| |
 | Translate: Traduire:               Did The World Narrowly Avoid “Financial Armageddon” Last Week? Le monde n'a étroitement éviter «Financial Armageddon" la semaine dernière? Monday, September 22nd, 2008 Lundi, Septembre 22, 2008 By Par Mike Adams Mike Adams | According to insider traders speaking to the New York Post, the global financial system was only 500 trades away from experiencing a global meltdown — “Financial Armageddon” — which was narrowly halted by a last-minute capital infusion by the Fed. | Selon les opérations d'initiés opérateurs parlant au New York Post, le système financier mondial a été à seulement 500 métiers loin de connaître un effondrement - "Armageddon financier» - qui a été interrompu de façon étroite par la dernière minute infusion de capital par la Fed. In other words, the financial house of cards we’ve been warning readers about very nearly collapsed last week. En d'autres termes, la maison de cartes que nous avons mis en garde les lecteurs de très près effondré la semaine dernière. Had the Fed been one hour later in its rescue, huge sectors of the global economy would have collapsed and the riots would already be under way. La Fed a été une heure plus tard dans son sauvetage, d'énormes secteurs de l'économie mondiale se sont effondrées et les émeutes serait déjà en cours. But we’ve all been handed a temporary reprieve by the Fed. Mais nous avons tous été remis temporairement sursis par la Fed. Through its emergency (and artificial) intervention in financial markets, we now have extra time before reality unravels our global system of multi-trillion-dollar debt. Par le biais de son urgence (et artificielle) d'intervention sur les marchés financiers, nous avons maintenant plus de temps avant notre réalité dénoue système mondial de la multi-billion-dollar de dette. Remarkably, the Fed has just handed you more time to protect yourself and avoid a total loss of all Remarquablement, la Fed a remis plus de temps pour vous protéger et d'éviter une perte totale de tous les investments investissements and bank deposits. et les dépôts bancaires. They haven’t altered the laws of economics, however. Ils n'ont pas modifié les lois de l'économie, cependant. Bad debt must still be paid. Bad dette doit encore être payés. It can’t be swept under the rug, nor swept into a giant “debt rescue fund” and simply forgotten. Il ne peut pas être balayé sous le tapis, ni balayée en un immense «dette fonds de secours» et tout simplement oublié. Ultimately, it will all come back to you and me — the taxpayers. En fin de compte, il va tous revenir à vous et moi - les contribuables. Socializing losses, privatizing gains Socialiser les pertes, privatiser les gainsIn bailing out these financial institutions and preventing a global financial meltdown, the US government has done something truly bewildering: They’ve socialized the losses and privatized the gains from financial institutions. En acculer ces institutions financières et la prévention d'une crise financière mondiale, le gouvernement américain a fait quelque chose de vraiment étonnante: Ils ont socialisé les pertes et privatiser les gains des institutions financières. In other words, they’ve allowed the wealthy elite criminals who created these problems to walk away with their pockets stuffed full of profits. En d'autres termes, ils ont permis à l'élite fortunée des criminels qui ont créé ces problèmes à pied avec leurs poches pleine farcis de bénéfices. All the losses, however, are being distributed among taxpayers, who are now burdened with a multi-generational debt bill that’s thrown on top of the existing $9 trillion in debt the US already owes to world investors. Tous les pertes, toutefois, sont répartis entre les contribuables, qui sont maintenant accablés par un multi-générationnelle dette du projet de loi qui jeté au-dessus de l'existant $ 9 billions de la dette des États-Unis doit déjà à des investisseurs monde. How’s that for smart economic planning? Comment faire pour que la puce de la planification économique? We the taxpayers get ALL the losses, NONE of the gains, and NONE of the ownership if the company is sold in the future. Nous, les contribuables en aient toutes les pertes, aucune de ces gains, et aucun de la propriété si l'entreprise est vendue à l'avenir. It’s such a bad business decision to invest in this way that you’d have to be smoking crack, shooting up heroin or sitting in the White House to even propose such a system. C'est une mauvaise décision d'affaires à investir de cette manière que vous auriez à fumer du crack, héroïne de tournage ou séance à la Maison Blanche à même de proposer un tel système. It also appears that our financial decision makers have snorted up one too many kilos of smack, because — get this — they are now proposing that US taxpayers bail our FOREIGN