Charles Arthur查尔斯亚瑟。

Only people who have been arrested are placed on the DNA database.只是人已被拘捕，是摆在DNA资料库。 Photograph: Press Association照片：新闻协会
Can you support Britain’s current DNA database yet oppose plans for biometric ID cards?你能支持英国目前的DNA资料库，但反对部署生物识别身份证？ That’s the question I’ve been wrestling with this week.认为最关键的问题就是我一直在力图解决这个星期。 The answer, as you’ll see, isn’t trivial.答案，因为你将会看到的，不是小事。
The past week has seen three men convicted of murder, and […]在过去一周内曾看到三名男子被判犯有谋杀罪，和[ … … ]

1. 1 。 What is Scientology?什么是科学？
To understand Anonymous – what it is and why it exists – it is necessary to understand the Church of Scientology and why it has attracted the attention it has over the last half-century or so.了解匿名-是什么和为什么，它的存在-它是要了解科学论派教会以及它为何，也备受关注，它已在过去半世纪左右。
Scientology was created by L Ron Hubbard, an American science fiction writer.科学是创造与L罗恩哈伯德，美国一位科幻小说作家。 In 1950 he published the […]在1950年，他出版了[ … … ]

Ruth Gledhill罗思Gledhill领导
A diocese of the Church of England is giving an unprecedented £250,000 towards a multifaith building in which the largest amount of worship space will be reserved for Muslims.教区的英国教会，是给了一个前所未有的250000英镑迈向一个multifaith建设，其中数额最大的崇拜空间将预留给穆斯林。
The Guildford diocese is one of the wealthiest in the UK.该吉尔福德教区，是一个最富有的，在英国。 The Bishop of Guildford, the Right Rev Christopher Hill, gave the £250,000 cheque yesterday to […]主教吉尔福德，正确的冯智活希尔了250000英镑的支票昨天[ … … ]

Tony Blair’s conversion to Catholicism has been criticised by commentators who argue his views as PM were at odds with church teachings.英国首相布莱尔的转换，以天主教一直批评评论家说，他的意见时，分别在赔率与教会的教义。

Tony Blair has met Pope Benedict英国首相布莱尔会见教宗本笃
Mr Blair was welcomed into the Roman Catholic church by the Archbishop of Westminster, Cardinal Cormac Murphy-O’Connor - leader of the Roman Catholics in England and Wales.布莱尔对此表示欢迎进入罗马天主教，基督信仰教会主教的西敏寺，枢机袭击后墨菲-奥康纳-领先的罗马天主教徒，在英格兰和威尔士。
Cardinal Murphy-O’Connor welcomed […]枢机主教墨菲-奥康纳表示欢迎[ … … ]

The UK must be careful how it tackles terrorism and treats Islamic culture if it is to avoid recreating a society reminiscent of Nazi Germany, the head of the Muslim Council of Britain has warned.英国一定要小心，它在对付恐怖主义和对待伊斯兰文化，如果是为了避免再造一个社会让人想起纳粹德国，总部设在英国穆斯林理事会已发出警告。
Muhammad Abdul Bari, in an interview with the Daily Telegraph, criticised the Government for fuelling tensions in the Muslim community rather […]穆罕默德阿卜杜勒巴里，在接受媒体采访每日电讯报批评政府的紧张关系火上加油，在穆斯林社会，而不是[ … … ]