| |
 | Translate: 번역 :               The Dangerous Consequences of Recruiting Nazis to Serve in Iraq 이라크에서 봉사 모집 나치의 위험한 결과를 Saturday, November 1st, 2008 토요일, 11 월 1, 2008 The US military appears to be teaching a skinhead with genocide on his mind how to become a tactical bomb maker. 미군이 폭탄을 제조하는 방법에 전술이 그의 마음에 대량 학살과 함께 삭발을 가르치는 것 같다. The racist skinhead logged on with exciting news: He’d just enlisted in the United States Army. 인종차별 스킨 신나는 소식으로 로그온 : 그냥 미국 육군에 입대하였고 그는하십시오. “Sieg Heil, I will do us proud,” he wrote. "만세, 우리가 자랑스러워 할 것이다"고 썼다. It was a June 3 post to AryanWear Forum 14, a neo-Nazi online forum to which “Sobibor’s SS,” who identified himself as a skinhead living in Plantersville, Ala., had belonged since early 2004. 2004 년 이후 조기 포럼 14 게시물 6월 3일 소속 이건, 네오 - 나치의 온라인 포럼은 "Sobibor의 친위대,"스킨 Plantersville에 살고있는 자신을 발견하는, Ala.했다 AryanWear했다. (Sobibor was a Nazi death camp in Poland during World War II). (Sobibor 폴란드에 차 세계 대전 중 나치 수용소)이었다. About a month after he announced his enlistment, Sobibor’s SS bragged in another post to Forum 14 that he’d specifically requested and been assigned to MOS, or Military Occupational Specialty, 98D. 약 한달 후 그는 입영, 다른 게시물에 포럼은 14 일 발표했다 Sobibor의 친위대가 그 사람이 특별히 요청 줄 MOS 마이크로, 또는 군사 직업 전문 자랑 98D에 할당되어있다. MOS98D soldiers are in high demand right now. MOS98D 군인 수요가 지금있다. That’s because they’re specially trained in disarming Improvised Explosive Devices (IEDs) like the infamous roadside bombs that are killing and maiming so many US troops in Iraq and Afghanistan. 왜냐하면 그들은 특별히 (IEDs)를 살해하고 이라크와 아프가 니스탄에서 미군이 너무 많아 노변 maiming 악명높은 폭탄처럼 폭발 장치 해제에 즉흥적으로 훈련을 때문이죠. Presumably, a part of learning how to disarm an IED is learning how to make one. 어쩌면, 폭발물을 해제하는 방법을 하나 만드는 방법을 배우는 학습의 한 부분이다. “I have my own reasons for wanting this training but in fear of the government tracing me and me loosing [sic] my clearance I can’t share them here,” Sobibor’s SS informed his fellow neo-Nazis. "하지만이 훈련을 원하는 정부의 두려움에서 나를 추적과 나 [원문] 내가 여기 그들을 공유할 수없습니다 내 허가를 약화에 대한 내 자신의 이유가 없다면,"- Sobibor의 네오 나치 친위대 동료 것으로 알려졌다. One of his earlier posts indicated his reasons serve a darker purpose than defending America: “Once all the Jews are gone the world will start fixing itself.” 하나는 그의 이전 게시물의 이유로 미국을 방어하는 것보다 어두운 섬기게 지적했다 : "모든 유대인이 담합 자체가 사라 졌어요되면 세계가 시작됩니다." Sobibor’s SS included enough biographical details in his various posts to Forum 14 over the years, including that he’sa single father from the small town in southern Alabama, that a military investigator with access to enlistment records for recent months should have little trouble discerning whether the Army is actually teaching a skinhead with genocide on his mind how to be a tactical bomb maker. 포럼은 14 년 정도 Sobibor의 친위대 남부의 앨라배마에있는 작은 마을에서 단일 he'sa 아버지가 최근 몇 달 동안 입영 기록에 대한 접근과 함께 군사 탐정에 대한 약간의 문제가해야 포함해 자신의 각종 게시물에 세부 사항을 포함 전기 사실 여부 육군 전술 폭탄을 제조하는 방법에있을 그의 마음에서 분별 대량 학살과 함께 삭발을 가르치고있다. But there’s little reason to expect that will happen. 