banks, too! Il semble également que nos décideurs ont grogné l'un trop grand nombre de kilos de claque, parce que - ce faire - ils sont maintenant des États-Unis propose que les contribuables de notre mise en liberté sous caution des banques étrangères, aussi! Yes, friends, it’s not just wealthy elite American bankers who deserve to walk home with all their gains while scattering their hundreds of billions of dollars in losses among American taxpayers; now our Oui, les amis, ce n'est pas seulement riche élite banquiers américains qui méritent de marcher sur la maison avec tous leurs gains alors que leur dispersion des centaines de milliards de dollars de pertes parmi les contribuables américains; maintenant notre federal government gouvernement fédéral is proposing that American taxpayers pay for all the losses of British banks, French banks, German banks, Japanese banks, Chinese banks and any other bank that suffered lending losses operating in the United States. propose que les contribuables américains pour payer toutes les pertes des banques britanniques, les banques françaises, les banques allemandes, les banques japonaises, banques chinoises et de toute autre banque de prêt qui ont subi des pertes d'exploitation aux États-Unis. See: Voir: http://www.politico.com/news/stories/09… http://www.politico.com/news/stories/09 ... It just keeps getting more bizarre by the day… Il ne cesse de plus en plus bizarre de jour en jour ...Before last week, I was already concerned about the financial future of Avant la semaine dernière, j'étais déjà préoccupé par l'avenir financier de America Amérique . During last week, I was astonished. Au cours de la semaine dernière, j'ai été étonné. Today I’m flabbergasted. Aujourd'hui, je suis sidéré. I’ve never seen any government pull so many debt tricks out of their magician’s hat and sell it to the People using such blatant misdirection. Je n'ai jamais vu un gouvernement d'attraction tant de la dette astuces de leur chapeau de magicien et de le vendre aux personnes qui utilisent ces flagrante fausse. As Treasury Secretary Henry Paulson said on ABC’s This Week: “That’sa distinction without a difference to the Comme le secrétaire au Trésor Henry Paulson a déclaré sur ABC cette semaine: «C'est une distinction sans une différence dans la American people Peuple américain . …Remember, this is about protecting the American people and protecting the taxpayers, and the American people don’t care who owns the financial institution. ... Rappelez-vous, il s'agit de protéger le peuple américain et de la protection des contribuables, et le peuple américain ne se soucient pas qui est propriétaire de l'institution financière. If the financial institution in this country has problems, it’ll have the same impact whether it’s the US or foreign.” Si l'institution financière dans ce pays a des problèmes, il va avoir le même impact que ce soit les États-Unis ou à l'étranger. " That’s funny, I actually DO care who owns the financial institutions. C'est drôle, j'ai effectivement des soins qui possède les institutions financières. And I don’t know about you, but I say that if the American people have to pay for the losses of these institutions, they should at least be issued common stock in those companies! Et je ne sais pas pour vous, mais je dis que si le peuple américain avoir à payer pour les pertes de ces institutions, ils devraient au moins être délivré stock commun de ces entreprises! Let’s send home those financial crooks with their pockets empty, and then let’s send all their stock shares out to the people actually footing the bill, shall we? Let's envoient chez ces escrocs financiers avec les poches vides, et puis nous envoyer tous leurs stock part à la population effectivement pied le projet de loi, devons-nous? Oh, and by the way, just in case you thought it all wasn’t crazy enough already, a UK newspaper ( Oh, et par la voie, juste au cas où vous pensé qu'il n'était pas tous déjà assez fou, un journal britannique ( http://www.independent.co.uk/news/busin… http://www.independent.co.uk/news/busin ... ) is now reporting that the top people at the now-failed Lehman Brothers will share a $2.5 billion bonus that was set aside before the investment house filed for Chapter 11 bankruptcy. ) Est maintenant sur le fait que la population au début de la pas-maintenant Lehman Brothers se partageront un 2,5 milliard $ de bonus qui a été mis de côté avant de la maison d'investissement déposée chapitre 11 de la faillite. How do you like that? Que pensez-vous que? A few billion in bonuses for the people who created a mountain of bad debt for the taxpayers! A quelques milliards de dollars en primes pour les personnes qui ont créé une montagne de créances douteuses pour les contribuables! Think about that the next time you’re punching the clock at your nine-to-five. Pensez-y