| |
 | Translate: Traduci:               Blair bodyguard left gun in cafe Blair guardia del corpo a sinistra pistola in cafè Thursday, September 4th, 2008 Giovedi, 4 settembre 2008 A police firearms officer left a gun in a coffee shop where it was discovered by a member of the public. Un ufficiale di polizia armi da fuoco a sinistra una pistola in un caffè dove è stato scoperto da un membro del pubblico. The pistol was reportedly left in the toilets of a central London branch of Starbucks by a police bodyguard who was once Tony Blair’s close protection officer. La pistola è stato riferito, a sinistra in bagni di un centro di Londra ramo di Starbucks da una guardia del corpo di polizia che è stato Tony Blair una volta la stretta protezione ufficiale. A report claims the gun, a semi-automatic Glock 17, was left on the floor of the cafe’s only toilet for 20 minutes. Una relazione sostiene la pistola, una semiautomatica Glock 17, è stato lasciato sul pavimento del bar's toilet solo per 20 minuti. It belonged to a high-flying female officer in her 30s, it is claimed. Apparteneva ad un alto funzionario di sesso femminile battenti nel suo 30s, è richiesto. She took off the belt holding the firearm when she used the toilet and then bought a coffee, forgetting she had left the gun behind. Ha preso il largo che detiene la cintura di arma da fuoco quando ha utilizzato la toilette e poi acquistato un caffè, dimenticando che aveva lasciato la pistola dietro. The pistol was eventually linked to her when police compared its serial number to those logged at a police armoury. La pistola è stata legata a lei quando la polizia ha paragonato il suo numero di serie a quelli registrati in un arsenale di polizia. A Scotland Yard spokesman said: “A police-issue firearm was left unattended in a central London cafe on August 29 and was found by a member of the public. Scotland Yard Un portavoce ha detto: "Un problema di polizia-fuoco è stato lasciato incustodito in un caffè del centro di Londra a 29 e agosto è stato trovato da un membro del pubblico. “The weapon belongs to a Metropolitan Police authorised firearms officer who was on duty at the time.” "L'arma appartiene ad un Metropolitan Police autorizzato ufficiale di armi da fuoco che è stato in servizio al momento." It is understood the gun was left in the coffee shop by mistake. Resta inteso la pistola è stata a sinistra in coffee shop per errore. An investigation is being carried out by Scotland Yard’s Directorate of Professional Standards. Un'inchiesta è in corso di Scotland Yard, della direzione di standard professionali. Have Your Say: Blair bodyguard left gun in cafe Dite la vostra: Blair guardia del corpo a sinistra pistola in cafè Please read our Si prega di leggere le nostre posting guidelines before posting distacco linee guida prima della pubblicazione . Alternatively In alternativa you can discuss this report here si può discutere questa relazione qui . RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL Related News Notizie correlate
| Go to Forum Vai a Forum | Latest Topics Ultimi Argomenti  Email This Page To A Friend Invia questa pagina ad un amico Latest Headlines Ultime Notizie
More Più Breaking News BREAKING NEWS  Archive Archivio
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Le opinioni espresse in RINF il filo di news e newsletter sono di esclusiva responsabilità dell'autore (s) e non riflettono necessariamente le opinioni del webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Media alternative è Copyleft - Copia & Distribuire gratuitamente. News Forum News Forum |