하지만 그런 일이된다 작은 이유가있다. Two years ago, the Intelligence Report 2 년 전, 인텔리 전스 리포트 revealed 공개 that alarming numbers of neo-Nazi skinheads and other white supremacist extremists were taking advantage of lowered armed services recruiting standards and lax enforcement of anti-extremist military regulations by infiltrating the US armed forces in order to receive combat training and gain access to weapons and explosives. 네오의 그 놀라운 숫자 - 나치 스킨 헤드와 다른 백인 우월 주의자 극단 주의자들과 전투 훈련을 위해 무기와 폭발물을받을 인하에 액세스할 미군에 침투하여 서비스 표준을 채용 및 안티의 방만한 집행 - 과격 무장 군사 규제의 약점 . Forty members of Congress urged then-Secretary of Defense Donald Rumsfeld to launch a full-scale investigation and implement a zero-tolerance policy toward white supremacists in the military. 의회의 40 명의 회원을 촉구 - 도널드 럼즈펠드 국방 장관이 다음 전체 - 규모가 조사에 착수하고 제로 - 군대에서 백인 우월 주의자에 대한 관용 정책을 구현합니다. “Military extremists present an elevated threat to both their fellow service members and the public,” US Senator Richard Shelby, an Alabama Republican, wrote in a separate open letter to Rumsfeld. "군사 극단 동료 모두 서비스 회원 및 일반인,"미국의 리처드 셸비 상원 의원, 공화당 앨라배마 럼즈펠드 장관에게 별도의 공개 편지에 쓴 위협하는 고가 선물이다. “We witnessed with Timothy McVeigh that today’s racist extremist may become tomorrow’s domestic terrorist.” "우리는 티모시 McVeigh와 함께 오늘날의 극단적인 인종차별을 목격 내일의 국내 테러리스트가 될 수있습니다." But neither Rumsfeld nor his successor, Robert Gates, enacted any sort of systemic investigation or crackdown. 하지만 나도 당신도 그의 후계자 럼즈펠드 장관, 로버트 게이츠, 체계적 단속 수사 또는 모든 종류의 제정했다. Military and Defense Department officials seem to have made no sustained effort to prevent active white supremacists from joining the armed forces, or to weed out those already in uniform. 군인과 국방부 관계자들은 유니폼에 이미없는 지속적인 노력 밖으로 제거하기 위해 무장 세력으로부터 적극적인 백인 우월 주의자 또는 가입을 막기 위해 만든 것 같다. Furthermore, new evidence is emerging that not only supports the Intelligence Report’s findings, but also indicates the problem may have worsened since the summer of 2006, as enlistment rates continued to plummet, and the military accepted an ever-lower quality of soldier in a time of unpopular war. 낙하 속도로 입영을 계속 나아가 새로운 증거뿐 아니라 인텔리 전스 보고서의 결과를 지원하지만,이 문제를 나타냅니다 신흥도 2006 년 여름 이후, 그리고 악화가있습니다 군대에서 군인의 적 - 낮은 품질의 허용 인기없는 전쟁의시기. First of all, a new FBI report 우선, 새로운 FBI의 보고서 (PDF) (PDF 파일) confirms that white supremacist leaders are making a concerted effort to recruit active-duty soldiers and recent combat veterans of the wars in Iraq and Afghanistan. 