la prochaine fois que vous êtes le poinçonnage de l'heure à votre neuf à cinq. Friends, we almost witnessed the financial demise of the global banking system. Amis, nous avons presque assisté à la disparition de la système bancaire mondial. But thanks to timely intervention, what we witnessed instead was a global financial swindle so grand, it’s one for the history books. Mais grâce à l'intervention en temps opportun, ce qui nous a plutôt assisté à une escroquerie financière si grand, il est l'un pour les livres d'histoire. That giant sucking sound you heard was a financial vacuum pulling dollars out of YOUR bank accounts, and depositing them directly into the accounts of the very people who caused this problem: Rich bankers, greedy derivatives traders and economically-illiterate Que l? Vous avez entendu est un vide financier à tirer de dollars de vos comptes bancaires, et les déposer directement dans les comptes de ceux-là même qui a causé ce problème: riches banquiers, des commerçants cupides dérivés et économiquement-analphabètes politicians politiciens who think debt doesn’t matter and money is free. qui pense que la dette n'a pas d'importance et de l'argent est gratuit. This was all orchestrated by the greatest money thieves of all time: The Federal Reserve and your own government. Cela a été orchestré par tous les plus grands voleurs de l'argent de tous les temps: La Réserve fédérale américaine et de votre propre gouvernement. No con artist in human history has even approached the scope of the swindle that just happened right before our eyes, in full view of the press, the public and the politicians. Non-con artiste dans l'histoire de l'homme a même approché le champ d'application de l'escroquerie qui vient de se passer sous nos yeux, sous les yeux de la presse, le public et les politiciens. “Give me control of a nation’s money supply, and I care not who makes its laws.” "Donnez-moi le contrôle d'une nation de l'offre de monnaie, et je garde de ne pas qui fait ses lois". Where do things go from here? Où faire les choses aller d'ici?Lucky for you! Heureusement pour vous! You now have the “privilege” of participating in paying back nearly $1 trillion to rich fat cats who conspired with the US government to steal it from the People. Vous avez maintenant le «privilège» de participer à rembourser près de 1 billion $ à la graisse riche chats qui ont comploté avec le gouvernement américain à voler à partir de la Population. And oh, by the way, if you’re late on your house payment, they’ll still repossess your house, by the way. Et oh, au fait, si vous êtes en retard sur le paiement de votre maison, ils vont encore saisir votre maison, par la voie. Just because you’re paying for all this debt doesn’t mean you actually get to live in it. Tout simplement parce que vous payez pour l'ensemble de cette dette ne signifie pas que vous obtenez réellement de vivre en elle. You still have to pay all your bills, even if the financial institutions don’t. Vous devez encore payer toutes vos factures, même si les institutions financières ne le font pas. With this historical, yet bizarre, financial move, the federal government has doubled its resolve to destroy the US dollar and guarantee a gargantuan future implosion of unequalled magnitude. Avec cette histoire, mais bizarre, déplacer financière, le gouvernement fédéral a doublé sa volonté de détruire le dollar américain et de garantir un avenir gargantuesque implosion de l'ampleur inégalée. The more they artificially intervene and try to delay the inevitable, the longer the problem festers and grows. Plus ils artificiellement intervenir et essayer de retarder l'inévitable, plus le problème festers et se développe. In time, it will devastate the global financial system, bringing it all tumbling down to reality. Dans le temps, il va dévaster le système financier mondial, ce qui porte le tout s'écrouler à la réalité. Financial reality can be delayed by deliberate (and expensive) intervention for a while longer, but certainly not forever. La réalité financière peut être retardée par délibérée (et cher) pour une intervention plus longtemps, mais certainement pas pour toujours. The future of the US dollar — and perhaps even the US government itself — is no longer in doubt. L'avenir du dollar américain - et peut-être même le gouvernement américain lui-même - ne fait plus de doute. What can you do to protect your retirement accounts, savings accounts and dollar investments? Que pouvez-vous faire pour protéger votre compte de retraite, comptes d'épargne et les investissements en dollars? I’ve got some resources to help you: J'ai quelques ressources pour vous aider à: First, subscribe to my free Mindful Wealth email list to receive announcements about money protection and Tout d'abord, souscrire à mon libre Consciente de patrimoine