RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE RINF.COM: Die Alternative Breaking News Thursday, August 21st, 2008 Donnerstag, 21. August 2008 | |
Breaking News Breaking News | | Forum Forum | | UK News UK News | | USA News USA News | | World News World News | | Political News Politische Nachrichten | | Sci-Tech News Sci-Tech-News | | War & Terrorism News War & Terrorismus News | | Sports News Sport News | | Multimedia Multimedia | | Set Homepage Set Homepage | |
BREAKING NEWS BREAKING NEWS |
Pentagon can’t find $2.3 trillion, wasting trillions on ‘national defense’ Pentagon nicht finden können $ 2,3 Billionen, Trillionen verschwenden auf "nationale Verteidigung" Thursday, August 21st, 2008 Donnerstag, 21. August 2008 Yes, America’s economy is a war economy. Ja, Amerikas Wirtschaft ist eine Wirtschaft Krieg. Not a “manufacturing” economy. Nicht ein "Verarbeitendes Gewerbe" Wirtschaft. Not an “agricultural” economy. Nicht ein "landwirtschaftlichen" Wirtschaft. Nor a “service” economy. Noch eine "Dienstleistung" Wirtschaft. Not even a “consumer” economy. Nicht einmal ein "Verbraucher" Wirtschaft. By Von Paul B. Farrell Paul B. Farrell | Seriously, I looked into your eyes, America, saw deep into your soul. | Im Ernst, ich sah in Ihren Augen, Amerika, sah tief in die Seele. So let’s get honest and officially call it “America’s Outrageous War Economy.” Admit it: we secretly love our war economy. Also lassen Sie uns ehrlich sein und offiziell nennen es "Outrageous America's War Economy." Gebe es zu: Wir lieben unsere geheimen Krieg Wirtschaft. And that’s the answer to Jim Grant’s thought-provoking question last month in the Wall Street Journal — “Why No Outrage?” Und das ist die Antwort auf Jim Grant's thought-provoking Frage im letzten Monat im Wall Street Journal - "Outrage, warum keine?" There really is only one answer: Deep inside we love war. Es ist wirklich nur eine Antwort: Deep inside wir lieben Krieg. We want war. Wir wollen, dass Krieg. Need it. Es brauchen. Relish it. Genießen Sie es. Thrive on war. Gedeihen in den Krieg. War is in our genes, deep in our DNA. Krieg ist in unseren Genen, tief in unserer DNA. War excites our economic brain. War begeistert unsere wirtschaftliche Gehirn. War drives our entrepreneurial spirit. War Laufwerke unseres unternehmerischen Geist. War thrills the American soul. War Nervenkitzel der amerikanischen Seele. Oh just admit it, we have a love affair with war. Oh nur zugeben wollen, haben wir eine Liebesbeziehung mit Krieg. We love “America’s Outrageous War Economy.” We love "Outrageous America's War Economy." Americans passively zone out playing video war games. Amerikaner passiv Zone spielte Video-Kriegsspiele. We nod at 90-second news clips of Afghan war casualties and collateral damage in Georgia. Wir nicken im 90-Sekunden News Clips der afghanischen Krieg Opfer und Kollateralschäden in Georgien. We laugh at Jon Stewart’s dark comedic news and Ben Stiller’s new war spoof “Tropic Thunder” … all the while silently, by default, we’re cheering on our leaders as they aggressively expand “America’s Outrageous War Economy,” a relentless machine that needs a steady diet of war after war, feeding on itself, consuming our values, always on the edge of self-destruction. Wir lachen Jon Stewart's dunkel komische Nachrichten und Ben Stiller's Neues Krieg Spoof "Tropic Thunder"… alle während leise, standardmäßig sind wir feuerten unsere Führer, als sie aggressiv erweitern "America's Outrageous War Economy, "Eine unerbittliche Maschine, braucht eine stetige Ernährung der Krieg nach dem Krieg, auf sich selbst ernähren, verbrauchen unsere Werte, die immer am Rande der Selbst-Zerstörung.