백인 우월 주의자 지도자 협조 노력을 활성 - 의무 병사들이 이라크와 아프가 니스탄에서 전쟁의 참전 용사를 모집하고있다는 최근 전투 것으로 확인됐다. According to the unclassified FBI Intelligence Assessment, “White Supremacist Recruitment of Military Personnel Since 9/11,” which was released to law enforcement agencies nationwide: “Sensitive and reliable source reporting indicates supremacist leaders are encouraging followers who lack documented histories of neo-Nazi activity and overt racist insignia such as tattoos to infiltrate the military as ‘ghost skins,’ in order to recruit and receive training for the benefit of the extremist movement.” the 분류되지 않음 FBI의 정보 평가에 따르면, "백인 우월 주의자 모집 인원의 9 년 이후 군사 / 11,"법 집행 기관이 전국을 발표했다 : "민감성과 신뢰할 수있는 원본보고 우월 주의자 지도자를 나타냅니다 문서화 누가 역사를 네오콘의 추종자 - 나치 부족을 부추기고있습니다 위해 모집하고 극단주의 운동의 혜택에 대한 교육을 받게 활동과 명백한 인종차별 휘장 등 문신, '군대'귀신이 스킨을 침투하는 데있다. " The FBI report details more than a dozen investigative findings and criminal cases involving Iraq and Afghanistan veterans as well as active-duty personnel engaging in extremist activity in recent years. FBI의 보고서는 12 개 세부 조사 결과와 이라크와 아프가 니스탄 참전 용사와 관련된 형사 사건뿐만 아니라보다 적극적인 - 의무 인사 극단 활동에 최근 몇 년 동안 관여했다. For example, in September 2006, the leader of the Celtic Knights, a central Texas splinter faction of the Hammerskins, a national racist skinhead organization, planned to obtain firearms and explosives from an active duty Army soldier in Fort Hood, Texas. 예를 들어, 셀틱 나이츠, Hammerskins, 국가 인종차별 주의자 스킨 헤드 조직, 텍사스의 포트 후드에서 현역 육군 병사로부터 무기와 폭발물을 얻기 위해 계획의 중앙 텍사스 가시 파벌의 지도자 2006년 9월,. That soldier, who served in Iraq in 2006 and 2007, was a member of the National Alliance, a neo-Nazi group. 2006 년 이라크에서 근무하고 2007 년 군인, 국민 통합, 네오 - 나치 그룹의 일원이되었다. “Looking ahead, current and former military personnel belonging to white supremacist extremist organizations who experience frustration at the inability of these organizations to achieve their goals may choose to found new, more operationally minded and operationally capable groups,” the report concludes. "고 말해, 전 · 현직 군인 보면 백인 우월 주의자들은 과격 단체들의 목표를 달성하기 위해 조직의 무능에서 발견된 새로운, 더 많은 운영 체제 및 운영 능력이 그룹에 마음을 선택할 수있습니다,"이 보고서는 결론에 속하는 사람은 좌절감을 경험했다. “The military training veterans bring to the movement and their potential to pass this training on to others can increase the ability of lone offenders to carry out violence from the movement’s fringes.” "군사 훈련을 참전 용사들이 운동을하고 자신의 잠재력을 가지고 다른 사람에게 단독 범의 능력에서 폭력 운동의 가장자리에 자리한 수행을 늘릴 수있는이 훈련을 전달합니다." Currently, 46 members of the white supremacist social networking website Newsaxon.com identity themselves as active-duty military personnel. 현재는 백인 우월 주의자의 정체성 소셜 네트워킹 웹사이트 Newsaxon.com 자신의 46 명의 회원으로 활성 - 의무를 받아야합니다. Six of these individuals are members of “White Military Men,” a New Saxon sub-group. 6 이러한 개인의 "화이트 군사 남자,"새 색슨 하위 - 그룹의 구성원입니다. Earlier this year, the founder of White Military Men identified himself in his New Saxon account as “Lance Corporal Burton” of the 2nd Battalion Fox Company Pit 2097, from Florida, according to a 올해 초, 화이트 군사 남자의 창시자인 그의 새 색슨의 계정에 랜스 버튼 상병은 "2 대대 폭스 핏 회사 2097의"플로리다에서, 자기 신분에 따라 master’s thesis 석사 논문 by graduate student Matthew Kennard. 대학원생 매튜 Kennard. Under his “About Me” section, Burton writes: “Love to shoot my M16A2 service rifle effectively at the Hachies (Iraqis),” and, “Love to watch things blow up (Hachies House).” 