de liste d'email pour recevoir les annonces sur la protection et de l'argent wealth richesse attraction strategies for hard times: stratégies d'attraction pour les temps difficiles: http://www.naturalnews.com/MindfulWealt… http://www.naturalnews.com/MindfulWealt ... Secondly, join my LIVE audio seminar that starts this Wed., Sep. 24th at 7PM Pacific time. Deuxièmement, joindre ma LIVE audio séminaire qui débute ce mercredi., Sept. 24e à 7pm heure du Pacifique. It’sa live event where you listen in through any web browser as we cover “insider” strategies for financial protection during difficult times. Il s'agit d'un événement en direct où vous écouter à travers n'importe quel navigateur Web que nous couvrons "de l'intérieur" des stratégies de protection financière dans les moments difficiles. Get the details on that at: Tous les détails sur ce à l'adresse suivante: http://www.truthpublishing.com/ProductD… http://www.truthpublishing.com/ProductD ... Third, subscribe to the Daily Reckoning at Troisièmement, vous abonner à la Daily Reckoning à www.DailyReckoning.com - it’s written by Bill Bonner, who is without question the brightest and best-informed financial writer living today. - Il est écrit par Bill Bonner, qui est sans aucun doute les plus brillants et les mieux informés financière écrivain vivant aujourd'hui. Finally, subscribe to Stephen Leeb’s Enfin, abonnez-vous à la Stephen Leeb The Complete Investor L'investisseur complet , which is my #1 top recommend newsletter for smart financial advice. , Qui est mon # 1 top recommandons Smart bulletin d'information pour des conseils financiers. Leeb is on top of the situation with oil, energy and the US dollar, and he’ll help you avoid the financial pitfalls now threatening us all. Leeb est sur le toit de la situation avec de l'huile, de l'énergie et le dollar américain, et il va vous aider à éviter les pièges qui nous menacent aujourd'hui tous. Have Your Say: Did The World Narrowly Avoid “Financial Armageddon” Last Week? Donnez votre avis: est-ce que le monde étroitement éviter «Financial Armageddon" la semaine dernière? Please read our S'il vous plaît lire notre posting guidelines before posting l'affichage des lignes directrices avant de poster . Alternatively Sinon you can discuss this report here Vous pouvez discuter de ce rapport ici . RSS RSS TrackBack URL L'URL du trackback Related News News en rapport
| Progressive world News for America Progressive World News pour l'Amérique Last post by Thinking Man's Idiot @ 07:10 PM Dernier message par Thinking Man's Idiot @ 07:10 PM Go to Forum Aller à Forum | Latest Topics Derniers sujets Can't sleep / Won't Sleep 22nd Sept 08 Ne peut pas dormir / sommeil ne fera pas le 22 septembre 08 Last post by Thinking Man's Idiot @ 06:55 PM Dernier message par Thinking Man's Idiot @ 06:55 PM Free London - Saturday 27th - Sunday 28th September Londres libre - Samedi 27 - Dimanche 28 Septembre Last post by Thinking Man's Idiot @ 06:52 PM Dernier message par Thinking Man's Idiot @ 06:52 PM One Trillion Un billion Last post by John @ 06:08 PM Dernier message de John @ 06:08 PM Aussie cops lose siezed drugs worth millions Aussie flics perdre de la valeur des drogues saisies millions Last post by Nostalgia @ 04:57 PM Dernier message par Nostalgia @ 04:57 PM Pakistani troops reportedly fire on US helicopters Troupes pakistanaises auraient le feu sur les hélicoptères des États-Unis Last post by Nostalgia @ 04:52 PM Dernier message par Nostalgia @ 04:52 PM Militants kidnap 155 workers building Afghan base Les militants enlèvent 155 travailleurs afghans de construction de base Last post by Nostalgia @ 04:49 PM Dernier message par Nostalgia @ 04:49 PM ANALYSIS-"Old Europe" sees hope for new order in capitalism ANALYZE-la «Vieille Europe» voit l'espoir de nouvel ordre dans le capitalisme Last post by Nostalgia @ 04:43 PM Dernier message par Nostalgia @ 04:43 PM Tongue piercing blamed in Israeli soldier death Piercing langue mis en cause dans la mort soldat israélien Last post by Nostalgia @ 04:40 PM Dernier message par Nostalgia @ 04:40 PM The international financial crisis and illusions in a purified capitalism La crise financière internationale et d'illusions dans un capitalisme purifié Last post by Thinking Man's Idiot @ 09:41 AM Dernier message par Thinking Man's Idiot @ 09:41 AM  Email This Page To A Friend Envoyer cette page à un ami Latest Headlines Dernières nouvelles
More Plus Breaking News Breaking News  Archive Archives
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Les opinions exprimées dans les RINF de dépêches et le bulletin d'information sont de la seule responsabilité de l'auteur (s) et ne reflètent pas nécessairement les vues du webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media est Copyleft - copie et distribuer gratuitement. News Forum Actualités Forum |
