RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE rinf.com ：ブレイキングニュース代替
Tuesday, June 24th, 2008火曜日、 2008年6月24日
RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE rinf.com ：ブレイキングニュース代替 Tuesday, June 24th, 2008火曜日、 2008年6月24日 | |
BREAKING NEWS ブレイキングニュース |
Blackwater, skirting federal law, using cache of AK-47sブラック、成形炸薬弾連邦法、アラスカのキャッシュを使用して- 47s Tuesday, June 24th, 2008 火曜日、 2008年6月24日 By 〜によって The private military company Blackwater has found an unusual way to skirt federal laws that prohibit private parties from buying automatic weapons. 民間軍事会社ブラックは異例の方法を発見スカートからプライベートパーティーを禁止する連邦法を買い自動小銃です。 Blackwater bought 17 Romanian AK-47s and 17 Bushmasters, gave ownership of the guns to the Camden County sheriff and keeps most of the guns at Blackwater’s armory in Moyock.ブラック買った17ルーマニア語アラスカ- 47s 、および第17 bushmasters 、銃は所有権を保持してカムデン郡保安官とブラックのほとんどの兵器庫に銃をmoyockです。 Tiny Camden County — population 9,271 — is one of the most peaceful in North Carolina.超小型カムデン郡-人口9 271- 1つの最も平和的では、ノースカロライナ州です。 In the last 10 years, there have been two murders, three robberies and seven rapes reported.での最後の10年間、 2つの殺人事件があった、 7つの3つの強盗やレイプ報告されます。 The sheriff has just 19 deputies.保安官は19日の代議員だけです。 Sheriff Tony Perry said his department has never used the 17 AK-47s outside of shooting practice at Blackwater.保安官トニーペリー氏によると、アラスカ局は決して使用して17 - 47s以外の射撃練習はブラックです。 None of his 19 deputies are qualified to use the AK-47s, Perry said, and his department’s need for automatic weapons is “very minimal.”彼の19代議員資格なしを使用するには、アラスカ- 47s 、ペリーによると、彼の部門の必要性を自動小銃では、 "非常に最小限のです。 " In the summer of 2005, Blackwater CEO Gary Jackson signed two agreements with Maj. Jon Worthington of the Sheriff’s Office. 2005年の夏に、ブラックのCEOゲイリージャクソン少佐署名契約を結んで2つの郡保安官事務所のジョンワージントンです。 Worthington has worked as a firearms instructor for Blackwater.ワージントンは、銃器のインストラクターをブラックとして働いています。 “Blackwater has financed the purchase of 17 Romanian AK-47 rifles for the Camden County Sheriff’s Office for use by Sheriff’s Office,” the agreement says. "ブラックは17ルーマニア語の購入資金AK - 47の小銃は、カムデン郡保安官事務所のご利用者の郡保安官事務所は、 "契約書は述べている。 “The Camden County Sheriff’s Office will have unlimited access to these rifles for training and qualification, and state of emergency use.” Worthington and Jackson also signed an agreement for the purchase of 17 Bushmaster XM15 E2S automatic rifles. "カムデン郡保安官事務所にはライフルを無制限に使用するため、これらのトレーニングと認定し、国家非常事態を使用します。 "ワージントンとジャクソンも署名した契約書を購入した17ブッシュマスターxm15 e2s自動小銃です。 Why did Blackwater strike this deal with the Camden County sheriff?なぜこれに対処するブラックストカムデン郡保安官ですか？ “Because they needed guns, I imagine,” Jackson said. "銃のため、必要に応じて、私想像し、 "ジャクソン氏は言う。 Jackson said Blackwater was a good corporate citizen that provided equipment and training, often free, to local law enforcement.ジャクソンによるとブラックは、良き企業市民に提供機器やトレーニング、多くの場合無料、住まいの地域の法律を施行します。 Did Camden County need more automatic weapons than deputies?カムデン郡は自動小銃よりも他の代議員が必要ですか？ “They are very well equipped,” Jackson said. "彼らは非常によく設備、 "ジャクソン氏は言う。 Perry said he can’t remember who came up with the idea for the weapons deal.ペリーによると彼を思い出すことができないwho考え出したのアイデアは、武器取引です。 He said the county was trying to put together a SWAT team at the time.同氏によると、郡はピシャリとたたくしようとしてチームをまとめるしている。 Not the best choice?