| |
 | Translate: Traduire:               New Blackwater Iraq Scandal: Guns, Silencers and Dog Food Nouveau scandale Blackwater Irak: les armes à feu, les silencieux et les aliments pour chiens Sunday, November 16th, 2008 Dimanche, 16 Novembre 2008
By BRIAN ROSS and JASON RYAN | Par Brian Ross et Jason Ryan | A federal grand jury in North Carolina is investigating allegations the controversial private security firm Blackwater illegally shipped assault weapons and silencers to Iraq, hidden in large sacks of dog food, ABCNews.com has learned. Un grand jury fédéral en Caroline du Nord est d'enquêter sur les allégations controversées de la société de sécurité privée Blackwater illégalement des armes d'assaut et silencieux à l'Iraq, caché dans les grands sacs de nourriture pour chiens, ABCNews.com a appris. Under State Department rules, Blackwater is prohibited from using certain assault weapons and silencers in Iraq because they are considered “offensive” weapons inappropriate for Blackwater’s role as a private security firm protecting US diplomatic missions. En vertu des règles du Département d'État, Blackwater est interdit d'utiliser certaines armes d'assaut et des silencieux en Irak parce qu'ils sont considérés comme "offensive" armes inapproprié pour le rôle de Blackwater en tant que société de sécurité privée de protéger les missions diplomatiques des États-Unis. “The only reason you need a silencer is if you want to assassinate someone,” said former CIA intelligence officer John Kiriakou, an ABC News consultant. "La seule raison pour laquelle vous avez besoin d'un silencieux si vous voulez assassiner quelqu'un", a déclaré l'ancien officier de renseignement CIA John Kiriakou, un consultant d'ABC News. Six Blackwater employees are under investigation by another Six employés de Blackwater sont l'objet d'une enquête par un autre federal grand jury grand jury fédéral , in Washington, DC, in connection with the shooting deaths of at least 17 civilians in September, 2007 at a Baghdad traffic circle. , À Washington, DC, dans le cadre de la fusillade mort d'au moins 17 civils en Septembre, 2007 à Bagdad rond. Prosecutors are expected to return indictments in the next few weeks, according to people familiar with the case. Les procureurs devraient rentrer en accusation dans les prochaines semaines, selon les personnes qui connaissent de l'affaire. The investigation of the alleged dog food smuggling scheme began last year after two Blackwater employees were caught trying to sell stolen weapons in North Carolina. L'enquête de l'auteur présumé de nourriture pour chiens de contrebande a commencé l'année dernière après deux employés de Blackwater ont été pris d'essayer de vendre des armes volées en Caroline du Nord. The two, Kenneth Cashwell and William “Max” Grumiaux pleaded guilty in February and became government witnesses, according to court documents. Les deux, Kenneth William Cashwell et "Max" Grumiaux a plaidé coupable en Février et il est devenu témoins gouvernement, selon des documents judiciaires. Two other former employees tell ABCNews.com they also witnessed the dog food smuggling operation. Deux autres ex-employés Tell ABCNews.com ils ont également assisté à la nourriture pour chiens opération de contrebande. They say the weapons were actually hidden inside large sacks of dog food, packaged at company headquarters in North Carolina and sent to Iraq for the company’s 20 bomb-sniffing dogs. Ils disent que les armes ont été cachées dans de gros sacs de nourriture pour chiens, emballées au siège social de l'entreprise en Caroline du Nord et envoyé à l'Iraq pour la société bombe de 20 chiens renifleurs. Larger items, including M-4 assault weapons, were secreted on shipping pallets surrounded by stacks of dog food bags, the former employees said. Articles volumineux, y compris M-4 armes d'assaut, sont sécrétées sur palettes d'expédition, entouré par des piles de sacs de nourriture pour chiens, les anciens employés dit. The entire pallet would be wrapped in cellophane shrink wrap, the former employees said, making it less likely US Customs inspectors would look too closely. L'ensemble de la palette sera enveloppé dans de la cellophane shrink wrap, les anciens employés dit, le rendant moins probable inspecteurs des douanes des États-Unis serait de trop près. Last year, a US Department of Commerce inspector at JFK airport in New York discovered an unlicensed two-way radio hidden in a dog food sack being shipped by Blackwater to Iraq, according to people familiar with the incident. L'année dernière, un département américain du Commerce inspecteur à l'aéroport JFK à New York non découvert un émetteur-récepteur caché dans un sac de