RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE rinf.com : 뉴스 속보 대안
Thursday, June 19th, 2008 2008년 6월 19일 (목)
RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE rinf.com : 뉴스 속보 대안 Thursday, June 19th, 2008 2008년 6월 19일 (목) | |
BREAKING NEWS 뉴스 속보 |
BAE ‘paid Saudi prince £1bn in secret’ 배 '유료 사우디 아라비아 왕자 £ 1bn 은밀하게' Thursday, June 7th, 2007 2007년 6월 7일 (목) By Sadie Gray 회색으로 세이디 British arms company BAE Systems secretly paid a Saudi prince more than £1bn over a period of more than 10 years, an investigation has revealed. 영국 사우디 아라비아 왕자 오두막에 비밀리에 무기 회사 배 이상의 시스템 £ 1bn 이상 10 년 이상의 기간을 밝혀 수사가합니다. Prince Bandar bin Sultan received the money with the full knowledge of the Ministry of Defence, according to the BBC’s Panorama programme. 반달 빈 술탄 왕자를받은 자금에 대한 지식이 국방부의 전체위원회에 따르면, BBC 방송 프로그램의 파노라마. BAE sent up to £120m a year to two Saudi embassy accounts which the BBC says were a “conduit” to Prince Bandar. 1 년간을 보낸 배 £ 120m 사우디 아라비아 대사관을 두 계정에있는 BBC 방송 밝힌다는 "도관"을 프린스 반달합니다. The prince, who was the Saudi ambassador to the US for 20 years, was the architect of the Al Yamamah deal to sell military aircraft to Saudi Arabia. 프린스, 누구를 위해 미국은 사우디 아라비아 대사는 20 년 동안의 건축가 알 yamamah 거래는 군용 항공기를 사우디 아라비아를 판매합니다. The deal, worth £43bn, was signed in 1985. 그 거래에 상당 £ 43bn는 1985 년에 서명합니다. David Caruso, an investigator who worked for the American bank which held the accounts, told the BBC: “There wasn’ta distinction between the accounts of the embassy, or official government accounts as we would call them, and the accounts of the royal family.” 데이비드 카루소는 어느 수사관이 누구를 위해 일하 착각을하고있는 미국의 은행 계정, 얘기를 BBC 방송 : "에 해당하는 계정의 차이가 wasn'ta 대사관, 또는 공식적인 정부의 계정을 우리가 전화를 해, 그리고 왕실의 계정을 합니다. " Panorama says the payments were listed on the arms deal contract as “support services,” and were authorised every quarter by the MoD. 파노라마는 지불을 계약은 계약의 무기 목록에 "지원 서비스"및는 매 분기 승인된에 모드로합니다. The Serious Fraud Office discovered the payments during an investigation into the Al Yamamah deal which was halted last year after a review by the attorney general, Lord Goldsmith. 사무실의 심각한 부정 수사를 알을 발견 yamamah 지불을 처리 도중 중단했던 작년에 의해 검토 후 검찰 총장, 주님 금 세공합니다. He said it was in Britain’s national interest to drop the investigation. 그는 그것을 떨어뜨는 영국의 국익을 조사합니다. Prince Bandar and the MoD declined to comment on the matter, and BAE said that the company acted lawfully at all times. 프린스 반달 코멘트를 거부하고이 문제에 모드, 그리고 배 행동이 회사는 언제든지 적법합니다. See More: 자세히보기 :Have Your Say: BAE ‘paid Saudi prince £1bn in secret’ 당신의 의견 : 배 '유료 사우디 아라비아 왕자 £ 1bn 은밀하게' Please note, only selected comments will be published. 참고하시기 바랍니다에만 선택한 코멘트가 금지되어있습니다. Or discuss this report in our new forums 이 주제에 대해 토론해보고를하거나 우리의 새로운 공개 토론 This entry was posted on Thursday, June 7th, 2007 at 3:14 pm and is filed under 이 항목이 게재 2007년 6월 7일 (목)은 오후 3시 14분 그리고 밑에는 Breaking News 뉴스 속보 , , Business News 비즈니스 뉴스 . 합니다. You can follow any responses to this entry through the 이 항목을하실 수있습니다을 통해 다음과 어떤 반응을 RSS 2.0 rss 2.0 feed. feed. You can 하실 수있습니다 leave a response 떠날에 대한 응답 , or , 또는 trackback 트랙백 from your own site. 자신의 사이트에서합니다. | Translations 번역               Free Newsletter 무료 뉴스 레터 Related News 관련 뉴스
Email This Page To A Friend 이 페이지를 친구에게 이메일 Latest Headlines 최신 헤드 라인
More 기타 Breaking News 뉴스 속보 Archive 아카이브
|
About 정보 | | DVD Store dvd 저장소 | | Opinion 여론 | | Reviews 리뷰보기 | | Special Guests 특별한 손님 | | Webmasters 웹마 스터 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. 의 의견 표명에 rinf 뉴스 와이어 및 뉴스 레터에 대한 책임이 전적의 저자 (들)와 웹마 스터의 견해를 반영할 필요합니다. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. rinf.com : 뉴스 속보 & 대안 미디어는 카피 레프트 - 자유롭게 복사 및 배포합니다. News Forum 뉴스 토론 |