特定の最良の選択ですか？ The AK-47 would be a poor choice of weapon for a SWAT team, said John Gnagey, executive director of the National Tactical Officers Association, the national organization of SWAT officers.のAK - 47自動小銃は非常に悪い選択をするため武器をピシャリとたたくチームは、ジョンgnageyによると、国家戦術のエグゼクティブディレクターの役員会は、全国的な組織の役員をピシャリとたたく。 As a combat weapon, the AK-47 is too large and powerful for SWAT teams, Gnagey said.戦闘用の武器としては、 AK - 47自動小銃が大きすぎると強力なチームをピシャリとたたく、 gnageyと述べた。 It is rugged but relatively inaccurate.しかし、比較的頑丈なことが不正確になる。 “And there’s the perception problem,” Gnagey said. "との認識が問題は、 " gnageyと述べた。 “Every terrorist attacking the US is armed with AK-47s. "すべてのテロ攻撃で武装し、米国がアラスカ- 47sです。 ” " Most SWAT teams use the H&K MP5 submachine gun or the Bushmaster M4, he said.ほとんどの特別機動隊は、 H ＆ k mp5使用するか、ブッシュマスターM4号短機関銃、と述べた。 Under federal law, only government agencies — military or law enforcement — are allowed to acquire and possess automatic weapons.連邦法の下に、政府機関のみ-軍事や法執行機関-が許可を取得すると、自動兵器を保有します。 There is an exception for automatic weapons purchased before May 1986, when the law went into effect.自動小銃には、例外を購入する前に86年5月、同法が施行された。 Firearms dealers are allowed, under strict conditions, to acquire an automatic weapon if they need to demonstrate the weapon to a police department or other government agency interested in buying the weapon.銃器のディーラーは可、厳格な条件下で、自動小銃を買収しようとすれば、武器を実証する必要がありますして警察署や他の政府機関に興味が買いに入っていた武器です。 Under federal law, it is illegal for a person to receive or possess an automatic weapon that is not registered to that person in the National Firearms Registration and Transfer Record.連邦法の下に、それは、人を受信するための違法または自動小銃の保有されていない登録して、その人は、国家銃器のユーザ登録、および転送記録します。 The 34 weapons are registered to the Camden County sheriff.武器の34の郡保安官は、カムデンに登録されています。 Seventeen AK-47s and five Bushmasters are stored and used at Blackwater. 17 - 47sと5つのアラスカbushmastersが格納さとブラック使用されています。 The other 12 Bushmasters are assigned to Camden County deputies, the sheriff said. 12 bushmastersに割り当てられて、他の代議員カムデン郡の保安官によるとします。 Weapons’ use defended武器の使用を擁護 Jackson, the Blackwater CEO, said he was not violating federal firearms law.ジャクソンは、ブラックCEOは、連邦政府によると彼は銃器取締法違反の疑いはない。 “I don’t believe so,” Jackson said. "私は信じないので、 "ジャクソン氏は言う。 “As long as I have contracts, I can buy fully automatic weapons.” "私は契約限り、私は完全に自動化武器を購入する。 " Jackson and Erik Prince, Blackwater’s owner, said Blackwater used the AK-47s in training to familiarize police officers or members of the military with a foreign weapon that they might come across while making an arrest or on a battlefield.ジャクソンとエリック王子、ブラックの所有者は、ブラックによるとアラスカ- 47sを使用してトレーニングに慣れ警察や軍と外国人のメンバーの武器が来るかもしれないとしており、全体では、戦場で逮捕されたりします。 Blackwater may also use the AK-47s to train military personnel from other countries who come to the United States for anti-terrorism training funded by the State Department, Prince and Jackson said.ブラック年5月にもアラスカ- 47sを使用して他の国から列車軍人who来て、米国の反テロ訓練国務省の資金を受けて、王子とジャクソン氏は言う。 “If the contract tells us to, we do it,” Jackson said. "の場合、契約を教えてくれるし、我々は、 "ジャクソン氏は言う。 The agreement between Blackwater and the Sheriff’s Office could be an illegal straw purchase, said Richard Myers, a law professor at the University of North Carolina at Chapel Hill.ブラックとの間の契約書の郡保安官事務所可能性がある違法なわら購入依頼、リチャードマイヤーズによると、大学の法学部教授は、ノースカロライナ大学チャペルヒルです。 