Chinese intelligence alerts travelers to cyber spies تنبيهات الاستخبارات الصينية على المسافرين الى جواسيس الانترنت
By بواسطة Kathryn Muratore كاثرين muratore | This past week, the head of the Chinese National Counterintelligence Executive (NCIX) held a press conference noting that “Somebody with a wireless device in the US should expect it to be compromised while he’s there.” | هذا الأسبوع الماضي ، رئيس الوطنية الصينية للالتنفيذي لمكافحة التجسس (ncix) خلال مؤتمر صحافي مشيرا الى ان "هناك مع جهاز لاسلكي في الولايات المتحدة ينبغي ان نتوقع ان يكون للخطر في حين انه هناك".
Oh wait, no, that didn’t happen. يا الانتظار ، لا ، هذا لم يحصل.
In a case of the pot calling the kettle black, the US NCIX في حالة وقوع القدر واصفا غلايه الاسود ، الولايات المتحدة ncix told ل Americans traveling abroad that their electronic devices (such as laptops and cell phones) could be compromised by foreign spies. الامريكيين السفر الى الخارج ان الاجهزه الالكترونيه (مثل الهواتف المحموله والحواسيب الحجريه و) يمكن ان يتعرض للخطر من قبل الجواسيس الاجانب.
Curiously, there was no mention of the domestic spying conducted every day by a plethora of US intelligence agencies. ومن الغريب ان كان هناك أي ذكر للتجسس المحلية التي اجريت في كل يوم من قبل العديد من وكالات الاستخبارات الاميركية.
And while the PRC may indeed be tracking your movements and attempting to spy on your online activity, the current US administration has no moral high ground to stand on, as it has: وبينما قد يكون في الواقع جمهورية الصين الشعبية في تتبع تحركات الخاص بك ، ومحاولة للتجسس على النشاط الخاص بك على الانترنت ، فان الادارة الامريكية الحالية لا اخلاقيه عالية على الوقوف على ارض الواقع ، اذ انه :
- created a militarized -- خلق عسكرة cyber command القيادة الحاسوبيه to conduct covert espionage on digital properties, both foreign and potentially domestic لاجراء التجسس الخفيه على الممتلكات الرقميه ، على حد سواء وزارة الخارجية والمحلية التي يحتمل ان
- used the NSA and other intelligence agencies to -- تستخدم الضمانات الامنية السلبيه وغيرها من وكالات الاستخبارات الى intercept اعتراض all electronic communication جميع الاتصالات الالكترونيه
- enacted dozens of anti-privacy statutes including the PATRIOT Act and REAL ID -- سنت عشرات الالغام الارضيه المضاده للقوانين الخصوصيه بما فيها قانون الوطنية والهوية الحقيقية
- amended FISA to -- لتعديل fisa immunize تحصين companies that operate wiretapping stations and retroactively legalize any potential illegalities الشركات التي تعمل بأثر رجعي ومحطات التنصت على اضفاء الشرعية على اي انتهاكات محتملة
- compiled an ever increasing dragnet dubiously called the “ -- تجميع متزايد حملة التفتيش مريب اسمه " No Fly List قائمة حظر الطيران ” which has more than a million suspects "الذي يضم اكثر من مليون شخص من المشتبه فيهم
- continued to operate and upgrade -- واصلت العمل ورفع مستوى ECHELON المستوى listening stations domestically and overseas الاستماع المحطات محليا وراء البحار
Last year Judge Napolitano في العام الماضي القاضي نابوليتانو discussed ناقش these intrusions in length at the summer FFF convention, noting then that the NSA is also provided a backdoor to track and monitor all cellular devices. هذه التدخلات في طول الصيف fff في الاتفاقية ، مشيرا الى ان الضمانات الامنية السلبيه ثم هو مستتر وقدمت أيضا لتتبع ورصد جميع الاجهزه الخلويه.
And not content with strip searching you in public a new Homeland Security policy وليس مع مضمون الشريط كنت تبحث العامة في الوطن جديدة للسياسة الامنية allows يسمح the US government to confiscate (indefinitely) and search any electronic device at any port of entry. الحكومة الامريكية لمصادرة (غير مسمى) وبحث اي جهاز الكتروني في اي ميناء الدخول.
Thus, ignoring وهكذا ، تجاهل star chambers نجمة الدوائر , ، detention camps معسكرات الاعتقال , ، extraordinary rendition اداء استثناءيه , and ، PLA torture techniques Pla اساليب التعذيب , no amount of foreign borrowing could prop up the insolvent nature of the US administrations moral bankruptcy and brazen disregard for individual privacy. ، ولا يمكن لأي قدر من الاقتراض من الخارج حتى يمكن ان الدعامه المعسر طبيعه الادارات الاميركية الوقحه الافلاس الاخلاقي وتجاهل الخصوصيه الفرديه.
Have Your Say: Chinese intelligence alerts travelers to cyber spies قل كلمتك : الاستخبارات الصينية تنبيهات المسافرين الى جواسيس الانترنت
Please read our يرجى قراءة posting guidelines before posting نشر المبادئ التوجيهيه قبل النشر .
Alternatively كبديل you can discuss this report here يمكنك مناقشة هذا التقرير هنا .
RSS آر إس إس TrackBack URL موقع Trackback
This entry was posted on Tuesday, August 12th, 2008 at 7:45 pm and is filed under هذا الدخول على الشبكه فى يوم الثلاثاء ، اب / اغسطس 12th ، 2008 في 7:45 مساء ويقدم في اطار Contributions & Guests مساهمات الضيوف & . . You can follow any responses to this entry through the يمكنك متابعة اية ردود على هذه الدخول عبر RSS 2.0 ار اس اس 2،0 feed. تغذية. You can يمكنك leave a response ترك الرد , or ، أو trackback Trackback from your own site. من موقعك الخاص.
Translations ترجمات
Related News اخبار ذات صلة
- Police busted after tracking device found on car Busted الشرطة بعد العثور على جهاز تعقب السياره
- French argue over aerial robot surveillance الفرنسية اكثر من يجادل روبوت المراقبة الجوية
- Movie Makers Want Control Of Your TV تريد السيطرة على صانعي الفيلم من التليفزيون الخاصة بك
- Police to get power to spy without warrant للحصول على قوة الشرطة للتجسس دون اذن قضائي
- Want some torture with your peanuts? نريد التعذيب مع بعض الفول السودانى الخاص بك؟
Email This Page To A Friend ارسل هذه الصفحه الى صديق
Latest Headlines احدث العناوين
- Channel 4 journalist grills Olympics organisers over human rights 4 قناة صحفى الشوايات اكثر من منظمي الالعاب الاولمبيه لحقوق الانسان
- India to examine protest deaths الهند احتجاجا على وفاة لدراسة
- Rwanda: Obscuring the Truth About the Genocide رواندا : حجب الحقيقة عن الاباده الجماعية
- Another inconvenient truth: Fiscal Armageddon, coming to a cinema near you آخر حقيقة مزعجه : الحرب الفانيه المالية ، والتوصل الى السينما قريب منك
- British libel laws violate human rights, says UN قوانين التشهير البريطانية تنتهك حقوق الانسان ، تقول الامم المتحدة
- What’s on Tap and What You Need to Know About Drinking Water ما على الاستفادة من وما انت بحاجة الى معرفته عن مياه الشرب
- BAE case in the Lords Bae الحال فى اسياد
- Guantanamo general calls 2nd general ‘bullying’ العام الثاني يدعو الى غوانتانامو العام 'البلطجه'
- Antiwar activists seek expanded police probe Antiwar نشطاء تسعى الشرطة للبحث في توسيع نطاق
- Is Perpetual War Our Future? هي حرب دائمة مستقبلنا؟ Learning the Wrong Lessons from the Bush Era تعلم الدروس الخاطئة من عهد بوش
More أكثر Breaking News آخر الأخبار
Archive ارشيف
- August 2008 اب / اغسطس 2008
- July 2008 يوليو 2008
- June 2008 حزيران / يونية 2008
- May 2008 ايار / مايو 2008
- April 2008 نيسان / ابريل 2008
- March 2008 آذار / مارس 2008
- February 2008 شباط / فبراير 2008
- January 2008 كانون الثاني / يناير 2008
- December 2007 كانون الاول / ديسمبر 2007
- November 2007 تشرين الثاني / نوفمبر 2007
- October 2007 تشرين الاول / اكتوبر 2007
- September 2007 ايلول / سبتمبر 2007
- August 2007 اب / اغسطس 2007
- July 2007 تموز / يوليو 2007
- June 2007 حزيران (يونيو) 2007
- May 2007 ايار / مايو 2007
- April 2007 نيسان / ابريل 2007
- March 2007 آذار / مارس 2007
