Web Hosting Company Silences Police Watchdog Веб-хостинг компании молчания полицейского пса

A new web service that lets users rate and comment on the uniformed police officers in their community is scrambling to restore service Tuesday, after hosting company GoDaddy unceremonious pulled-the-plug on the site in the wake of outrage from criticism-leery cops.Visitors to Новый веб-сервис, который позволяет пользователям курса и замечания по форме полицейских в их сообщество скремблирования для восстановления службы во вторник, после хостинговой компании GoDaddy unceremonious дергают-на-модуль на сайте на волне возмущения от критики-leery cops.Visitors в RateMyCop.com on Tuesday were redirected to a GoDaddy page reading, “Oops!!!”, which urged the site owner to contact GoDaddy to find out why the company pulled the plug. во вторник были перенаправлены на GoDaddy страницу с надписью "Ой !!!", который призвал владелец сайта связаться с GoDaddy, чтобы узнать, почему компания дергают плагин.

RateMyCop founder Gino Sesto says he was given no notice of the suspension. RateMyCop основатель Gino Сесто сказал ему было не извещение о приостановлении. When he called GoDaddy, the company told him that he’d been shut down for “suspicious activity.” Когда он назвал GoDaddy, компания сказала ему, что бы он был закрыт для "подозрительной деятельности".

When Sesto got a supervisor on the phone, the company changed its story and claimed the site had surpassed its 3 terabyte bandwidth limit, a claim that Sesto says is nonsense. Когда Сесто получил руководитель по телефону, компания изменила свою историю и унесли сайт превысил его 3 гигабайт трафика предел, требование Сесто сказал, что это нонсенс. “How can it be overloaded when it only had 80,00 page views today, and 400,000 yesterday?” "Как она может быть перегружена, когда он только 80,00 просмотров страниц сегодня, и 400000 вчера?"

Police departments became uneasy about RateMyCop’s plans to watch the watchers in January, when the Culver City, California, startup began Полиция департаментов стали непростые о RateMyCop планы, чтобы посмотреть наблюдателей в январе, когда Кулвер-Сити, штат Калифорния, начал старте issuing public information requests выдача государственных информационных запросов for lists of uniformed officers. для списков силовых органов.

Then the site went live on February 28th. Потом пошли сайта живут на 28 февраля. It stores the names and, in some cases, badge numbers of over 140,000 cops in as many as 500 police departments, and allows users to post comments about police they’ve interacted with, and rate them. Она хранит имена, а в некоторых случаях пропуска число превышает 140000 копов столько, сколько 500 полицейских департаментов, а также позволяет пользователям отправлять сообщения о полиции, как они взаимодействовали, и темпы их. The site garnered Сайт получил media interest интерес средств массовой информации this week as cops around the country complained that they’d be put at risk if their names were on the internet. На этой неделе в качестве полицейских по всей стране жалуются на то, что они желали быть поставлена под угрозу, если их имена были в Интернете.

“Having a website like that puts a lot of law enforcement, in my eyes, in danger because it exposes us out there,” Officer Hector Basurto, vice president of the Latino Police Officers Association, "Когда веб-сайте, как о том, что ставит много сотрудников правоохранительных органов, по моему мнению, в опасности, поскольку она подвергает нас там," сотрудник Гектор Басурто, вице-президент в Латинской Ассоциация офицеров полиции, told сообщил ABC television affiliate KGO. ABC телевидения филиала KGO.

Since undercover officers aren’t in the database, and the site has no personal information like home addresses, that fear seems unfounded. После тайных сотрудников, не в базе данных, а сайт не имеет личной информации, например, домашних адресов, которые опасаются, как необоснованные. Chief Jerry Dyer, president of the California Police Chiefs Association, voices what sounds like a more honest concern: that officers will face  “unfair maligning” by the citizens they serve. Главный Джерри Даэр, президент Калифорнийской ассоциации начальников полиции, голоса, то, что выглядит более честным обеспокоенность: что офицеры будут сталкиваться с "нечестными maligning" со стороны граждан, которые они обслуживают.

Sesto says police can post comments as well, and a future version of the site will allow them to authenticate themselves to post rebuttals more prominently.  Chief Dyer wants to get legislation passed that would make RateMyCop.com illegal, which, of course, wouldn’t pass constitutional muster in any court in America. Сесто говорит полиция может оставлять комментарии, как хорошо, и будущее версия сайта позволит им подлинность себя после опровержения более видное место. Начальника Даэр хочет получить законы, которые сделали бы RateMyCop.com незаконной, что, конечно же, wouldn " т проходят конституционных проявить в любой суд в Америке.

Unfortunately for the startup, the company it chose for hosting is known to be quick to censor its customers. К сожалению, на старте, компания она выбрала для хостинга, как известно, быстро цензуре своих клиентов. In January of last year, В январе прошлого года, GoDaddy took down entire computer security website GoDaddy сняли весь компьютерной безопасности, веб-сайт – delisting it from DNS — to get a single, archived mailing list post off the web. -- перечня из DNS - получить единый архив списка покинуть пост в Интернете.

On that occasion, at least, it gave the site’s owner В связи с этим, по крайней мере, он дал владелец сайта 60 seconds notice 60 секунд уведомления . GoDaddy notified Seto by posting its “Oops!” message to his public website. GoDaddy уведомили Сето, разместив ее "Oops!" Сообщение на своем общедоступном сайте.

“You put on my website for me to call you, when you have my phone number?,” says Sesto. "Вы поставить на свой веб-сайт для меня позвонить вам, когда вас есть мой номер телефона?", говорит Сесто.

