاعلى Busting the Anthrax Myth اسطوره خرق الجمره الخبيثه Bloody cost of the new world order التكلفه الدمويه للنظام العالمي الجديد The Cover-up of the Impeachment Coverage فان التستر الاقاله التغطيه CIVILIANS PAY THE PRICE FOR IMPERIAL RIVALRIES IN GEORGIA المدنيين دفع ثمن الامبراطوريه المنافسات في جورجيا	bid directory script عرض الدليل النصي commented on: وعلق على ما يلي : A New Kind Of Corporate Slavery نوع جديد من الشركات والعبوديه This enables authors to keep track of who is linking to, or referring… ; وهذا يتيح للمؤلفين من اجل تتبع من هو ربط ل، أو تشير… ؛ Continue Reading & Reply مواصلة القراءة & الرد THE Oricle وقد oricle commented on: وعلق على ما يلي : Removing Mercury From the Body - Are You Being Poisoned? ازالة الزئبق من الجسم -- هل انت يجري مسموما؟ “Since it’sa cleaning solution and not illegal why would they stop... "منذ it'sa محلول التنظيف وغير قانونيه لماذا لا يقف الامر... Continue Reading & Reply مواصلة القراءة & الرد LMN II Lmn الثاني commented on: وعلق على ما يلي : CIVILIANS PAY THE PRICE FOR IMPERIAL RIVALRIES IN GEORGIA المدنيين دفع ثمن الامبراطوريه المنافسات في جورجيا Hmmm…let& #8217;s take a look at how things ended up where they did. Hmmm… واسمحوا & # 8217 ؛ دا القاء نظرة على الطريقة التي انتهى فيها امور ما فعلوه. First... اولا... Continue Reading & Reply مواصلة القراءة & الرد Greg جريج commented on: وعلق على ما يلي : Why the Drug War is a Crime against Humanity Explained لماذا الحرب على المخدرات هو جريمه ضد الانسانيه واوضح When the government arrests and takes ones property for drug use it is simply... ان الحكومة عندما تأخذ تلك الاعتقالات والممتلكات لاستعمال المخدرات ومن ببساطة... Continue Reading & Reply مواصلة القراءة & الرد

ADVERTISEMENTS الاعلانات		SITE MAPS خرائط الموقع
Web Desing & Hosting UK , USA, Europe & Desing شبكة استضافة المملكه المتحدة والولايات المتحدة واوروبا WOWEB - Web Design Woweb -- تم تصميم الموقع FAST GATEWAY - Web Hosting بوابة سريع -- استضافة المواقع INFOTX - Web Hosting Guides and Resources Infotx -- استضافة المواقع ادلة والموارد ASHLEY GUEST HOUSE - Morecambe Guest House اشلي بيت الضيافة -- Morecambe بيت الضيافة Skin up marijuana cannabis weed forum الجلد حتى الماريجوانا القنب منتدى الأعشاب	Linux Web Hosting لينكس استضافة المواقع Never Be Lied To Again! أبدأ مرة أخرى على كذب! Subliminal Secrets Exposed لا شعوري اسرار تعرض Holographic Creation: Your Own Reality انشاء الثلاثيه الابعاد : واقع الخاصة بك Masonic Secrets Revealed ماسوني كشف الأسرار What You Aren't Supposed To Know ما أنت لا يفترض ان تعرف	7/7 7 / 7 Afghanistan افغانستان Alternative-Energy - الطاقة البديله Art الفن BBC هيئة الاذاعة البريطانية Big-Brother الأخ الكبير Bilderberg Biometrics احصائيات بيولوجية Bush بوش Censorship الرقابة CIA وكالة المخابرات المركزية Climate-Change تغير المناخ Cover-Up تستر Cults الطوائف Culture ثقافة Database-State - قاعدة بيانات للدولة David-Hicks - ديفيد هيكس David-Ray-Griffin ديفيد اشعه - غريفين Debt الدين Democrats الديمقراطيون Demos عينات Drugs المخدرات Education التعليم Entertainment ترفيه Environmental News أخبار البيئة EU الاتحاد الاوروبي False-Flag علم زائف - FBI مكتب التحقيقات الفدرالي Fraud الأحتيال Free-Speech كلمة الحرة Freemasons الماسونيون G8 مجموعة الثماني Globalization العولمة Guantanamo غوانتانامو Health-News - اخبار الصحة History التاريخ ID-Cards بطاقات الهوية Internet الانترنت Iran ايران Iraq العراق Israel اسرائيل Law القانون Marches مسيرات MI5 MI6 Microsoft مايكروسوفت Military الجيش MoD وزارة الدفاع Money نقود Music موسيقى NASA ناسا Neocons New World Order النظام العالمي الجديد NSA الضمانات الامنية السلبيه Oil النفط Pakistan باكستان Podcast Police-State الشرطة - الدولة Propaganda الدعايه RFID RINF Rinf Rumsfeld رامسفيلد Science العلم Science & Technology News اخبار العلوم والتكنولوجيا Secrecy السرية Security الامن Slavery العبوديه Space الفضاء Sports الألعاب الرياضية Spying التجسس Stephen-Lendman - ستيفن lendman Technology التقنيه Terrorism الارهاب Tony-Blair - توني بلير Torture التعذيب TV التلفزيون UK-News المملكه المتحدة - اخبار UN الامم المتحدة USA- - الولايات المتحدة الامريكية. USA-News الولايات المتحدة الامريكية - اخبار Video فيديو Voting التصويت war الحرب Warfare الحرب White-House البيت الابيض Wolfowitz وولفويتز World-News - اخبار العالم Yahoo متوحش ذو شكل بشري 2003 - 2005 Archives 2003 -- 2005 المحفوظات \| 2005 - 2007 Archives 2005 -- 2007 المحفوظات \| 2007 - 2008 Archives 2007 -- 2008 المحفوظات \| Current Archives المحفوظات الحالية \| Past Version \| نسخة الماضي

RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE Rinf.com : آخر الاخبار البديله

CIVILIANS PAY THE PRICE FOR IMPERIAL RIVALRIES IN GEORGIA المدنيين دفع ثمن الامبراطوريه المنافسات في جورجيا

One Response to “CIVILIANS PAY THE PRICE FOR IMPERIAL RIVALRIES IN GEORGIA” وردا على احد "المدنيين دفع ثمن الامبراطوريه المنافسات في جورجيا"