Progresivo
Activismo de los medios
Cargamento…
| Registro | ¿Contraseña perdida? | Boletín de noticias
Una contraseña será enviada a usted. Conexión | ¿Contraseña perdida?
Un email le será enviado. Conexión | Registro
Traduzca:
Translate to EnglishÜbersetzen Sie zum Deutsch/GermanПереведите к русскому/RussianΜεταφράστε στα ελληνικά/GreekVertaal aan het Nederlands/Dutchترجمة الى العربية/Arabic中文翻译/Chinese Traditional中文翻译/Chinese Simplified한국어에게 번역하십시오/Korean日本語に翻訳しなさい /JapaneseTraduza ao Português/PortugueseTraduca ad Italiano/ItalianTraduisez au Français/FrenchTraduzca al Español/Spanish

Herramientas: Noticias | Comentario del poste | Versión de la impresora | Email al amigo

Lunes 8 de octubre de 2007

Los E.E.U.U. niegan el romper de leyes de la tortura después de las notas expuestas

Comparta este artículo:

Estos iconos se ligan a los sitios bookmarking sociales en donde los lectores pueden compartir y descubrir nuevos Web pages.
  • Digg
  • Slashdot
  • Technorati
  • StumbleUpon
  • del.icio.us
  • feedmelinks
  • Furl
  • NewsVine
  • Reddit
  • YahooMyWeb
  • De.lirio.us
  • blogmarks
  • Spurl
  • Mancha
  • Fark

Kim Landers

En los Estados Unidos, la administración de Bush está otra vez bajo fuego para las táctica de la tortura secretamente que autorizan durante la interrogación de los sospechosos del terrorismo.

Aunque la casa blanca está insistiendo que los E.E.U.U. no dañan a presos, dos separados, las notas secretas que endosaban las técnicas ásperas se han expuesto previamente.

Y hay también informes que las prisiones secretas de la Cia que sostienen a sospechosos del terrorismo todavía se están funcionando alrededor del mundo.

Democrats are demanding that the Justice Department turn over the two secret memos, which explicitly authorise painful physical and psychological tactics - things like head-slapping, simulated drowning and freezing temperatures.

The New York Times disclosed the existence of the 2005 memos, which were apparently written months after the Justice Department withdrew an earlier legal opinion approving harsh methods.

Anonymous officials say the opinions remain in effect, yet Congress has prohibited cruel, inhumane and degrading treatment of terrorism suspects.

But the White House is insisting that the Bush Administration has not violated America’s anti-torture laws.

Fran Townsend is President’s George W Bush’s homeland security adviser.

“The United States does not torture. Do we have a program? Yes we do. People who participate in that program are carefully trained with more than 250 hours of training,” she said.

“The average age of an interrogator is 43. They’re not just interrogators who are part of the team, there are also subject matter experts and individuals who are there to monitor the health and psychological wellbeing of the detainee himself.”

Ms Townsend will not confirm whether the specific interrogation techniques being reported by The New York Times are being or have ever been used.

She says detainees are only subjected to a harsh interrogation if they can provide timely information about the location of Al Qaeda leaders, or about an imminent threat to the US.

“There have been fewer than 100 CIA detainees in any type of program,” she said.

“Less than a third of those have ever had techniques used against them; I will say to you though, that [group of] less than a third produced 8,500 intelligence reports on threat information.”

‘Shameful’ secret

The New York Times reports that the secret interrogation memos were approved by then attorney-general Alberto Gonzales - over the objections of his deputy James Comey, who reportedly told colleagues that they would all be “ashamed” when the world eventually learned of it.

Human Rights Watch spokesman Tom Malinowski says the memos are significant.

“What these opinions show is that the Justice Department was still trying to authorise the use of torture, even when Republicans and Democrats in Congress led by Senator McCain were trying to outlaw it once and for all,” he said.

Democrats are promising a congressional inquiry into the two Justice Department legal opinions. They say that the alleged content and the fact that they have been kept secret from Congress are extremely troubling.

And while the White House skirts around whether the CIA has resumed using secret prisons to detain and interrogate suspects, an anonymous US counter-terrorism official has confirmed that the program is still active.

Asked if the CIA is currently holding anyone, an agency spokesman said, “We do not comment on this question as a matter of course”.

 Section has more related reports

Help keep RINF going..

Comment on 'US denies breaking torture laws after memos exposed' :

RSS TrackBack URL

Related News:

  • Democrats Want to See Torture Memo
  • US: Immigration Detention Practices Endanger Life
  • CIA to ‘toughen up’
  • White House Defends ‘Waterboarding’ Torture
  • The CIA’s torture teachers

  • This entry was posted on Monday, October 8th, 2007 at 4:15 pm and is filed under Breaking . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

    © RINF.COM Underground Gateway. All rights reserved.
    Send Alternative News And Breaking News To: Editor @ rinf.com
    There Are 628 Users Online Right Now
    Current Discussion - 669 Total Comments

    a-non-lawyer by proxy on Anonymous - Why we fight Scientology

    a-non-lawyer by proxy on Anonymous - Why we fight Scientology

    Breaking News