자신의 "개인 정보"섹션 아래 버튼을 씁니다 : "사랑은 라이플을 효과적으로 Hachies (이라크인),"내 M16A2 서비스를 쏘고, "사랑 (Hachies 하우스)를 가지 타격을 감상해보세요." As part of his thesis research, Kennard, at the time a student at Columbia University’s Toni Stabile Center for Investigative Journalism, also monitored claims of active-duty military service earlier this year on the neo-Nazi online forum Blood and Honour, where “88Soldier88″ posted this message on Feb. 18: “I am in the ARMY right now. 당시 컬럼비아 대학의 토니 안정 센터에 취재를 위해 학생 자신의 논문 연구, Kennard,의 일환으로 올해 초 네오 - 나치 또한 온라인 포럼 혈액과 명예, 병역 의무의 주장에 적극 - 모니터 어디로 "88Soldier88"2월 18일에이 메시지를 게시 : "내가 군대에서 지금입니다. I work in the Detainee Holding Area [in Iraq]. 나는 정치범 대기 구역에서 이라크 [작업]. I am in this until 2013. 나는 이곳에서 2013 년까지. I am in the infantry but want to go to SF [Special Forces]. 나는 보병지만 SF 영화로 이동 [특수 부대 싶다]. Hopefully the training will prepare me for what I hope is to come.” 바라건대 훈련 내가 무슨 희망이 날 준비를한다 온 것입니다. " One of the Blood and Honour members claiming to be an active-duty soldier taking part in combat operations in Iraq identified himself to Kennard as Jacob Berg. 하나는 혈액과 명예 회원의 능동적인 - 의무를 주장하는 이라크 군인이 전투 작전에 참여하고있을뿐 아니라 자신 Kennard 야곱 버그가 발견했다. He did not disclose his rank or branch of service. 그는 그의 계급이나 지점의 서비스를 공개하지 않았다. “There are actually a lot more ’skinheads,’ ‘nazis,’ white supremacists now [in the military] than there has been in a long time,” Berg wrote in an E-mail exchange with Kennard. "실제로는 훨씬 더 '스킨 헤드가없습니다', '나치'백인 우월 주의자 지금 [군대에서]보다 거기에 오랜만에왔다"고 썼다 - Kennard 버그가 전자 메일을 교환했다. “Us racists are actually getting into the military a lot now because if we don’t every one who already is [in the military] will take pity on killing sand niggers. "회사가 실제로 군사 많이 인종차별 주의자로다면 지금 우리가 할 것은 아니므로 모든 사람은 이미 [군대에서지고있다] 모래 검둥이 죽이는 불쌍히 소요됩니다. Yes I have killed women, yes I have killed children and yes I have killed older people. 네, 여성을 죽인 사람이, 내가 네 나이가 사람을 죽인 내가 죽인 가진 아이와 그렇지. But the biggest reason I’m so proud of my kills is because by killing a brown many white people will live to see a new dawn.” 하지만 난 그렇게 내 사망의 가장 큰 원인이 있기 때문에 자랑스럽다 갈색 많은 백인들이 사망함으로써 새로운 새벽 오래 살고 볼 것입니다. " The Army is currently investigating war crimes allegations leveled against Iraq combat veteran and active-duty Army soldier Kenneth Eastridge, 24, who is facing trial for the December 2007 murder of a fellow serviceman. 육군은 현재 이라크 전쟁 범죄 혐의를 조사하고 적극적인 전투의 베테랑과 반대가 대등 - 의무 육군 병사 케네스 Eastridge, 24, 누가 동료 군인의 2007년 12월 살인 혐의로 재판에 직면하고있다. After Eastridge was arrested for that killing, National Public Radio publicized his MySpace page, which showed Eastridge displaying a tattoo of SS lightning bolts, a common neo-Nazi insignia. 