| |
  | Translate: Traduci:               Adding New Floors to the Bailout House of Cards Aggiunta di nuovi Piani per il salvataggio castello di carte Wednesday, November 26th, 2008 Mercoledì, 26 novembre 2008
By Phil Mattera | Treasury Secretary Henry Paulson and Fed Chairman Ben Bernanke have added a few more floors to their ever-expanding bailout house of cards. Da Phil Mattera | Segretario del Tesoro Henry Paulson e il presidente Fed Ben Bernanke ha aggiunto un paio di piani per la loro espansione mai salvataggio castello di carte. Their two agencies kicked in another $800 billion in the latest frantic effort to ward off financial collapse. Loro due agenzie a calci in un altro $ 800 miliardi di euro negli ultimi frenetico tentativo di scongiurare crollo finanziario. The Fed is La Fed è putting up tirare su $600 billion to buy mortgage-backed securities and mortgages held by Fannie Mae and Freddie Mac. $ 600 miliardi di mutui ipotecari per l'acquisto-titoli garantiti da ipoteche e detenute da Fannie Mae e Freddie Mac. This seems, at least initially, to have brought down mortgage rates—assuming anyone is in a position these days to buy a house. Questo sembra, almeno inizialmente, di avere portato i tassi ipotecari-assumendo chiunque si trova in una posizione di questi giorni, di acquistare una casa. The plan for the other $200 billion is more dubious. Il piano per gli altri $ 200 miliardi è più dubbia. Treasury and the Fed are going to use those funds to Tesoro e la Fed sono in corso di utilizzare tali fondi per make loans rendere i prestiti to consumer finance companies, which in turn would be in a position to provide more auto loans, student loans and credit cards. al consumatore società finanziarie, che a sua volta sarebbe in grado di fornire ulteriori prestiti auto, studente prestiti e carte di credito. Yet, as with the bailout of the banks, there seems to be no actual requirement that the finance companies use their new liquidity to open the spigots to consumers. Tuttavia, come con il salvataggio delle banche, non sembra esistere alcuna effettiva esigenza che le società finanziarie utilizzare la loro nuova liquidità per aprire la spigots per i consumatori. We are apparently supposed to take it on faith that these lenders will in fact lend, even though it’s now clear that many of the banks used their federal assistance for other purposes. Siamo apparentemente dovrebbe prendere in fede che tali istituti di credito si prestano in effetti, anche se è ormai chiaro che molte delle banche federali hanno usato il loro assistenza per altri scopi. Another questionable assumption in the plan is that consumers are aching to borrow more money. Un altro discutibile ipotesi del piano è che i consumatori sono aching prendere in prestito più denaro. With unemployment soaring and the value of retirement savings dwindling, most people are opting for austerity, not seeking to add to their already heavy debt load. Con il vertiginoso aumento della disoccupazione e il valore della pensione di risparmio diminuzione, la maggior parte delle persone sono la scelta di austerità, non cerca di aggiungere al loro già pesante carico del debito. Creating more jobs and boosting household income are more urgent than allowing people to go further into hock. Creare nuovi posti di lavoro e il rafforzamento reddito familiare sono più urgente che consenta alle persone di andare oltre in garretto. And finally, it is worth recalling that many of the consumer finance companies have been as predatory in their lending as the unscrupulous subprime mortgage lenders. E, infine, è opportuno ricordare che molte delle società finanziarie dei consumatori sono stati i loro predatori in prestito senza scrupoli come i mutuanti ipotecari subprime. Nowhere is this truer than in the credit card business. Da nessuna parte questo è vero che in carta di credito aziendale. These are the companies that, thanks to deregulation in their industry, have been gouging consumers with usurious interest rates and punishing fees. Queste sono le aziende che, grazie alla deregolamentazione nel loro settore, sono stati gouging consumatori con tassi di interesse usurari e punire tasse. The idea that bailing out these firms is the way to help consumers is yet another indication of the warped thinking of Paulson and Bernanke. L'idea che affidando a tali aziende è il modo per aiutare i consumatori è ancora un'altra indicazione del degenerata pensando di Paulson e Bernanke. It does not occur to them that the solution might be to lessen the hold that the card companies have on consumers—through measures such as interest rate reductions—rather than intensifying it. Esso non si verifica a loro che la soluzione potrebbe essere quella di ridurre l'attesa che la società di carte di avere sui consumatori, attraverso misure come la riduzione dei tassi di interesse, piuttosto che intensificare esso. But what can you expect from what has become a government of the financial institutions, by the financial institutions and for the financial institutions. Ma che cosa puoi aspettarti da quello che è diventato un governo delle istituzioni finanziarie, da parte delle istituzioni finanziarie e per le istituzioni finanziarie. Check out more from the awesome Dirt Diggers Digest Scopri di più dalla awesome Dirt Diggers Digest Have Your Say: Adding New Floors to the Bailout House of Cards Dite la vostra: Aggiunta di nuovi Piani per il salvataggio castello di carte Please read our Si prega di leggere la nostra posting guidelines before posting distacco linee guida prima della pubblicazione . Alternatively In alternativa you can discuss this report here si può discutere questa relazione qui . RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL Related News Related News
| The CFR controls American media Il quadro comune di riferimento i controlli media americani Last post by Nostalgia @ 01:16 AM Ultimo post da Nostalgia @ 01:16 AM Go to Forum Vai al forum | Latest Topics Latest Topics As 'new World Order' Shapes Up, Fear Is That An Anti-christ Spirit Will Control It Come 'nuovo ordine mondiale' fino forme, la paura è che un anti-Cristo Spirito di controllo che Last post by Thinking Man's Idiot @ 12:34 AM Ultimo post da Thinking Man's Idiot @ 12:34 AM Top Five Ways to Avoid GMOs in Your Food Top cinque modi per evitare di OGM nei prodotti alimentari vostro Last post by Nostalgia @ 12:29 AM Ultimo post da Nostalgia @ 12:29 AM Synthetic Viruses Could Explain Animal-to-Human Jumps Sintetiche virus potrebbe spiegare animale a uomo salta Last post by Nostalgia @ 12:23 AM Ultimo post da Nostalgia @ 12:23 AM VIDEO: Icelanders Attack Police Station as Bankster Plan Unfolds Video: gli islandesi attacco stazione di polizia come Bankster piano si snoda Last post by Unregistered @ 12:10 AM Ultimo post da Unregistered @ 12:10 AM Taglit screening out Messianic Jews Taglit di screening di ebrei messianici Last post by Nostalgia @ 12:08 AM Ultimo post da Nostalgia @ 12:08 AM And there were Giants on the Earth in those days E vi erano giganti sulla Terra in quei giorni Last post by Nostalgia @ 12:00 AM Ultimo post da Nostalgia @ 12:00 AM Feds Warn Of Terror Plot Against NYC Subways Feds avvertire trama del terrore contro NYC sottopassaggi Last post by Thinking Man's Idiot @ 11:53 PM Ultimo post da Thinking Man's Idiot @ 11:53 PM Basra: Bethlehem of the New World Order Bassora: Betlemme del Nuovo Ordine Mondiale Last post by Unregistered @ 11:40 PM Ultimo post da Unregistered @ 11:40 PM Beacon of hope Faro di speranza Last post by Thinking Man's Idiot @ 11:33 PM Ultimo post da Thinking Man's Idiot @ 11:33 PM  Email This Page To A Friend Invia questa pagina ad un amico Latest Headlines Ultime notizie
More Più World News World News  Archive Archivio
 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Le opinioni espresse in RINF filo di notizie e newsletter sono di esclusiva responsabilità dell'autore (s) e non riflettono necessariamente il punto di vista del webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Media alternative è Copyleft - Copia & Distribuire liberamente. News Forum Notizie Forum |
