As George Bush visits Africa to big up his aid profile, SchNEWS reveals how 90% of that ‘aid’ ends up in the pockets of US companies… Como George Bush visitas a África hasta su gran ayuda perfil, SchNEWS revela cómo el 90% de esa "ayuda" termina en los bolsillos de las compañías de EE.UU.…
“I’ve got a firm, heartfelt commitment to the continent of Africa and have ever since I became president.” - George Bush. "Tengo una empresa, sincero compromiso con el continente africano y tienen desde que se convirtió en presidente." - George Bush.
George Bush finished his six day tour of Africa […] George Bush terminó su gira de seis días África […]

blood on their hands Las manos manchadas de sangre
There are serious concerns for the welfare of the three protestors who were arrested by inspector fox outside the gates of parliament last night. Existen serias preocupaciones por el bienestar de los tres manifestantes que fueron arrestados por el inspector zorro fuera de las puertas del parlamento de anoche. Their protest was about about the iraq war, the genocide occuring there, and the war criminals here who still evade justice. Su protesta fue sobre iraq acerca de la guerra, el genocidio que allí se producen, y los criminales de guerra que siguen aquí evadir la justicia.
Police have admitted in previous instances that arrests […] La policía ha admitido que en los casos anteriores detenciones […]

Afghan Interior Minister Ahmad Moqbel Zarar has survived an assassination attempt by Taliban insurgents, a ministry spokesman says. Ministro del Interior afgano Ahmad Moqbel Zarar ha sobrevivido a un intento de asesinato por insurgentes talibanes, dice el portavoz de un ministerio.
Taliban militants ambushed and opened fire on Zarar’s convoy, as the Afghan minister was on his way to Laghman Province in the eastern part of the country, Press TV correspondents reported Wednesday. Militantes talibanes emboscaron y abrieron fuego contra el convoy Zarar, como el ministro afgano se dirigía a la provincia de Laghman, en la parte oriental del país, los corresponsales de prensa de televisión informó el miércoles.
Afghan police and Taliban insurgents exchanged […] Policía afgana y los talibanes insurgentes intercambiaron […]

No surprise that the complaint was not upheld, The finding is a joke as you would imagine. No es de extrañar que la denuncia no fue confirmada, el hallazgo es una broma como si se imagina. For example, the BBC’s idea of ‘investigation’ regarding Mayor Willie Brown not flying on 911 is to phone his office and ask if the reports of a tip off were true! Por ejemplo, la BBC de la idea de 'investigación' en relación con el Alcalde Willie Brown no de vuelo de 911 es llamar por teléfono a su oficina y preguntar si los informes de una punta fuera fuera cierto!
The entire results below: La totalidad de los resultados a continuación:
FINDING BY THE EDITORIAL STANDARDS […] ENCONTRAR POR LA NORMAS DE REDACCIÓN […]

SA Ramratan SA Ramratan
Why are pharmaceuticals so expensive? ¿Por qué son tan caros los productos farmacéuticos? This question has been asked for many years. Esta pregunta se ha pedido durante muchos años. In fact this was the question asked by Senator Estes Kefauver (D) in the late 1950s. De hecho, esta fue la pregunta formulada por el senador Estes Kefauver (D) en el final del decenio de 1950. Senator Kefauver was the first to put together an indictment against the business practices of the pharmaceutical industry. Senador Kefauver fue el primero en reunir una acusación en contra de las prácticas empresariales de la industria farmacéutica. In fact he lobbed three charges at […] De hecho él lobbed tres cargos en […]

Barbara L. Minton Barbara L. Minton
One issue that is conspicuously absent from the rhetoric of the presidential candidates is the North American Union (NAU). Una cuestión que está ausente de la retórica de los candidatos presidenciales es la Unión de América del Norte (NAU). The questions of immigration and border security are frequently raised and the candidates claim to realize the need for a clear immigration policy and effort to secure the borders of the United States. Las cuestiones de la inmigración y la seguridad de las fronteras y con frecuencia se plantea la reclamación de los candidatos a realizar la necesidad de una clara política de inmigración y el esfuerzo para asegurar las fronteras de los Estados Unidos. Yet […] Sin embargo, […]

By Richard Black Por Richard negro
The US is ready to accept “binding international obligations” on reducing greenhouse gas emissions, officials say, if other nations do the same. Los EE.UU. está dispuesto a aceptar "las obligaciones internacionales vinculantes" sobre la reducción de emisiones de gases de invernadero, de los funcionarios decir, si otras naciones hacen lo mismo.
The comments came in a news conference in Paris given by James Connaughton and Daniel Price, environmental and economics advisers to President Bush. El comentario se produjo en una conferencia de prensa dada en París por James Connaughton y Daniel Price, el medio ambiente y la economía a los asesores del Presidente Bush.
The US hopes the world’s major economies will conclude […] Los EE.UU. esperanzas del mundo principales economías concluirá […]