We’ve lost our moral compass: The contrast between today’s leaders and the 56 signers of the Declaration of Independence in 1776 shocks our conscience. Wir haben verloren, unsere moralische Kompass: Der Kontrast zwischen der heutigen Führer und der 56 Unterzeichner der Erklärung der Unabhängigkeit 1776 Schocks in unserem Gewissen. Today war greed trumps morals. Heute Krieg Gier Trumpf Moral. During the Revolutionary War our leaders risked their lives and fortunes; many lost both. Während des Krieges Revolutionäre unserer Führer riskiert ihr Leben und Vermögen, viele verloren beide. Today it’s the opposite: Too often our leaders’ main goal is not public service but a ticket to building a personal fortune in the new “America’s Outrageous War Economy,” often by simply becoming a high-priced lobbyist. Heute ist es das Gegenteil: Allzu oft unsere Führer 'Hauptziel ist nicht dem öffentlichen Dienst, sondern ein Ticket für den Aufbau einer persönlichen Glück in der neuen "America's Outrageous War Economy", oft, indem Sie einfach zu einem teuren Lobbyist. Ultimately, the price of our greed may be the fulfillment of Kevin Phillips’ warning in “Wealth and Democracy:” “Most great nations, at the peak of their economic power, become arrogant and wage great world wars at great cost, wasting vast resources, taking on huge debt, and ultimately burning themselves out.” Letztlich ist der Preis für unsere Gier kann es sich um die Erfüllung von Kevin Phillips' Warnung in "Wealth and Democracy:" "Die meisten großen Nationen, auf dem Höhepunkt ihrer wirtschaftlichen Macht, zu arrogant und Lohn große Weltkriege mit großem Aufwand, große Ressourcen verschwenden , Wobei auf riesigen Schulden, und letztlich sich selbst heraus brennt. " ‘National defense’ a propaganda slogan selling a war economy? "Nationale Verteidigung" ein Propaganda-Slogan Verkauf eines Krieges Wirtschaft? But wait, you ask: Isn’t our $1.4 trillion war budget essential for “national defense” and “homeland security?” Don’t we have to protect ourselves? Aber warten Sie, Sie fragen: Ist nicht unser $ 1,4 Billionen Krieg Haushalt unverzichtbar für "Landesverteidigung" und "Homeland Security"? "Nicht wir haben uns selbst zu schützen? Sorry folks, but our leaders have degraded those honored principles to advertising slogans. Sorry Leute, aber unser Führer degradiert haben diese Grundsätze zu geehrt Werbeslogans. They’re little more than flag-waving excuses used by neocon war hawks to disguise the buildup of private fortunes in “America’s Outrageous War Economy.” Sie sind kaum mehr als flag-zuwinkend Ausreden, die von neocon Krieg Falken zu verschleiern der Aufbau von privaten Vermögen in "America's Outrageous War Economy." America may be a ticking time bomb, but we are threatened more by enemies within than external terrorists, by ideological fanatics on the left and the right. Amerika kann eine tickende Zeitbombe, aber wir sind mehr bedroht von Feinden innerhalb als externe Terroristen, von ideologischen Fanatikern auf der linken und der rechten Seite. Most of all, we are under attack by our elected leaders who are motivated more by pure greed than ideology. Vor allem sind wir unter Beschuss durch unsere gewählten Führer, sind motiviert stärker durch reine Gier als Ideologie. They terrorize us, brainwashing us into passively letting them steal our money to finance “America’s Outrageous War Economy,” the ultimate “black hole” of corruption and trickle-up economics. Sie terrorisieren uns, uns in Gehirnwäsche passiv lassen sie stehlen unser Geld zur Finanzierung von "America's Outrageous War Economy", die ultimative "schwarzes Loch" der Korruption und der Trickle-up-Ökonomie. You think I’m kidding? Sie glaube, ich bin Scherz? I’m maybe too harsh? Ich bin vielleicht zu hart? Sorry but others are far more brutal. Sorry, aber andere sind weitaus brutaler. Listen to the ideologies and realities eating at America’s soul. Hören Sie sich die Ideologien und Realitäten in Amerika essen Seele. 1. 