이후 Eastridge 죽이는, 국립 공영 라디오 방송 어느 Eastridge SS는 번개가 번쩍이며, 일반적인 네오 - 나치 문양의 문신을 보여 그의 마이 스페이스 페이지를 게재, 공표에 대한 체포됐다. Another member of Eastridge’s company recently told Army investigators that Eastridge used a stolen AK-47 to fire indiscriminately at Iraqi civilians from his moving Humvee on the streets of Baghdad. Eastridge 회사의 또 다른 회원은 최근 이라크 민간인을 무차별 Eastridge 그의 바그다드의 거리에서 험비 이동에서 화재 도난 AK - 47 소총을 사용 육군 수사관들은 말했다. “The military is to some extent desperate to get people to fight, soldiers who are not fit, mentally and physically sick, but they continue to send them,” Eastridge’s attorney told Kennard. "군사 어느 정도 절망적인 사람, 사람, 정신적으로 육체적으로 병든 병사와 맞지 않는, 싸움을 얻는 것도 한 방법이다하지만 그들을 계속 보내"Eastridge의 변호사 Kennard 말했다. “Having a tattoo was the least [Eastridge's] concerns.” "한다는게 문신 최소한 [Eastridge] 우려했다." As part of the research for his thesis, “The New Nazi Army: How the US military is allowing the far right to join its ranks,” Kennard used the Freedom of Information Act to obtain from the Army’s Criminal Investigative Division investigative reports concerning white supremacist activity in 2006 and 2007. 그의 논문을위한 연구의 일환으로, "새로운 나치 군 : 어떻게 미군은 지금까지 자사의 대열에 참여 권리를 허용하다"Kennard 육군 범죄 수사 부문에 관한 조사 보고서에서 얻는 정보의 자유 법이 사용 2006 년과 2007 년에 백인 우월 활동. They show that Army commanders repeatedly terminated investigations of suspected extremist activity in the military despite strong evidence it was occurring. 육군 지휘관들이 극단 활동의 반복에 의혹 수사를 종료 보여주는 강력한 증거가 그것을 발생에도 불구하고 군사. This evidence was often provided by regional Joint Terrorism Task Forces, which are made up of FBI and state and local law enforcement officials. 이 증거를 종종 테러 지역 합동 태스크포스는 FBI와 주 및 지방 법 집행 기관 관계자들로 이루어져있습니다에 의해 제공됐다. For example, one CID report details a 2006 investigation of a suspected member of the Hammerskins, a multi-state racist skinhead gang, who was stationed at Fort Hood, a large Army base in central Texas. 예를 들어, 하나의 리포트 세부 Hammerskins, 멀티 - 상태 인종차별 주의자 스킨 헤드 갱단, 누가 포트 후드, 중앙 텍사스에서 대규모 미군 기지에 주둔하고 있던 의심 구성원의 2006 년 조사 CID입니다. According to the report, there was “probable cause” to believe that the soldier “had participated in a white extremist meeting and also provided a military technical manual 31-210, Improvised Munitions Handbook, to the leader of a white extremist group in order to assist in the planning and execution of future attacks on various targets.” 보고서에 따르면, "원인"군인은 "백인 극단 회의에 참가했다 또한 군사 기술적 믿고 매뉴얼 제공 31-210, 즉흥적으로 군수 핸드북, 백인 과격 단체의 지도자를 순서에 다양한 타겟에 공격을 계획하고 미래의 집행에 협조하라. " The report shows that agents only interviewed the subject once, in November 2006, before Fort Hood higher-ups called off the investigation that December. 보고서는 요원 한 번만, 2006 년 11 월에, 포트 후드 높은 주제를 인터뷰하기 전에 - UPS는 지난해 12 월 조사를 끝마쳤고을 보여줍니다. Another report, also from 2006, covers an investigation of another Fort Hood soldier who was posting messages on 또한 2006에서 또 다른 보고서, 다른 사람에 메시지를 게시 포트 후드 군인의 조사를 커버 Stormfront.org , a major white supremacist website. , 주요 백인 우월 주의자 웹사이트. One CID investigator expresses his frustration at the muddled process for dealing with extremists. 한 강력계 수사관이 극단 주의자들을 상대에 대한 muddled 과정에서 자신의 좌절감을 표현하고있다. “We need to discuss the review process,” he writes. "우리는 검토 과정을 논의한다"고 글을 필요합니다. “I’m not doing my job here. "나는 여기서 내 일을 아니에요. Needs to get fixed.” 