A straw purchase, Myers said, is when one person fills out the federal firearms registration form to obtain a weapon for another person’s use.わらの購入、マイヤーズによると、一人はときに、連邦政府の銃器登録フォームの記入を入手するに他の人のため武器を使用します。 “I prosecuted several when I was with the US attorney,” Myers said. "私起訴いくつかのときには、米国弁理士私は、 "マイヤーズ氏は言う。 “If I were Blackwater’s attorney, I would be concerned about whether this is a genuine purchase or a straw purchase.” "もし私がブラックの弁理士、私が心配するかどうかについては、正規の購入や、わらの購入依頼します。 " Sheriff Perry said he did not consult a lawyer about the agreement until recently, when the federal Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms and the FBI inquired about the arrangement.ペリー保安官によると彼は弁護士に相談する契約書については、つい最近まで、連邦捜査局のアルコールを飲むときに、タバコ、銃器や米連邦捜査局の配置については訊ねた。 Last year two former Blackwater employees pleaded guilty to federal firearms violations.ブラック2つの元従業員は昨年有罪を認めて連邦政府の銃器を違反です。 They were sentenced to probation on the condition that they assist federal investigators.彼らは執行猶予の宣告をすることを条件して連邦捜査官を支援します。 Perry said his department was cooperating fully.ペリー氏によると、局は完全に協力します。 “We’re not a target,” Perry said. "われわれは特定のターゲット、 "ペリーと述べた。 “We may be a victim in it.” "我々は、 5月の犠牲者にしてください。 " See More: もっと見る： USA News アメリカ合衆国のニュースHave Your Say: Blackwater, skirting federal law, using cache of AK-47s あなたの意見：ブラック、成形炸薬弾連邦法、アラスカのキャッシュを使用して- 47s Please note, only selected comments will be published.ご注意、選択したコメントのみ公開される。 Or discuss this report in our new forums またはこの報告書について話し合うの新しいフォーラム One Response to “Blackwater, skirting federal law, using cache of AK-47s” 1つの応答を"ブラック、成形炸薬弾連邦法、アラスカのキャッシュを使用して- 47s "
RSS のRSS TrackBack URLトラックバックURL This entry was posted on Tuesday, June 24th, 2008 at 5:56 pm and is filed under このエントリが投稿は13日、 2008年6月24日5:56 pmのとは、提出されて Business News ビジネスニュース , 、 War & Terrorism News 戦争とテロのニュース . です。 You can follow any responses to this entry through the 任意の応答をすることができます。このエントリは以下の RSS 2.0 RSS 2.0を feed. 食料。 You can することができます。 leave a response 応答を残す , or か、または trackback トラックバック from your own site. お客様ご自身のサイトからです。 | Translations 技術情報の翻訳               Free Newsletter 無料ニュースレター Related News 関連ニュース
Email This Page To A Friend このページの電子メールを友人に送る Latest Headlines 最新のニュースの見出し
Moreよりたくさんの Breaking Newsブレイキングニュース Archive アーカイブ
|
About 〜について | | DVD Store DVDリーストア | | Opinion 意見 | | Reviews レビュー | | Special Guests スペシャルゲスト | | Webmasters ウェブマスター |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. rinfニュースの再生回数で表現さのワイヤとニュースレターは、すべての責任を負うの著者（ s ）との意見を反映する必要はありませんのウェブマスターにします。 RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. rinf.com ：ブレイキングニュース＆代替メディアはコピーレフト-＆配布を自由にコピーします。 News Forum ニュースフォーラム |
[...] Blackwater, skirting federal law, using cache of AK-47s Tuesday, June 24th, 2008 By Joseph Neff | The private military company Blackwater has found an unusual way to skirt federal laws that prohibit private parties from buying automatic weapons. [...]ブラック、成形炸薬弾連邦法、アラスカ- 47s火曜日のキャッシュを使用して、 2008年6月24日にジョセフネフ|民間軍事会社ブラックは異例の方法を発見スカートからプライベートパーティーを禁止する連邦法を買い自動小銃です。 Blackwater bought 17 Romanian AK-47s and 17 Bushmasters, gave ownership of the guns to the Camden … [...]ブラック買った17ルーマニア語アラスカ- 47s 、および第17 bushmasters 、銃の所有権をしてはカムデン… [...]