RINF.COM: АЛТЕРНАТИВА ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
|
![]() |
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ |
Великобританская территория используемая для пытки США
Воскресенье 2-ое август 2008 Обсудите этот рапорт в форумах RINF > АДАМ ZAGORIN | Почти 2 лет прошли с президента George W. Bush. Кустик общественно подтвердил существование программы C I A в агенств-арендовал подозреваемых террорисма мухы самолета между втихомолку тюрьмами и местами расспрашивания вокруг мира. «Эта программа помогала нам принять потенциальных массовых душегубов с улиц прежде чем они имеют шанс, котор нужно убить,» президент сказанный на cSept. 6, 2006. С того допущения, Белый дом склонял тщательно разработать или прокомментировать более далее на специфических программы, хотя множественные рапорты отделывали поверхность относительно существования втихомолку средств в Польше и Румынии. Согласно бывшему старшему американскому должностному лицу, оно кажется другое locale можно добавить к международному roster мест расспрашивания - одному и более неясному и потенциальн более состязательному чем alleged места в Польше и Румынии. Источник говорит ВРЕМЯ что в 2002 и по возможности 2003, США. заключино в турьму и опрошено one or more подозреваемым террорисма на Diego Garcia, острове в indian ocean контролируемом Королевств. Должностное лицо, частый участник в встречах комнаты ситуации Белого дома после cSept. 11 имеет с левого правительства, говорят дважды, котор говорят должностному лицу counterterrorism C I A что держали и опрашивали high-value пленника или пленников на острове. Тождественность пленника или пленников не была сделана ясно. Согласно этому учету, офицер C I A удивил attendees путем волонтирить информация, явно для того чтобы продемонстрировать что агенство делало свое самое лучшее для того чтобы получить ценную сведению. Согласно этому одиночному источнику, который спросил анонимность из-за расклассифицированной природы обсуждений, США. могут также сдержать пленников на кораблях внутри территориальные воды Diego Garcia, утверждение США. длиной отказывает. Встречи Белого дома также присутствовались на разнообразием других старших должностных лиц counterterrorism. ВРЕМЯ обсудило заявление с Ричард Clarke, которое служило как специальный советник Bush на counterterrorism совету национальной безопасности dealing with до тех пор пока 2003 но не быть источником для этого рассказа. «В моем присутсвии, в Белом доме, была обсужена возможность использования Diego Garcia для задерживать high-value цели,» он говорит. Clarke did not witness a final resolution of the issue, but adds, “Given everything that we know about the Administration’s approach to the law on these matters, I find the report that the U.S. did use the island for detention or interrogation entirely credible.” Since leaving the White House, Clarke has written Against All Enemies, a scathing critique of the Bush Administration’s handling of the war on terrorism. Clarke, who was in charge of U.S.-U.K. cooperation on Diego Garcia in the early ’90s, says using the island for interrogations or detentions without British permission “is a violation of U.K. law, as well as of the bilateral agreement governing the island.” Diego Garcia is a tiny island, but its use by the U.S. as a detention or interrogation site has global significance. While the governments of Poland and Romania have faced few domestic consequences for their rumored cooperation with U.S. counterterrorism measures, many in Britain have been voluble in their opposition to what they see as the U.S.’s abrogation of human rights as well as violations of law and British sovereignty. Says the chief spokesman for the Foreign and Commonwealth Office: “Our intelligence and counterterrorism relationship with the U.S. is vital to the national security of the United Kingdom. We accept U.S. assurances on rendition in good faith. But if others have definitive evidence of rendition through the U.K. or our overseas territories, including Diego Garcia, then we will raise it with the U.S. authorities.” A CIA spokesman says there have been no changes in the agency’s position on Diego Garcia since February 2008, when CIA director Michael Hayden admitted that the agency’s previous denials about U.S. activities on the island were incorrect. Hayden acknowledged then that the U.S. had inadvertently misled the British government and that two suspects had been on flights that stopped to refuel on Diego Garcia en route to Guantánamo Bay and Morocco in 2002. “Neither of those individuals was ever part of CIA’s high-value terrorist-interrogation program,” said Hayden. “These were rendition operations, nothing more.” Hayden did not identify the suspects who were transited on the island and said that no other U.S. prisoners have been on Diego Garcia since Sept. 11. A variety of press reports over the years have claimed otherwise, citing evidence that people ranging from alleged Sept. 11 mastermind Khalid Sheikh Mohammed to his associate Abu Zubaydah and other suspected terrorists were in American hands there. (Britain leased Diego Garcia, which is halfway between Africa and Southeast Asia, to the United States and barred anyone from entering the island, except by permit, in 1971.) In 2003, TIME reported that Hambali, alleged architect of the Bali discotheque bombings, was held there. U.K. foreign secretary David Miliband and his predecessor, Jack Straw, who served under Prime Minister Tony Blair, have both repeatedly denied that the U.S. detained terrorism suspects on British territory. Hayden’s attempt to set the record straight has failed to quiet British protests about American activities on the island. Instead, the All Party Parliamentary Group on Extraordinary Rendition has begun an investigation, raising a variety of pointed questions about the island with Gordon Brown’s Labour government. Speaking to the BBC, Labor MP and Foreign Affairs Committee member Fabian Hamilton said this week, “I think it’s important the British government makes plain its … deep concern that it’s not being told the truth and that our territories are being used for these purposes.” In late June, Foreign Secretary Miliband said the U.S. had studied a list of 391 flights compiled by British human rights groups and assured British authorities it had found that no further extraordinary-rendition flights had passed through British territory. But Hamilton’s committee insists that Britain can no longer take at face value America’s assurances that it is not torturing prisoners and, in a clear reference to Diego Garcia, says the U.K. now bears a “legal and moral obligation” to make certain that no British territory abets American rendition flights or interrogations. Discuss this report in the RINF forums > Have Your Say: British Territory Used for US Torture This entry was posted on Saturday, August 2nd, 2008 at 8:28 pm and is filed under Contributions & Guests . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site. |
Translations![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
Free Newsletter
Related News
Email This Page To A Friend Latest Headlines
More Breaking News Archive |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum |