| |
 | Translate: 翻訳：               17 US Attacks On Pakistan Since September - Media Applaudsパキスタン9月以降に17米攻撃-メディア称賛 Thursday, November 6th, 2008 2008年11月6日（木） By 〜によって Bzangy Groink Bzangy Groink |
(Source: （出典： BBC News BBCニュース ) ） Look at this picture.この画像を見てください。
Notice anything strange about it?それについては何も不思議に注意？ It shows the result of illegal US bombing of Pakistan, via robot drones.また、ロボット、無人機経由でパキスタンの違法米国の爆撃の結果を示しています。 It shows one of many building destroyed in 17 separate such terrorist attacks. 1つの別々のような多くの建物は17日の同時多発テロで破壊さを示しています。 And the words under the picture read:また、画像の下にある単語を読む： “Damage to civilian life and property is making Pakistan’s leaders uneasy” "民間人の生命や財産被害への不安"としているパキスタンの指導者 Now, imagine a picture of the 7/7 London bombings.さて、 7 / 7ロンドン爆弾テロの写真を想像してみよう。 Visualise the carnage and imagine a subtitle saying, “Damage to civilian life and property is making Britain’s leaders uneasy.”視覚化は、大虐殺とサブタイトルは、 "民間人の生命や財産に被害を想像すると英国の指導者たちは不安になっている。 " Our leaders weren’t “uneasy,” they were, as any sane person would be, angry and outraged.我々の指導者"と不安にされていない"とは、正気のさたとは、激しい憤りを感じてはいた。 British people were murdered by an act of terror.英国人のテロ行為によって殺害されました。 Our media, rightly, was horrified by the attacks.我々のメディア、正しくは、攻撃の恐怖だった。 But, apparently, when Pakistanis get killed by 17 US missile attacks , that doesn’t warrant the same outrage.しかし、どうやら、パキスタン17米国のミサイル攻撃には、同じ怒りを保証していません殺される。 Instead, the whole of the article I quote sees the death of innocent Pakistanis as an unfortunate side-effect of the USA’s commendable pursuit of al-Qaeda.代わりに、私の引用は、資料の全体不幸な側面として無実のパキスタンの死を見ている、アラバマのは、アメリカの立派な効果を追求するのアルカイダ。 The article worries, not about the loss of civilian life but how effective the attacks are!民間人の命の損失についての記事は心配ではないが、どのように効果的な攻撃だ！ There is no outrage at the innocent Pakistanis killed by missiles fired by US drone planes. 無実のパキスタンが米国の無人飛行の飛行機がミサイル発射に殺さではない怒りです。 None whatsoever. なしもの。 Our media is so in the pocket of the US, so in thrall to its holy crusade against whoever-it-pleases that normal morality goes out of the window.に対する聖戦に奴隷では、米国では誰のポケットなのでそれ喜ば当社は、通常の道徳メディアので、窓の外を行く。 And the article hints, without any proof, that Pakistan’s leaders probably secretly okayed the attacks.そして、すべての証拠なしには、記事のヒントは、パキスタンの指導者たちは秘密裏に攻撃を承認。 So that’s okay then.ようにしていいの。 After all, if our government agreed to let us be bombed and killed by a foreign nation, that would make our deaths totally un-important too, wouldn’t it?結局のところ、私たち被爆される場合、我々の政府や外国の国に殺さは、我々の死者全体的にも重要な国連になるように、合意したわけではありませんか？ If you think I’m over-reacting, please just do this.私の場合だと思うの反応は、これを実行してください。 Replace the countries in the article and see if it still makes any sense.この記事では国や置換を参照してくださいならまだ理にかなっている。 How about:方法について： “Britain launched 17 missile attacks on rural areas of Ireland, killing scores of civilians. "英国は、民間人の殺害アイルランドの農村部でスコア17のミサイル攻撃を開始した。 But they were successful in killing two IRA leaders.”しかし、 2つのIRAの指導者を殺すことに成功した。 " Would that be okay?大丈夫だろうか。 Would that be as under-reported in the media as these attacks have been?として、これらの攻撃されているとしての下では、メディアで報道されるいただけますか？ Have Your Say: 17 US Attacks On Pakistan Since September - Media Applauds と言うお客様 ： パキスタンが9月以降に17米攻撃-メディア称賛 Please read ourしてください当社 posting guidelines before posting投稿する前に、ガイドラインを投稿する . 。 Alternativelyまた you can discuss this report hereここに、この報告を議論することができます . 。 One Response to “17 US Attacks On Pakistan Since September - Media Applauds” 1つの応答パキスタン9月以来の" 17米国の攻撃-メディア称賛"に
RSS のRSS TrackBack URLトラックバック URL Related News 関連ニュース
| 523 Architects, Engineers & Physicists question the official 911 story Euro tour 523建築設計事務所、技術者と物理学者の公式911話ユーロツアー質問 Last post by Unregistered @ 01:33 PM 01:33午後@未登録の最終投稿 Go to Forumフォーラムに移動 | Latest Topics最新トピックス A historical milestone?歴史的な節目？ Reflections on class and race in Americaクラスとアメリカでのレースについての覚書 Last post by Thinking Man's Idiot @ 11:08 AM 午前11:08 @マンの白痴思考によって最終投稿 We're not all fat cats私たちは皆、脂肪猫ではない Last post by Thinking Man's Idiot @ 10:48 AM 午前10:48 @マンの白痴思考によって最終投稿 Bashing Bible bashers聖書bashers 〜たたき Last post by Unregistered @ 06:53 AM @未登録の最終投稿06:53午前 Neocon Bunker Hunkerネオコンバンカーうずくまる Last post by ZingPao @ 03:42 AM @ ZingPaoによって最終投稿03:42午前 Remember, remember, the fifth of Novemberは、 11月の5分の1を覚えてください Last post by ZingPao @ 03:26 AM @ ZingPaoによって最終投稿03:26午前 President Obama - A World Reactsオバマ大統領-世界反応 Last post by ZingPao @ 03:20 AM @ ZingPaoによって最終投稿03:20午前 The Hope of Obamaオバマ氏の希望 Last post by ZingPao @ 03:12 AM @ ZingPaoによって最終投稿03:12午前 Palin lays low as interview requests pile upパリンを産むように取材を申し込んだが山積み低 Last post by ZingPao @ 02:18 AM @ ZingPaoによって最終投稿02:18午前 Felix Rohatyn And the NazisフェリックスRohatynとナチス Last post by Nostalgia @ 01:22 AM @里帰りで最終投稿01:22午前  Email This Page To A Friend メールこのページを友人 Latest Headlines 最新のヘッドライン
Moreよりたくさんの World News世界のニュース  Archive アーカイブ
|
About 〜について | | DVD Store DVDショップ | | Opinion 意見 | | Reviews レビュー | | Special Guests 特別ゲスト | | Webmasters ウェブマスター |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINFの意見は、ニュースワイヤーで表現とニュースレターの著者（ Sの唯一の責任）とは必ずしもウェブマスターの意見が反映されていません。 RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM ：ブレイキングニュース＆代替メディアコピーレフトです-コピー＆配布自由。 News Forum ニュースフォーラム |
Many of US have asked for impeachment.米国の多くの弾劾を求めている。 Now we must demand those in command these last years be arrested for War Crimes and come before International Court to be tried.現在、私たちはこれらの最後の年となる戦争犯罪で逮捕される前に、国際法廷で裁かれるこれらのコマンドを要求する必要があります。