필요에 고정시켜야합니다. " A third CID report, regarding a 2007 investigation, notes the termination of an investigation of a soldier at Fort Richardson, Alaska, who was reportedly the leader and chief recruiter for the Alaska Front, a white supremacist group. 3 강력계 보고서, 2007 년 조사에 관한 포트 리처드슨, 알라스카, 알래스카는 지도자와 프런트, 백인 우월 주의자 그룹의 수석 징병 관이 셨어에서 군인의 수사의 종료 노트. According to the report, the investigation was halted because the solider was “mobilized to Camp Shelby, MS in preparation for deployment to Iraq.” 때문에 군인 캠프 셸비, 미시시피의 이라크 배치를위한 준비에 동원 "보고서에 따르면, 조사를 중단했다." Have Your Say: The Dangerous Consequences of Recruiting Nazis to Serve in Iraq 말 귀하가 : 이라크에서 봉사 모집 나치의 위험한 결과를 Please read our 제발 우리를 읽을 posting guidelines before posting 게시하기 전에 지침을 게시 . Alternatively 또는 you can discuss this report here 여기에이 리포트를 토론할 수 . 2 Responses to “The Dangerous Consequences of Recruiting Nazis to Serve in Iraq” 모집 이라크 나치의 "위험한 결과에 봉사하기 위해 2 응답"
RSS RSS는 TrackBack URL 트랙백의 URL Related News 관련 뉴스
| Art Bell interviews Jim Sparks 아트 벨 인터뷰 짐 스파크 Last post by Unregistered @ 01:45 AM @ 미등록에 의해 마지막 게시물 오전 1시 45분 Go to Forum 포럼으로 이동 | Latest Topics 최신 항목 Please do not try this at home. 제발 집에서이 시도하지 않습니다. Last post by Nostalgia @ 01:19 AM @ 수련에 의해 마지막 게시물 오전 1시 19분 Green lightbulbs, on when off - Excellent! 에 그린 전구, 때 - 훌륭해! Last post by Unregistered @ 12:54 AM @ 미등록에 의해 마지막 게시물 오전 12시 54분 Ye Olde Get Stuck Inn 천하 무적 인 Olde 붙어 타 Last post by Nostalgia @ 12:38 AM @ 수련에 의해 마지막 게시물 오전 12시 38분 Air Force: Nuke missile silo fire went undetected 공군 : 핵 미사일 지하 격납고를 화재가 들키지 갔다 Last post by Unregistered @ 12:25 AM @ 미등록에 의해 마지막 게시물 오전 12시 25분 The Torturer's Tale 고문의 이야기 Last post by Unregistered @ 12:06 AM @ 미등록에 의해 마지막 게시물 오전 12시 6분 Parties and Politics - Get Informed Before You Vote! 전에 투표를 정당과 정치 - 대한 정보를 얻을! Last post by ZingPao @ 11:51 PM 오후 11시 51분 @ ZingPao에 의해 마지막 게시물 Vote Third Party 타사 투표 Last post by ZingPao @ 11:50 PM 오후 11시 50분 @ ZingPao에 의해 마지막 게시물 Republican Bailouts-Without-End are as Big Government as it Gets 그것을 얻습니다 공화당 Bailouts - 없으면 - 최종 큰 정부로하고있다 Last post by ZingPao @ 11:49 PM 오후 11시 49분 @ ZingPao에 의해 마지막 게시물 A campaign for the ages, tilting toward Democrats 나이에 대한 캠페인, 민주당쪽으로 기울어 진것 Last post by ZingPao @ 11:30 PM 오후 11시 반 @ ZingPao에 의해 마지막 게시물  Email This Page To A Friend 이메일이 페이지에 친구 Latest Headlines 최신 헤드 라인
More 기타 World News 월드 뉴스  Archive 아카이브
|
About 정보 | | DVD Store DVD를 저장 | | Opinion 의견 | | Reviews 리뷰 | | Special Guests 특별한 손님 | | Webmasters 웹마 스터 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. 는 견해가 RINF 뉴스 와이어 표현하고 뉴스 레터 저자 (시내의 단독 책임을) 할 필요는 웹마 스터의 의견을 반영하지. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM : 속보 뉴스 & 대안 미디어 카피 레프트 - 복사 및 배포 여기라. News Forum 뉴스 포럼 |
NICE, it will save the SAS a job that’s for sure. 반갑습니다, 그것은 확신을위한 SAS는 그 직업에 저장됩니다.