1 werden. Our toxic ‘war within’ is threatening America’s soul Unsere giftig "Krieg innerhalb von" droht America's Seele How powerful is the Pentagon’s war machine? Wie mächtig ist das Pentagon's Kriegsmaschine? Trillions in dollars. In Billionen Dollar. But worse yet: Their mindset is now locked deep in our DNA, in our collective conscience, in America’s soul. Aber schlimmer noch: Ihre Mentalität ist nun gesperrt tief in unserer DNA, in unserem kollektiven Gewissen, in Amerikas Seele. Our love of war is enshrined in the writings of neocon war hawks like Norman Podoretz, who warns the Iraq War was the launching of “World War IV: The Long Struggle Against Islamofascism,” a reminder that we could be occupying Iraq for a hundred years. Unsere Liebe Krieg ist in den Schriften von neocon Krieg Falken wie Norman Podoretz, warnt davor, den Irak-Krieg war die Lancierung von "World War IV: The Long Struggle Against Islamofascism", eine Erinnerung daran, dass wir könnten den Irak zu besetzen hundert Jahren Werden. His WW IV also reminded us of the coming apocalyptic end-of-days “war of civilizations” predicted by religious leaders in Seine WW IV auch daran erinnert uns an den kommenden apokalyptischen "End-of-Tage" Krieg der Zivilisationen "vorhergesagt durch religiöse Führer in both beides Christian and Islamic worlds two years ago. Christlichen und der islamischen Welt vor zwei Jahren. In contrast, this ideology has been challenged in works like Craig Unger’s “American Armageddon: How the Delusions of the Neoconservatives and the Christian Right Triggered the Descent of America — and Still Imperil Our Future.” Im Gegensatz dazu, diese Ideologie wurde herausgefordert in Werken wie Craig Unger's "American Armageddon: Wie die Wahnideen der Neokonservativen und der Christlichen Rechten Triggered The Descent of America - und immer noch gefährden unsere Zukunft." Unfortunately, neither threat can be dismissed as “all in our minds” nor as merely ideological rhetoric. Leider sind weder Bedrohung kann entlassen werden als "alle in unseren Köpfen" nur noch als ideologische Rhetorik. Trillions of tax dollars are in fact being spent to keep the Pentagon war machine aggressively planning and expanding wars decades in advance, including spending billions on propaganda brainwashing naïve Americans into co-signing “America’s Outrageous War Economy.” Yes, they really love war, but that “love” is toxic for America’s soul. Billionen-Dollar nach Steuern sind in der Tat ausgegeben, um die Kriegsmaschine Pentagon aggressiv Planung und Ausbau Kriege Jahrzehnte im Voraus, einschließlich der Ausgaben in Milliardenhöhe Propaganda Gehirnwäsche naive Amerikaner in co-signing "Outrageous America's War Economy." Ja, sie wirklich lieben Krieg, sondern dass "Liebe" ist giftig für America's Seele. 2. 2 werden. America’s war economy financed on blank checks to greedy Amerikas Krieg Wirtschaft finanziert über leere Kontrollen zu gierig Read Nobel Economist Joseph Stiglitz and Harvard professor Linda Bilmes’ “$3 Trillion War.” They show how our government’s deceitful leaders are secretly hiding the real long-term costs of the Iraq War, which was originally sold to the American taxpayer with a $50 billion price tag and funded out of oil revenues. Lesen Sie Nobel-Ökonom Joseph Stiglitz und der Harvard-Professor Linda Bilmes' "$ 3 Billionen Krieg." Sie zeigen, wie unsere Regierung den hinterlistigen Führer sind heimlich verstecken die realen langfristigen Kosten des Irak-Krieges, wurde die ursprünglich an die amerikanischen Steuerzahler mit einem 50 Milliarden US-Dollar Preisschild und finanziert aus Öleinnahmen. But add in all the lifetime veterans’ health benefits, equipment placement costs, increased homeland security and interest on new federal debt, and suddenly taxpayers got a $3 trillion war tab! Und dazu in allen Lebens-Veteranen "Nutzen für die Gesundheit, Ausrüstung Platzierung Kosten, erhöhte Sicherheit und Heimat Interesse an neuen Schulden des Bundes, und plötzlich bekam ein Steuerzahler $ 3 Billionen Registerkarte Krieg! 3. 3 werden. America’s war economy has no idea where its money goes Amerikas Krieg Wirtschaft hat keine Ahnung, wo ihr Geld geht Read Portfolio magazine’s special report “The Pentagon’s $1 Trillion Problem.” The Pentagon’s 2007 budget of $440 billion included $16 billion to operate and upgrade its financial system. Lesen Portfolio Magazin Sonderbericht "The Pentagon's $ 1 Billion Problem." The Pentagon's 2007 Budget von $ 440 Milliarden enthalten 16 Mrd. $ für den Betrieb und der Modernisierung des Finanzsystems. Unfortunately “the defense department has spent billions to fix its antiquated financial systems [but] still has no idea where its money goes.” Leider "Verteidigung der Abteilung verbracht hat Milliarden reparieren ihre antiquierten Finanzsysteme [aber] hat noch keine Ahnung, wo ihr Geld geht." And it gets worse: Back “in 2000, Defense’s inspector general told Congress that his auditors stopped counting after finding $2.3 trillion in unsupported entries.” Yikes, our war machine has no records for $2.3 trillion! Und es wird noch schlimmer: Zurück "in 2000, Defense's Inspektor allgemeinen Kongress erzählte, dass seine Wirtschaftsprüfer gestoppt Zählung der Suche nach $ 2,3 Billionen Einträge nicht unterstützten." Yikes, unsere Kriegsmaschine hat keine Datensätze für $ 2,3 Billionen! How can we trust anything they say? Wie können wir darauf vertrauen, was sie sagen? 4. 4 werden. America’s war economy is totally ‘unmanageable’ Amerikas Wirtschaft ist Krieg völlig "handhabbar" For decades Washington has been waving that “national defense” flag, to force the public into supporting “America’s Outrageous War Economy.” Read John Alic’s “Trillions for Military Technology: How the Pentagon Innovates and Why It Costs So Much.” Seit Jahrzehnten Washington wurde einwirken, dass "nationale Verteidigung" Flagge, um die öffentliche Unterstützung in "America's Outrageous War Economy." Lesen Sie Alic John's "Billionen für Wehrtechnik: Wie das Pentagon und Innovates Warum IT-Kosten so much. " A former Congressional Office of Technology Assessment staffer, he explains why weapon systems cost the Pentagon so much, “why it takes decades to get them into production even as innovation in the civilian economy becomes ever more frenetic and why some of those weapons don’t work very well despite expenditures of many billions of dollars,” and how “the internal politics of the armed services make weapons acquisition almost unmanageable.” Yes, the Pentagon wastes trillions planning its wars well in advance. Ein ehemaliger Congressional Office of Technology Assessment-Mitarbeiter, erklärt er, warum Waffensysteme das Pentagon kosten so viel, "warum dauert es Jahrzehnte, um sie in die Produktion als auch Innovation in der zivilen Wirtschaft wird immer frenetischen und warum einige dieser Waffen nicht Arbeit sehr gut, obwohl die Ausgaben von vielen Milliarden von Dollar, "und wie" die interne Politik der Streitkräfte machen Waffen Erwerb fast unüberschaubar. "Ja, das Pentagon Abfälle Billionen Planung seiner Kriege weit im Voraus. Comments? Kommentare? Tell us: What will it take to wake up America, get citizens, investors, anybody mad at “America’s Outrageous War Economy?” Sagen Sie uns: Was wird es dauern, aufwachen Amerika, Bürger, Investoren, jemand verrückt zu "America's Outrageous War Economy?" Why don’t you rebel? Warum nicht Sie rebellieren? Will the outrage come too late … after this massive war bubble explodes in our faces? Wird die Empörung kommen zu spät… nach diesem massiven Krieg Blase explodiert in unseren Gesichtern? Have Your Say: Pentagon can’t find $2.3 trillion, wasting trillions on ‘national defense’ Ihre Meinung zählt: Pentagon nicht finden können $ 2,3 Billionen, Trillionen verschwenden auf "nationale Verteidigung" Please read our Bitte lesen Sie unsere posting guidelines before posting Entsendung Entsendung Leitlinien vor . Werden. Alternatively Alternativ you can discuss this report here Sie können diesen Bericht hier . Werden. RSS RSS TrackBack URL TrackBack-URL This entry was posted on Thursday, August 21st, 2008 at 7:52 pm and is filed under Dieser Eintrag wurde am Donnerstag, 21. August 2008 auf 7.52 Uhr und ist unter den Akten Business News Business News . . You can follow any responses to this entry through the Sie können alle Antworten zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 RSS 2,0 feed. füttern. You can Sie können leave a response hinterlassen Sie eine Antwort , or Oder trackback trackback from your own site. aus Ihrer eigenen Website. | ![]() Translations Übersetzungen ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Related News Verwandte News
Email This Page To A Friend E-Mail Diese Seite an einen Freund Latest Headlines Aktuelle Schlagzeilen
More Mehr Breaking News Breaking News Archive Archiv
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Die Meinungen, die bei der RINF News Wire und Newsletter liegen in der alleinigen Verantwortung des Autors (n) und spiegelt nicht unbedingt die Meinung des Webmasters. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media ist Copyleft - Copy & Verteilen Frei. News Forum Aktuelles Forum |