![]() |
|
Le `de Wolfowitz a essayé de censurer la banque mondiale sur le changement de climat'
Mardi 14 août 2007
Par Andrew Gumbel L'administration de Bush a uniformément contrecarré des efforts par la banque mondiale d'inclure le chauffage global dans ses calculs en considérant si approuver des investissements principaux dans l'industrie et l'infrastructure, selon des documents a fait le public par une surveillance hier. À une occasion, à la Maison Blanche pointman à la banque, à Paul Wolfowitz maintenant déshonoré, personnellement intervenu pour enlever les mots « changement de climat » du titre d'un rapport sur l'état d'avancement de banque et des changements commandés au texte du rapport pour décaler le foyer loin du chauffage global. Mais la question antidate la nomination de M. Wolfowitz's comme président de la banque en juin 2005. Selon le projet de responsabilité de gouvernement (GAP), qui a dépisté des efforts de censurer la discussion sur le chauffage global, les spécialistes environnementaux à la banque mondiale ont essayé sans succès d'encourager la considération des émissions de gaz de serre chaude dans un papier écrit - mais non jamais édité - en 2002. C'était la politique qui a empêché la publication de cet article, selon un initié aîné de banque qui a parlé à Los Angeles Times, et politique qui a été l'obstacle principal de progresser depuis. Seulement maintenant, avec l'administration de Bush sur les cordes politiquement et l'évidence scientifique pour le chauffage global en atteignant une telle masse critique que même le Président George Bush a été forcé de reconnaître sa réalité, soyez ces mêmes personnels de banque essayant encore de mettre la question à l'ordre du jour. « Notre plus grand obstacle a été qui politiquement, [changement de climat] est très controversé, » Kristalina Georgieva, la stratégie de la banque et le directeur d'opérations pour le développement soutenable, a dit les temps de LA. Elle a dit que, même sous le meilleur des circonstances, il sera au moins deux ans avant que la banque commence à mesurer l'impact des projets carburant-connexes de fossile sur la santé de la planète. « Nous ne sommes pas mobiles assez rapidement, » elle nous sommes ajoutés. « Il n'est pas possible d'être mobile assez rapidement. » GAP a découvert l'évidence d'un exemple saisissant de censure d'administration de Bush. En 2006, les vice-présidents de la banque ont répondu à une demande du groupe de huit pays industrialisés et ont commissionné un projet de rapport autorisé changement de climat, énergie et développement soutenable : Vers un cadre d'investissement. Ils ont approuvé le rapport, selon le compte rendu d'une réunion obtenue par GAP. Subsequently, however, Mr Wolfowitz’s office put out a memo asking the team to rework the paper, “shifting from a climate lens mainly to a clean-energy lens”. The edited paper issued a few months later was eventually called Clean Energy and Development: Towards an Investment Framework. The World Bank has come under fire from environmental groups for a number of decisions, including a recent grant to develop lignite mining and power plants in Kosovo. Lignite - or brown coal - pollutes the air heavily when burnt and is generally regarded as one of the dirtiest fuel sources on the planet. The investment appears to go against the bank’s own policy, from 2001, whereby it decided to try to phase out oil and gas investments by 2008 and to extend an existing moratorium on investments in coal mining. The GAP put out a report in March detailing similar problems at other agencies, most notably the National Oceanic and Atmospheric Administration which, among other duties, tracks hurricanes and other extreme weather phenomena. The report cited “objectionable and possibly illegal restrictions on the communication of scientific information to the media” - including censorship of interviews and press releases. More recently, the GAP has reported the Bush administration’s refusal to consider climate change as it prepares to expand the national air transport system threefold over the next 20 years. A multi-agency group called the Next Generation Air Transportation System has simply ignored global warming in its past two annual reports. Mr Wolfowitz was forced to step down in June after it emerged that he had given a lucrative sinecure to his girlfriend and offered her excessive pay rises. Have Your Say: Wolfowitz ‘tried to censor World Bank on climate change’ Please read our posting guidelines before posting. Alternatively you can discuss this report here. 2 Responses to “Wolfowitz ‘tried to censor World Bank on climate change’”
Related News
|
George W. Bush Belongs in Prison Last post by handbagsAAA @ 08:40 AM Go to Forum
| Latest Topics
Bush - Funniest Man In America Last post by handbagsAAA @ 08:39 AM They Came from Beyond Space. Last post by handbagsAAA @ 08:39 AM Blackwater Worldwide, Wal-Mart of modern war Last post by handbagsAAA @ 08:38 AM Essential Indymedia Links Last post by nike163 @ 07:10 AM Open Letter to Sussex Police from Smash EDO Last post by nike163 @ 07:09 AM if your brother will make crime-will you help him Last post by nike163 @ 07:09 AM Bedlam Tonight Last post by nike163 @ 07:08 AM Leading Economist Explains True Purpose of Bank Rescue Plan Last post by nike163 @ 07:07 AM Revealed: Day the banks were just three hours from collapse Last post by nike163 @ 07:07 AM Email This Page To A Friend Latest Headlines
More Breaking News Archive
|
TOP NEWS DISCUSSIONS |
LATEST NEWS DISCUSSIONS |
|
|
Top MI6 spy: Terrorism less serious than bird flu Lendman: Obama's 'War on Terror' Amy Goodman: Obama?s Afghan Trap |
John Church commented on: Most Britons want troops out of Afghanistan: poll To-day 14th February yet another brave young marine has given his life to a cause... Continue Reading & Reply Sgant commented on: Why You Should Delete Your MySpace Account though I in no way, shape, or form support any type of racism we should still allow free speech.... Continue Reading & Reply Nisar khan commented on: Amy Goodman: Obama?s Afghan Trap When confidence in the regime is lost, legitimacy fails and social order fails. These comments of... Continue Reading & Reply I've had enough commented on: Lendman: Obama’s ‘War on Terror’ In short - business as usual. Well, this kind of arrogance is really going to... Continue Reading & Reply |
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum |
[...] Court Contact the Webmaster Link to Article white house Wolfowitz ?tried to censor World Bank on climate change? » Tuesday, [...]