A GoDaddy spokeswoman says the company can’t comment on the RateMyCop takedown due to its privacy policy. А GoDaddy говорит представитель компании не может комментировать по RateMyCop takedown из-за своей политики конфиденциальности. Sesto says he’s already arranged hosting elsewhere, and hopes to have the site online Tuesday night. Сесто сказал он уже организовал проведение в других местах, и надеется получить на сайте в Интернете вторник вечером.

March 12, 2008 | 6:00:00 PM RackSpace Cops Out. Sesto says he’d arranged for the Texas-based hosting firm RackSpace to take over permanent hosting for RateMyCop.com, and paid them $2,000 for the first two months of service. 12 марта 2008 | 6:00:00 PM RackSpace Копс Out. Сесто говорит он бы договорился о Техасе-хостинг фирма RackSpace взять на постоянный хостинг для RateMyCop.com, и платят им $ 2000 за первые два месяца службы . But he heard from RackSpace’s lawyer minutes ago, and the deal is off. Но он услышал от RackSpace Адвокат минут назад, и дело отключается.

“We believe that the website to be found at www.ratemycop.com as described to our sales representative could create a risk to the health and safety of law enforcement officers,” wrote general counsel Beth Sherfy, in an e-mail to the startup provided by Sesto. "Мы считаем, что на сайте можно найти на www.ratemycop.com, как описано в наш торговый представитель может создать угрозу для здоровья и безопасности сотрудников правоохранительных органов," писала общего адвоката Бет Шерфи, в сообщение электронной почты на старте представленной Сесто.

Sherfy didn’t immediately return a phone call from THREAT LEVEL. Шерфи не сразу вернуться телефонного звонка от УГРОЗЫ УРОВНЯ.

At the moment, the site has temporary hosting on its own server, but Sesto says it won’t be able to handle the kind of traffic he expects as RateMyCop.com becomes more popular. На данный момент на сайте временного размещения на своем собственном сервере, но Сесто говорит, что не сможет справиться с вид движения, как он ожидает, RateMyCop.com становится все более популярной. He doesn’t sound too worried, and there’s little doubt that he’ll be able to find a hosting company. Он звучит не слишком беспокоятся, и нет никаких сомнений в том, что он будет в состоянии найти хостинговой компании.

Our prediction: A year from now RateMyCop.com will have won public service awards. Наш прогноз: А через год все будут RateMyCop.com получили государственную службу награды. Good cops, and clean departments, will have come to think of the site as a friend, and its founders will be sought-after speakers at police gatherings.  Hosting companies that reject them on “health and safety” grounds will look like fools and cowards. Хорошо копов, и чистой ведомств, будут пришли к мнению о месте, как другу, и ее основатели будут изыскиваться-после выступающих в полицейских мероприятиях. Хостинг компаний, которые отвергают их на "здоровье и безопасность" основаниях будут выглядеть дураки и трусы .

March 12, 2008 | 19:40:00 PM GoDaddy Breaks Its Silence. The company insists the RateMyCop.com takedown had nothing to do with the content of the site. 12 марта 2008 | 19:40:00 PM GoDaddy Перерывы Его молчание. Компания настаивает на RateMyCop.com takedown не имеет ничего общего с содержанием сайта.

“The site’s operator has publicly disclosed the concerns were over bandwidth,” spokeswoman Elizabeth Driscoll writes in an e-mail  “More accurately, GoDaddy’s concerns were about how the RateMyCop site was far exceeding the amount of server usage for which it had contracted.” "Сайт оператора публично раскрыты проблемы были более полосы пропускания", пресс-секретаря Элизабет Дрисколл пишет в сообщение электронной почты "Точнее, GoDaddy проблемы были о том, как RateMyCop сайт был намного превышает объем использования сервера, для которых она заразились ".

I asked for clarification, and Driscoll agreed with Sesto that RateMyCop.com hadn’t exceeded its monthly  bandwidth allotment.  But the spike in popularity that followed the police backlash resulted in far more simultaneous connections than GoDaddy can handle under the low-budget shared hosting plan Sesto signed up for. Я попросил разъяснений, и Дрисколл согласился с Сесто, что RateMyCop.com не превысили свой ежемесячный трафик выделенных средств. Но всплеск популярности, что после реакции полиции привели к гораздо более одновременных соединений, чем GoDaddy может обрабатывать в соответствии с низким уровнем бюджета разделяет хостинг план Сесто подписаны.

There’s no hard contractual limit on the number of connections a customer can receive at once, but Driscoll says GoDaddy pulled the plug under a broad provision of its Там нет твердой договорной лимит на количество соединений клиент может получить сразу, но Дрисколл говорит GoDaddy дергают плагин в рамках широкого предоставления ее terms-of-service условия предоставления услуг that lets it “remove your website temporarily or permanently from its virtual dedicated servers if GoDaddy is the recipient of activities that threaten the stability of its network.” , что позволяет ей "удалить свой сайт временно или окончательно от своих виртуальных выделенных серверов, если GoDaddy является получателем деятельности, которые угрожают стабильности в своей сети".

“Basically, he was paying for compact car, when he really needed a semi-truck,” Driscoll writes. "В принципе, он платил за компактного автомобиля, когда он действительно необходим полу-грузовик", пишет Дрисколл. “The customer was not willing to work with our staff to resolve the issue.” "Покупатель не готов работать с нашими сотрудниками, чтобы решить эту проблему."

Sesto refutes that last part, and says GoDaddy didn’t contact him before cutting off the site. Сесто опровергает, что последняя часть, и говорит GoDaddy не связаться с ним, прежде чем отрезать сайта.

Kevin Poulsen Кевин Поульсен

Comment on 'Web Hosting Company Silences Police Watchdog' : Комментировать "Хостинг Компания Силенсес полиции Контрольные ':

RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL

Related News: Похожие новости: