RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE RINF.COM: Die Alternative Breaking News Saturday, June 28th, 2008 Samstag, 28. Juni 2008 |  |
Breaking News Breaking News | | Forum Forum | | UK News UK News | | USA News USA News | | World News World News | | Political News Politische Nachrichten | | Sci-Tech News Sci-Tech-News | | War & Terrorism News War & Terrorismus News | | Sports News Sport News | | Multimedia Multimedia | | Set Homepage Set Homepage | |
BREAKING NEWS BREAKING NEWS |
Along For Fluoride Entlang für Fluorid Saturday, June 28th, 2008 Samstag, 28. Juni 2008 SchNews | If you knew that someone was putting poison into your water supply, what would you do? | Wenn Sie wüßten, daß jemand Putting Gift in Ihre Wasserversorgung, was würden Sie tun? Call the authorities? Rufen Sie die Behörden? Well don’t bother cos it’s the government wot’s doing it! Nun nicht die Mühe cos it's wot die Regierung tut es! If you live in the West Midlands or the North East, the chances are that you already have a fluoridated water supply - and comments earlier this year from Health Secretary Alan Johnson made it clear that he is keen to see this toxic industrial waste added to everyone else’s water as soon as possible. Wenn Sie leben in den West Midlands oder der Nord-Osten, die Chancen sind, dass Sie bereits über ein fluoridiertes Wasser - und Kommentare zu Beginn dieses Jahres von Gesundheits-Staatssekretär Alan Johnson machte deutlich, dass er ein großes Interesse daran, dass diese giftigen Industrieabfällen hinzugefügt für alle else's Wasser so bald wie möglich zu gestalten. Why? Warum? He believes that it is a ‘key means of tackling tooth decay’ – despite the fact that no scientific evidence bears this out, and much other evidence has emerged linking fluoride ingestion to bone deficiencies, cancer, joint pain, skin rash, damage to thyroid glands and even IQ deficits. Er ist der Auffassung, dass es sich um ein "wichtiges Instrument zur Bekämpfung von Karies" - trotz der Tatsache, dass keine wissenschaftlichen Beweise trägt dies und vieles andere Beweismittel hat sich die Verknüpfung Fluorid Einnahme Mängel an Knochen, Krebs, Gelenkschmerzen, Hautausschlag, Schäden an der Schilddrüse Drüsen und sogar IQ-Defizite. So what’s going on? So what's going on? Well, Alan Johnston has swallowed the arguments put forward by the dental and pharmaceutical lobbying groups, all of which have been exported here from the US where, since the 1940s, they have managed to get over 70% of water fluoridated. Nun, Alan Johnston geschluckt hat die Argumente der Zahn-und Pharma-Lobby-Gruppen, die alle ausgeführt wurden hier aus den USA, wo seit den 1940er Jahren, sie haben es geschafft, um mehr als 70% der fluoridiertes Wasser. It’s just science they say – fluoride was shown in the mid-1930’s to have a beneficial effect on the incidence of children’s tooth decay, so why not add it at source and protect everyone’s teeth without them having to do a thing? It's just Wissenschaft sie sagen - Fluorid wurde in der Mitte-1930 ist der Nachweis einer positiven Wirkung auf die Inzidenz von Kinder-Karies, also warum nicht hinzufügen, dass es an der Quelle und zum Schutz aller Zähne ohne sie zu tun? But this mass medication argument has more holes in than my sugar-addled teeth. Aber dieser Masse Medikamente Argument hat mehr Löcher als in meinem Zucker-addled Zähne. Number one is obviously, er, mass medication? Nummer Eins ist natürlich, ER, Masse Medikamente? Unknown dosage level (everyone’s water consumption is different) and without the patients’ consent? Unbekannt Dosierung Ebene (jedermanns Wasserverbrauch ist anders) und ohne die Patienten Zustimmung? Since when was that normal practice? Seit wann war das gängige Praxis? You don’t forcefeed people aspirin because one of them may be experiencing a headache… it’s illogical and wasteful – not to mention people’s rights to refuse medication. Es ist nicht forcefeed Menschen Aspirin, weil einer von ihnen möglicherweise um ein Kopfschmerzen… es ist unlogisch und verschwenderischen - ganz zu schweigen von Menschen die Rechte zu verweigern Medikamente. In fact, a dip in the scientific fluoride literature is like diving into a very muddy pool, reminiscent of the ‘smoking is not really bad for you’ or ‘climate change isn’t really happening’ debates of recent decades. In der Tat, ein Bad in der wissenschaftlichen Literatur Fluorid ist wie Tauchen in einem sehr schlammig-Pool, erinnert an das "Rauchen ist nicht wirklich schlecht für Sie" oder "Klimawandel ist nicht wirklich passiert" Debatten der letzten Jahrzehnte. This alone should be ringing the alarm bells. Dies allein sollte Klingeln der Alarmglocken. Many studies do suggest that ‘topical’ application of fluoride, ie applying it to the teeth directly by way of toothpaste etc does have some beneficial effect on cavity rates, although these don’t attempt to separate out all the other factors which may play a part in tooth health, like diet, or attempt to discover other ways of achieving the same benefits. Viele Studien deuten darauf hin, dass sie "aktuell" Anwendung von Fluorid, dh ihre Anwendung auf die Zähne direkt in Form von Zahnpasta etc hat einige positive Wirkung auf Hohlraum Sätze, auch wenn diese nicht versuchen zu trennen, alle anderen Faktoren, die spielen eine Teilnahme an Zahn Gesundheit, wie Ernährung, oder versuchen zu entdecken, andere Wege zur Erreichung des gleichen Leistungen. While fluoride is proven (and accepted by all) to cause dental fluorosis (pitted or mottled tooth enamel) – now widespread in American mouths - little high quality study has been done on other side effects like bone deterioration or cancers, which may mean a slightly healthier smile is far outweighed by a shorter diseased life. Während Fluorid ist erwiesen (und von allen Seiten akzeptierten) zu verursachen Dentalfluorose (pitted oder fleckige Zahnschmelzes) - jetzt weit verbreitet in der amerikanischen Mündern - kleine hochwertige Studie getan worden, in anderen Nebenwirkungen wie Knochen Verschlechterung oder Krebs, der kann bedeuten, eine leicht gesündere Lächeln ist bei weitem übertroffen durch eine kürzere kranken Leben. And the story with applying the fluoride by drinking it in water is even cloudier. Und die Geschichte mit der Anwendung von Fluorid in Trink-Wasser ist sogar cloudier. There is no unequivocal proof that it works. Es gibt keinen eindeutigen Beweis dafür, dass es funktioniert. In fact, since large parts of America started sipping it in the 1950s, numerous studies have shown that, all else being equal, tooth decay rates for fluoridated and non-fluoridated water areas are, er, exactly the same – or in some cases even higher in fluoridated areas! In der Tat, da große Teile von Amerika begonnen nippen sie in den 1950er Jahren zahlreiche Studien haben gezeigt, dass ceteris paribus, Zahnverfall Tarife für fluoridiertes und Nicht-fluoridiertes Wasser-Gebiete sind, ER, genau das gleiche - oder in einigen Fällen sogar höher in fluoridiertes Bereichen! This has led to nearly all of Europe long since abandoning the practice – but it seems that governments in the UK (10% fluoridated) and Ireland (72%) just can’t resist the persuasive American connection. Dies hat dazu geführt, dass nahezu alle in Europa längst aufgegeben der Praxis - aber es scheint, dass die Regierungen in Großbritannien (10% fluoriert) und Irland (72%) können einfach nicht widerstehen, die überzeugende amerikanische Verbindung. If you were of a slightly cynical mind (who us?!), it would almost seem that nobody at the top wants to hear any evidence contradicting the fluoride dogma. Wenn Sie waren von einem etwas zynischen Geist (, uns!), Wäre es fast den Anschein, dass niemand an der Spitze will hören, alle Beweismittel im Widerspruch zu der Fluorid Dogma. The approved studies are designed (and funded) purely to decide whether adding fluoride for teeth can be considered ‘a good thing’. Die genehmigten Studien sind so konzipiert (und finanziert) rein zu entscheiden, ob das Hinzufügen Fluorid für Zähne können als "eine gute Sache". This is the result demanded by big business eager to turn an expensive-to-get-rid-of toxic industrial waste product (left over in pesticide production, aluminium processing and nuclear uranium enriching, amongst other things) into a ‘miracle’ health ingredient to be boxed up, re-branded and sold back in small amounts to the general public in return for a handsome profit. Dies ist das Ergebnis verlangte von großen Unternehmen wollen wiederum ein teures-to-get-RID-giftiger Industrieabfälle Produkt (links über Pestizide in Produktions-, Aluminium-Verarbeitung und nukleare Uran-Anreicherung, ua) zu einem "Wunder" Gesundheit Zutat Box zu, die neu und wieder verkauft in kleinen Mengen an die breite Öffentlichkeit im Gegenzug für ein stattlicher Gewinn. Well you can see their logic. Nun können Sie sehen, ihre Logik. Two birds with one stone and profits up. Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen und Gewinne. No wonder that the many more recent long term-studies and peer-reviews of past data showing no provable benefits (and many possible negatives) are swiftly discredited or ignored. Kein Wunder, dass viele der jüngeren langfristig-Studien und Peer-Reviews der Vergangenheit Daten zeigen keine belegbaren Nutzen (und viele mögliche Negative) sind schnell diskreditiert oder ignoriert. CLOSE TO THE BONE Close To The Bone And there are other (presumably weakened, deteriorating) skeletons in the closet. Und es gibt noch andere (vermutlich geschwächt, Verstümmelung) Skelette im Schrank. In 1997, two American journalists dug out previously classified documents revealing how fluoride policy and research was shaped by atom bomb making at the end of the Second World War. Im Jahr 1997, zwei amerikanische Journalisten ausgegraben zuvor klassifizierte Dokumente, aus denen die, wie Fluorid Politik und Forschung war geprägt durch die Atombombe am Ende des Zweiten Weltkriegs. The first court cases against the government from people affected by living near to the bomb making facilities were not for the effects of radiation, but for damage to crops from fluoride pollution. Die ersten