nourriture pour chien d'être expédiés par Blackwater en Irak, selon les personnes familières avec l'incident. A Blackwater spokesperson, Anne Tyrrell, said certain arms shipmens were sent to Iraq surrounded by dog food “to secure them on the airplane and not to smuggle them.” Tyrrell said she could not comment on specifics because of “the ongoing investigation” but she denied the company had done anything wrong. Un porte-parole de Blackwater, Anne Tyrrell, a déclaré shipmens certaines armes ont été envoyés à encerclé par l'Iraq aliments pour chiens "pour garantir sur l'avion et de ne pas les faire passer en contrebande." Tyrrell a dit qu'elle ne pouvait pas commenter sur les détails en raison de "l'enquête en cours", mais elle privés de la compagnie avait rien fait de mal. In addition to the grand jury investigation, Blackwater sources say the company is facing a multi-million dollar fine for some 900 instances in which it violated State Department licensing requirements for the export of certain weapons. En plus d'un grand jury d'enquête, sources de Blackwater dire la société est confrontée à un de plusieurs millions de dollars d'amende pour quelque 900 cas dans lesquels il a violé Département d'État les conditions d'autorisation pour l'exportation de certaines armes. Of the 900 cases, about 100 of them have been referred to the Department of Justice for possible criminal prosecution, according to lawyers briefed on the case. Sur les 900 cas, environ 100 d'entre eux ont été renvoyés au ministère de la Justice pour d'éventuelles poursuites pénales, d'après les avocats des informations sur l'affaire. Last month, Blackwater hired a team of former federal law enforcement officials and defense experts that it said would review the company’s compliance with export laws. Le mois dernier, Blackwater a engagé une équipe d'anciens de la loi fédérale des responsables de l'application des experts et de la défense a dit qu'il examinerait la société respecte les lois d'exportation. Andrew Howell, Blackwater’s general counsel, said, “Ongoing reviews by the Department of Justice, State and Commerce have highlighted the need for a significant and systems-wide initiative.” Andrew Howell, Blackwater l'avocat général, a déclaré: «Les commentaires du ministère de la Justice, de l'Etat et le commerce ont mis en évidence la nécessité d'un important et les systèmes initiative à l'échelle." Another former Blackwater insider who talked with ABCNews.com said company executives made the decision to smuggle the weapons and silencers in the dog food “because it’sa war over there and our guys need them.” Un autre ancien Blackwater les opérations d'initiés qui a parlé avec ABCNews.com dit de la direction a pris la décision de la contrebande des armes et des silencieux dans les aliments pour chiens "parce que c'est une guerre là-bas, et nos gars ont besoin." Despite four separate federal grand jury investigations of its operations, Blackwater’s contract to provide security services for the US State Department was renewed earlier this year. Malgré quatre grand jury fédéral des enquêtes de ses opérations, le contrat de Blackwater à fournir des services de sécurité pour le Département d'État américain a été renouvelé au début de cette année. The contract pays Blackwater $250 million a year and runs for five years. Le contrat de Blackwater verse 250 millions de dollars par an et une durée de cinq ans. Have Your Say: New Blackwater Iraq Scandal: Guns, Silencers and Dog Food Donnez votre avis: Nouveau scandale Blackwater Irak: les armes à feu, les silencieux et les aliments pour chiens Please read our S'il vous plaît lire notre posting guidelines before posting l'affichage des lignes directrices avant de poster . Alternatively Sinon you can discuss this report here Vous pouvez discuter de ce rapport ici . One Response to “New Blackwater Iraq Scandal: Guns, Silencers and Dog Food” Une réponse à "Nouveau scandale Blackwater Irak: les armes à feu, les silencieux et de nourriture pour chiens"
RSS RSS TrackBack URL L'URL du trackback Related News News en rapport
| Pastor challenging married to have sex for 7 days Pasteur marié difficile d'avoir des rapports sexuels pendant 7 jours Last post by Knight of the Word @ 02:05 AM Dernier message par Chevalier de la Parole @ 02:05 AM Go to Forum Aller à Forum | Latest Topics Derniers sujets Barack Obama is warned to beware of a ‘huge threat’ from al-Qaeda Barack Obama est averti de se méfier d'une "menace" d'al-Qaida Last post by Unregistered @ 02:03 AM Dernier message par Unregistered @ 02:03 AM Animal rights group throws flour on fur-clad Lohan Les droits des animaux groupe lance la farine sur la fourrure-plaqués Lohan Last post by Unregistered @ 12:16 AM Dernier message par Unregistered @ 12:16 AM 30 years after, the legacy of Jonestown 30 ans après, l'héritage de Jonestown Last post by ZingPao @ 12:03 AM Dernier message par ZingPao @ 12:03 am Surprise! Organic Beekeepers Reporting Zero Losses Les apiculteurs de rapports organiques zéro pertes Last post by ZingPao @ 11:25 PM Dernier message par ZingPao @ 11:25 pm Veterans Occupy National Archives - Again! Les anciens combattants occupent des archives nationales - encore une fois! Last post by ZingPao @ 08:49 PM Dernier message par ZingPao @ 08:49 PM save the penguin mettre le pingouin Last post by loki @ 08:22 PM Dernier message par loki @ 08:22 PM Just The Facts Please Rien que les faits s'il vous plaît Last post by Unregistered @ 08:20 PM Dernier message par Unregistered @ 08:20 PM Massive 'Homeland Defense' Joint Exercise Is Under Way Massive "Homeland Defense" l'exercice conjoint est en cours Last post by Mick @ 07:23 PM Dernier message par Mick @ 07:23 PM Senior UK politician warns of run on the pound Senior homme politique britannique met en garde de courir sur le livre Last post by Unregistered @ 06:53 PM Dernier message par Unregistered @ 06:53 PM  Email This Page To A Friend Envoyer cette page à un ami Latest Headlines Dernières nouvelles
More Plus World News World News  Archive Archives
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Les opinions exprimées dans les RINF de dépêches et le bulletin d'information sont de la seule responsabilité de l'auteur (s) et ne reflètent pas nécessairement les vues du webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media est Copyleft - copie et distribuer gratuitement. News Forum Actualités Forum |
Several problems here. Plusieurs des problèmes ici.
1. The Americans should not be in Iraq at all and never had the excuse to be there to start with. Les Américains ne devraient pas être en Iraq et à tous jamais eu l'excuse d'être là au départ.
2. Blackwater has shown it’s nearly as corrupt as the American government, making great bed partners, and therefore shouldn’t be in Iraq either. Blackwater a montré qu'il est presque aussi corrompu que le gouvernement américain, de grands partenaires lit, et ne devrait donc pas être en Iraq soit.
3. Who was the toss-pot who said “The only reason you need a silencer is if you want to assassinate someone,”??? Qui a été le toss-pot qui a déclaré: «La seule raison pour laquelle vous avez besoin d'un silencieux si vous voulez assassiner quelqu'un ,"???
Isn’t that interesting?? N'est-ce pas intéressant?
How many silencers have been sold in America in the last 20 years??? Combien de silencieux ont été vendus en Amérique au cours des 20 dernières années???
and et
How many American assassinations have happened in the last 20 years??? Combien d'américains assassinats ont eu lieu au cours des 20 dernières années???
A silencer is a very useful tool and has little to nothing to do with assassinations unless the operator is a CIA agent. Un silencieux est un outil très utile et a peu à rien à voir avec les assassinats sauf si l'exploitant est un agent de la CIA.
Clearly by admission the CIA use of silencers is for assassinations. Il est clair admission par la CIA utilisent des silencieux est des assassinats.
4. Therefore the CIA should be disbanded. Par conséquent, la CIA devrait être dissoute.
5. If you’re going to be illegally in a country to murder people, (who have never lifted a finger to endanger you) why would you limit your employees to use less than the best gear to do the murders for you? Si vous voulez être illégalement dans un pays pour le meurtre de personnes (qui n'ont jamais levé le petit doigt pour vous mettre en danger) ce qui pourrait vous limiter à vos employés d'utiliser moins de la meilleure des engins à faire de meurtres pour vous?
Although I disagree strongly with them being in Iraq at all the insider is correct in saying “because it’sa war over there and our guys need them.”. Bien que je suis en désaccord fortement avec les cours en Iraq à toutes les opérations d'initiés est correct de dire «parce que c'est une guerre là-bas, et nos gars ont besoin.".
It’sa war because Americans love war, they love killing and destroying people … that is obvious. C'est une guerre car les Américains aiment la guerre, ils aiment tuer et de détruire les gens ... qui est évident.
Why not one American has used the second amendment for it’s designed purpose I don’t know but as far as I’m concerned not one American has the “right” to be “armed”. Pourquoi pas un américain a utilisé le deuxième amendement pour son objectif visant Je ne sais pas mais en ce qui me concerne pas un américain a le "droit" d'être "armé".