| |
Translate: 翻訳：               Civil rights activists prompt call for Police shootings probe公民権運動の活動家を求めるプロンプトで警官の発砲プローブ Wednesday, September 3rd, 2008 水曜日、 2008年9月3日 Civil rights activists have called for an investigation of police shootings in a Los Angeles-area city where four people have been killed since May.公民権運動の活動家と呼ばれるのが警察の調査を行う地域の銃乱射事件としては、ロサンゼルス市で5月以来4人に1人が殺害されています。 The latest was Sunday when a 56-year-old homeless man was killed by Inglewood officers who said he appeared to be armed and refused orders to raise his hands, the Los Angeles Times reported.日曜日の最新のは56歳のときにホームレスの男性が殺害されたと述べた。イングルウッド役員who登場される命令を拒否した武装と両手を上げる、 『ロサンゼルスタイムズ』紙が伝えた。 The gun tucked into Eddie Felix Franco’s waistband proved to be a toy.エディフェリックスフランコ隠れて銃のおもちゃウェストバンド立証される。 Earl Ofari Hutchinsonハッチンソンアールofari , president of the Los Angeles Urban Roundtable, spoke Monday at the place where Franco was killed.社長は、都市の円卓会議、ロサンゼルス、スポーク月曜日は、フランコが殺された場所です。 “This is a small city,” Hutchinson said. "これは、小都市、 "ハッチンソンと述べた。 “It has a small police department, and when you have this number of shootings in such a short period of time, that just leaves so many questions.” "これには、小規模警察署、およびときには、このような数の銃乱射事件としては、短期間での時間は、非常に多くの質問の葉からというだけです。 " In May, a 19-year-old man was killed and two other young men wounded by police officers who mistakenly thought they had weapons. 5月に、 19歳の男性が死亡し、 2つの若い男性けがをした警察官の武器who誤って考えていた。 In July, police fatally shot a 23-year-old alleged gang member and, in a separate incident, killed a 38-year-old man who allegedly pointed a gun at officers responding to a call about a domestic dispute. 7月には、警察の致命的なショットを疑惑の23歳の暴力団員と、別の事件で、殺害した38歳の男性に銃を突きつける指摘who容疑者の呼び出しに対応する役員については、国内の紛争です。 The shootings are being investigated by the Office of Independent Review, a county agency, but Hutchinson and others want a federal investigation.銃撃され、調査されたオフィスの独立した日は、郡庁、しかし、ハッチンソンおよびその他の連邦捜査したいです。 © 2008 United Press International, Inc. © 2008するUnitedプレスインターナショナル、 Inc 。の Have Your Say: Civil rights activists prompt call for Police shootings probe あなたの意見：市民権運動の活動を求めるプロンプトで警官の発砲プローブ Please read ourお読みください posting guidelines before posting投稿する前に転記のガイドライン .です。 Alternatively代わりに you can discuss this report hereこの報告書について議論することができます。 .です。 RSS のRSS TrackBack URLトラックバックURL Related News 関連ニュース
| Go to forumフォーラムに行く | Latest Topics最新トピックス | |
 | ||
Email This Page To A Friend このページの電子メールを友人に送る Latest Headlines 最新のニュースの見出し
Moreよりたくさんの Breaking Newsブレイキングニュース  Archive アーカイブ
|
About 〜について | | DVD Store DVDリーストア | | Opinion 意見 | | Reviews レビュー | | Special Guests スペシャルゲスト | | Webmasters ウェブマスター |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. rinfニュースの再生回数で表現さのワイヤとニュースレターは、すべての責任を負うの著者（ s ）との意見を反映する必要はありませんのウェブマスターにします。 RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. rinf.com ：ブレイキングニュース＆代替メディアはコピーレフト-＆配布を自由にコピーします。 News Forum ニュースフォーラム |
