BP cierra las tuberías de Georgia
La energía BP gigante dice que ha cerrado dos de tres tuberías que funcionan a través de Georgia como medida preventiva.
Una portavoz para la firma dijo las tuberías del aceite y del gas, que funcionan del mar caspio en Georgia, no había sido dañada por luchar reciente.
El oleoducto, que BP posee como parte de un consorcio, puede llevar hasta 90.000 barriles de aceite por día.
Otro oleoducto dominante, que funciona de Azerbaijan a través de Georgia meridional en Turquía, se cierra ya.
El encierro viene como la agencia de energía internacional (IEA) advirtió que el conflicto planteara una amenaza para afinar las tuberías del aceite y del gas que pasan a través de Georgia.
El IEA dijo que Georgia era de importancia estratégica a los mercados de la energía pero que los precios del petróleo “no habían sido afectados hasta ahora materialmente”.
BP dijo que había cerrado la tubería occidental de la exportación de la ruta (WREP), que funciona de Baku en el mar caspio en Azerbaijan al puerto georgiano del Mar Negro de Supsa, esta mañana.
También ha parado el bombear del gas en la tubería del sur del Cáucaso, que funciona del mar caspio, a través de Georgia, en Turquía, aunque el gas dicho BP continuará funcionando a través de la línea por otros siete días.
Precario
El oleoducto más grande de Baku-Tbilisi-Ceyhan (BTC) ha estado cerrado desde agosto principios de que seguía una explosión en la sección turca del este de la línea. El conflicto actual podría también retrasa su reapertura, programar para septiembre.
Es la tubería second-largest del mundo y funciona de Azerbaijan a través de Georgia meridional en Turquía. Puede transportar hasta 1.2 millones de barriles de aceite al día.
“Renovó atraviesa Georgia podría más a fondo ser retrasado si la línea se daña durante el conflicto de Rusia-Georgia,” el IEA dicho en su informe mensual.
Agregó que la interrupción y la erupción de hostilidades destacaron la naturaleza potencialmente precaria de los abastecimientos de energía de la tubería en la región.
BP tiene una estaca del 30% en la tubería de BTC.
Había sido esperado que el transporte del aceite con la región haría a dependiente del oeste menos en fuentes de Rusia.
Las figuras lanzaron por el IEA en el día demostraron más adelante la gota más aguda de la demanda para el petróleo crudo de los E.E.U.U. en 26 años, enviando el precio del aceite abajo a $113 por barril.
http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/7556215.stm
Tenga su opinión: BP cierra las tuberías de Georgia
Lea por favor nuestro fijación de pautas antes de fijar.
Alternativomente usted puede discutir este informe aquí.
This entry was posted on Wednesday, August 13th, 2008 at 11:21 pm and is filed under Business News . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
Translations
Loading ...Related News
- Iraqi oil pipeline blown up again
- Afghanistan: The Dollar Line
- Bloody cost of the new world order
- SALT WATER AS FUEL, Energy from tap water- whatever next? Why use dirty oil?
- Lindsey Williams Videos on the Oil/Energy ‘Crisis’
Email This Page To A Friend
Latest Headlines
- Channel 4 journalist grills Olympics organisers over human rights
- India to examine protest deaths
- Rwanda: Obscuring the Truth About the Genocide
- Another inconvenient truth: Fiscal Armageddon, coming to a cinema near you
- British libel laws violate human rights, says UN
- What’s on Tap and What You Need to Know About Drinking Water
- BAE case in the Lords
- Guantanamo general calls 2nd general ‘bullying’
- Antiwar activists seek expanded police probe
- Is Perpetual War Our Future? Learning the Wrong Lessons from the Bush Era
More Breaking News
Archive