Gerichtsverfahren gegen die Regierung von Menschen, die von Lebewesen in der Nähe der Bombe making facilities waren nicht für die Auswirkungen der Strahlung, sondern auch für Schäden an Kulturen von Fluorid Verschmutzung. The secret ‘Manhattan Project’ memos – the group of government and industrial capitalists running the development of the nuclear option – show that they knew about the problems and commissioned pro-fluoride research merely to help fight these and future possible court cases. Die geheimen "Manhattan Project" Memos - die Gruppe der Regierung und der industriellen Kapitalisten läuft die Entwicklung der nuklearen Option - zeigen, dass sie wusste, dass über die Probleme und beauftragte pro-Fluorid Forschung nur zu helfen, diesen Kampf und künftig mögliche Gerichtsverfahren. Despite editorial approval and full referencing, the damning article was dropped by the Christian Science Monitor and never widely published. Trotz der redaktionellen und volle Zustimmung Referenzierung, die vernichtende Artikel handelt es sich um die Christian Science Monitor und nie veröffentlicht. Despite Birmingham and other areas’ water being contaminated, no new UK regions have joined them since the mid 1980s when the rollout was put on hold. Trotz Birmingham und anderen Bereichen "Wasser wird verschmutzt, keine neuen Regionen des Vereinigten Königreichs haben sich ihnen seit Mitte der 1980er Jahre, als die Roll-Out wurde auf Eis gelegt. But the threat is back. Aber die Bedrohung ist zurück. In 1993, despite no demand, the government passed an act giving regional strategic health authorities (SHA) the power to compel water to be fluoridated. Im Jahr 1993, obwohl keine Nachfrage, der Regierung verabschiedet ein Gesetz, die strategischen regionalen Gesundheitsbehörden (SKH) die Befugnis zu zwingen Wasser zu fluoriert. It must have been frustrating for them and their corporate sponsors that, to date, not one of them has done so. Es muss frustrierend für sie und ihre Corporate Sponsoren aus, dass bisher kein einziger von ihnen hat dies getan. So it seems like a whole new round of propaganda and pressure is about to be applied. So scheint es wie eine ganz neue Runde von der Propaganda und der Druck wird über angewandt werden. Anti-fluoride action groups have sprung up around the country (see Anti-Fluorid Aktionsgruppen haben sich im ganzen Land (siehe www.hampshireagainstfluoridation.blogspot.com and und www.freewebs.com/keepwatersafe www.freewebs.com / keepwatersafe for example) who are working to try and ensure that nobody else is unwillingly force-fed this harmful toxic poison for no health benefit. zum Beispiel) arbeiten, um zu versuchen, sicherzustellen, dass niemand sonst ist widerwillig force-fed dieser schädlichen toxischen Gift für keine gesundheitlichen Nutzen. As recent studies in China and Mexico have shown a link between fluoride consumption and lower IQ scores, maybe they’re just out to keep us all dumb…? Wie neuere Studien in China und Mexiko haben ergeben, dass ein Zusammenhang zwischen Verbrauch und Fluorid niedriger IQ Partituren, vielleicht sind sie nur an dafür sorgen, dass wir alle dumm…? * There’s tons more info to get yer teeth into at * Es gibt Tonnen mehr Infos zu erhalten yer Zähne in in www.freewebs.com/keepwatersafe www.freewebs.com / keepwatersafe and und www.fluoridealert.org See More: Sehen Sie mehr: UK News UK NewsHave Your Say: Along For Fluoride Ihre Meinung zählt: Entlang für Fluorid Please note, only selected comments will be published. Bitte beachten Sie, dass nur ausgewählte Kommentare veröffentlicht werden. Or discuss this report in our new forums Oder diskutieren, diesen Bericht in unserer neuen Foren 3 Responses to “Along For Fluoride” 3 Responses to "Zusammen für Fluorid"
RSS RSS TrackBack URL TrackBack-URL This entry was posted on Saturday, June 28th, 2008 at 4:54 am and is filed under Dieser Eintrag wurde am Samstag, 28. Juni 2008 auf 4.54 Uhr und ist unter den Akten Contributions & Guests Die Beiträge & Guests . . You can follow any responses to this entry through the Sie können alle Antworten zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 RSS 2,0 feed. füttern. You can Sie können leave a response hinterlassen Sie eine Antwort , or Oder trackback trackback from your own site. aus Ihrer eigenen Website. | Translations Übersetzungen               Free Newsletter Kostenloser Newsletter Related News Verwandte News
Email This Page To A Friend E-Mail Diese Seite an einen Freund Latest Headlines Aktuelle Schlagzeilen
More Mehr Breaking News Breaking News Archive Archiv
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Die Meinungen, die bei der RINF News Wire und Newsletter liegen in der alleinigen Verantwortung des Autors (n) und spiegelt nicht unbedingt die Meinung des Webmasters. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media ist Copyleft - Copy & Verteilen Frei. News Forum Aktuelles Forum |
Well written & informative! Gut geschrieben & informativ!
Such important info surely needs to get into main-stream! Solche wichtigen Infos sicherlich braucht, um in main-stream!