From prostitutes to Super bowl tickets, a federal probe reveals how contractors in Iraq cheated the US De prostitutas a Super tazón entradas, una sonda federal revela como contratistas en Irak engañados los EE.UU.
By David Jackson and Jason Grotto | Tribune reporters Por David Jackson y Jason Grotto | Tribune reporteros
Inside the stout federal courthouse of this Mississippi River town, the dirty secrets of Iraq war profiteering keep pouring out. Dentro de la cerveza negra juzgado federal de esta ciudad del río Mississippi, los sucios secretos de negocio de la guerra de Iraq a seguir derramando.
Hundreds of pages of recently unsealed court records detail how kickbacks shaped […] Cientos de páginas de documentos judiciales sin cerrar recientemente detalle cómo sobornos en forma de […]

We had been on the road for hours, leaving the interstate and then digressing to smaller and smaller highways. Nos ha estado en la carretera durante horas, dejando la interestatal digressing y luego más y más pequeñas a las carreteras. Differing vistas of the Colorado landscape got wilder and more vacant the further north we drove. Las diferentes vistas del paisaje de Colorado obtuvo más salvaje y más al norte la vacante conducíamos. Driving through Maybell, we took a right and headed through Irish Canyon, on the road towards Rock Springs, Wyoming. Conducir a través de Maybell, tomamos un derecho y se dirigió a través de Irlanda Canyon, en el camino hacia Rock Springs, Wyoming. Dropping […] Deserción […]

Intelligence officers are facing unprecedented public scrutiny as they take the stand at the inquest into Princess Diana’s death to deny claims that the security services killed her on the royal family’s orders.Their former boss has already given a fascinating glimpse into the murky world of espionage — but this is not all about glamorous […] Funcionarios de inteligencia se enfrentan a escrutinio público sin precedentes, ya que tener un soporte a la investigación sobre la muerte de la Princesa Diana de negar afirma que los servicios de seguridad mataron en la familia real orders.Their ex jefe ya ha dado una fascinante mirada a las turbias Mundo del espionaje -, pero esto no es todo sobre glamoroso […]

JONATHAN WERVE JONATHAN WERVE
Using data from the Global Integrity Index, we put a US court’s recent order to block access to anti-corruption site Wikileaks.org into context. Utilizando los datos del Índice de Integridad Global, ponemos un tribunal de los EE.UU. El reciente fin de bloquear el acceso a la lucha contra la corrupción sitio Wikileaks.org en su contexto. In summary: The Wikileaks.org shutdown is unheard of in the West, and has only been seen in a handful of the most repressive regimes. En resumen: El cierre Wikileaks.org es desconocida en Occidente, y sólo se ha visto en un puñado de los regímenes más represivos. Good thing it doesn’t work very well. Buena cosa no funciona muy bien.
Starting […] A partir de […]

Section has more related reportsHelp keep RINF going.. Sección tiene más relacionados reportsHelp mantener RINF ir ..

By Lisa Schlein Por Lisa Schlein
A coalition of human rights organizations is accusing the United States of persistent and systematic racial discrimination. Una coalición de organizaciones de derechos humanos acusa a los Estados Unidos y de la persistencia de la discriminación racial sistemática. The US- based groups have submitted a 600-page report to the 18-member UN Committee on the Elimination of Racial Discrimination, which begins a two-day examination of the US record Thursday. Los EE.UU. basada en grupos han presentado un informe de 600 páginas a los 18 miembros de Comité de las Naciones Unidas sobre la Eliminación de la Discriminación Racial, que comienza dos días de examen de los EE.UU. acta jueves. Lisa Schlein reports for VOA from […] Lisa Schlein informes para VOA de […]

By Elana Schor Por Elana Schor
The US court order shutting down the website Wikileaks today appeared to backfire on the Swiss bank that sought the legal action, as bloggers and other fans of the site gave new life to leaked documents the bank was working to suppress. Los EE.UU. orden de la corte el cierre de la página web Wikileaks hoy parece volverse en el banco suizo que solicitó la acción legal, como los usuarios de Blogger y otros fans del sitio dio nueva vida a la filtración de documentos que el banco está trabajando para reprimir.
In addition to international Wikileaks versions that were unaffected by the shutdown […] Además de las versiones internacionales de Wikileaks que no se vio afectada por el cierre […]

Mark Forbes Mark Forbes
THE Indonesian Health Minister has said the United States and the World Health Organisation are part of a global conspiracy to profit from the spread of bird flu and the US may use samples to produce biological weapons. EL Ministro de Salud de Indonesia ha dicho los Estados Unidos y la Organización Mundial de la Salud son parte de una conspiración mundial para beneficio de la propagación de la gripe aviar y de los EE.UU. pueden utilizar las muestras para producir armas biológicas.
The views of Dr Siti Fadilah Supari, outlined in her new book, threaten to undermine efforts to […] Las opiniones del Dr Siti Fadilah Supari, se señala en su nuevo libro, amenazan con socavar los esfuerzos por […]