| |
 | Translate: 번역 :               Blair bodyguard left gun in cafe 블레어 총리 카페 총을 왼쪽 보디가드 Thursday, September 4th, 2008 2008년 9월 4일 (목) A police firearms officer left a gun in a coffee shop where it was discovered by a member of the public. 경찰의 총기 담당관 커피숍에서 왼쪽에 총을의 구성원에 의해 발견 어디 였는지 공개합니다. The pistol was reportedly left in the toilets of a central London branch of Starbucks by a police bodyguard who was once Tony Blair’s close protection officer. 화장실을 채취가 남아있는 것으로 알려졌다 센트럴 런던 지사의 보디가드가 경찰에 의해 스타벅스 한때는 토니 블레어 총리의 주변 사람 보호 담당관합니다. A report claims the gun, a semi-automatic Glock 17, was left on the floor of the cafe’s only toilet for 20 minutes. 총 청구에 보고서를 반 - 자동으로 글록 17, 왼쪽이 화장실 바닥에 20 분 동안의 카페 유일합니다. It belonged to a high-flying female officer in her 30s, it is claimed. 황금인 높은 - 비행 여성 임원이 그녀의 30 대, 그것은 주장합니다. She took off the belt holding the firearm when she used the toilet and then bought a coffee, forgetting she had left the gun behind. 총기 때 그녀는 달아을 쥐고있는 벨트를 변기에 사용하고 다음을 샀다는 그녀는 커피를 잊은 그녀가 남긴 뒤에 총을합니다. The pistol was eventually linked to her when police compared its serial number to those logged at a police armoury. 를 면봉으로 연결되어 때 그녀는 결국 경찰에 그 기록에 비해 경찰의 일련 번호를 armoury합니다. A Scotland Yard spokesman said: “A police-issue firearm was left unattended in a central London cafe on August 29 and was found by a member of the public. a 경시청 대변인은 말했다 : "경찰 - 문제가 총기를 자동으로 남아 있었고 년 8 월 29 일에 중앙 런던 카페의 구성원에 의해 발견하고는 공개합니다. “The weapon belongs to a Metropolitan Police authorised firearms officer who was on duty at the time.” "메트로 폴리탄 경찰의 권한에 속한다의 무기 화기 경관이 근무했던 당시합니다." It is understood the gun was left in the coffee shop by mistake. 그것을 이해 커피숍에 총을 실수로 남아 있었다. An investigation is being carried out by Scotland Yard’s Directorate of Professional Standards. 수사는 런던 경시청의 스파이에 의해 실행된 프로 기준합니다. Have Your Say: Blair bodyguard left gun in cafe 당신의 말 : 블레어 총리 카페 총을 왼쪽 보디가드 Please read our 을 읽어 보시기 바랍니다 posting guidelines before posting 게시 지침을 게시하기 전에 . 합니다. Alternatively 또는 you can discuss this report here 이 보고서는 여기에 대해 토론할 수있습니다 . 합니다. Related News 관련 뉴스
| Go to Forum 이동 공개 토론 | Latest Topics 최신 화제  Email This Page To A Friend 이 페이지를 친구에게 이메일 Latest Headlines 최신 헤드 라인
More 기타 Breaking News 뉴스 속보  Archive 아카이브
|
About 정보 | | DVD Store dvd 저장소 | | Opinion 여론 | | Reviews 리뷰보기 | | Special Guests 특별한 손님 | | Webmasters 웹마 스터 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. 의 의견 표명에 rinf 뉴스 와이어 및 뉴스 레터에 대한 책임이 전적의 저자 (들)와 웹마 스터의 견해를 반영할 필요합니다. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. rinf.com : 뉴스 속보 & 대안 미디어는 카피 레프트 - 자유롭게 복사 및 배포합니다. News Forum 뉴스 토론 |
