As reported in the Leader on Tuesday, the kits will be used to collect samples of saliva if they are spat on which can then be used by North Wales Police to help trace offenders through the national DNA database. Come riportato nel Leader Martedì, il kit sarà utilizzato per raccogliere campioni di saliva se sono battibecco su cui può quindi essere usato da polizia del Galles del Nord per aiutare a rintracciare i trasgressori attraverso la banca dati nazionale del DNA.

If no immediate match is found, a record of the DNA will be stored and can be used in a future arrest. Se non immediata corrispondenza viene trovato, un record del DNA saranno conservati e possono essere utilizzati in un futuro arresto.

The move has been welcomed by transport group Arriva. Il passaggio è stato accolto favorevolmente dal gruppo Arriva trasporto.

A spokesman said: “Thankfully, this form of assault rarely occurs, although we welcome the introduction of the kits as a further safeguard for our drivers against anti-social behaviour. Un portavoce ha dichiarato: "Fortunatamente, questa forma di attacco si verifica raramente, anche se accogliamo con favore l'introduzione del kit come un ulteriore salvaguardia per i nostri conducenti nei confronti di comportamenti anti-sociali.

“Arriva treats the safety of its employees as paramount and will not tolerate any form of anti-social behaviour towards its staff.” "Arriva tratta la sicurezza dei suoi dipendenti come fondamentale e non tollererà alcuna forma di anti-sociale verso il suo comportamento personale".

The scheme was launched by Travelsure, a partnership between Wrexham Council, the town’s community safety partnership and local bus operators. Il regime è stato lanciato da Travelsure, un partenariato tra Wrexham Consiglio, la città della comunità di sicurezza e di partenariato locale di autobus.

It was set up in December 2007 as a reporting mechanism for bus drivers and passengers to report anti-social behaviour and crime without dialling 999. E 'stato istituito nel dicembre 2007 come un meccanismo di segnalazione per gli autisti di autobus e dei passeggeri di segnalare comportamenti anti-sociali e la criminalità senza il 999.

It allows also allows information and intelligence provided by the bus operators and members of the public to be locally compiled and analysed. Esso consente inoltre permette di informazioni e di intelligence fornite dagli operatori di autobus e membri del pubblico a livello locale essere elaborati e analizzati.

Cllr David Bithell, lead member for environment and transport said: “Public transport in Wrexham is safe; however there is always a small risk that drivers may suffer from anti-social behaviour or an attack on the vehicle. Cllr David Bithell, piombo membro per l'ambiente e trasporti, ha dichiarato: "I trasporti pubblici in Wrexham è sicuro, ma c'è un piccolo rischio che i conducenti possono subire da comportamenti anti-sociali o di un attacco sul veicolo.

“This scheme will make both drivers and passengers feel safer and will help the police catch the perpetrators quicker, the use of DNA swab kits will act as a further deterrent to those who are thinking of committing crime on our transport system.” "Questo sistema di fare entrambi i conducenti e passeggeri si sentono sicuri e aiuterà la polizia cattura gli autori più veloce, l'uso del DNA batuffolo di cotone imbevuto di kit agirà come un ulteriore deterrente per coloro che stanno pensando di commettere reati sul nostro sistema di trasporto".

Martin Wright, chief transportation and asset management officer said: “TravelSure is an extremely effective way of gathering information and intelligence for the police to use. Martin Wright, direttore di trasporto e di gestione patrimoniale funzionario ha detto: "TravelSure è un modo estremamente efficace di raccolta di informazioni e di intelligence per le forze di polizia per l'uso.

“The new scheme will strengthen our partnership and shows our commitment to making public transport safe for everyone.” "Il nuovo regime di rafforzare il nostro partenariato e mostra il nostro impegno a rendere il trasporto pubblico sicuro per tutti".

Do you think bus drivers being given DNA kits is a good idea? Lei pensa che gli autisti di autobus è dato kit del DNA è una buona idea?