RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE rinf.com : 뉴스 속보 대안
Thursday, June 19th, 2008 2008년 6월 19일 (목)
RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE rinf.com : 뉴스 속보 대안 Thursday, June 19th, 2008 2008년 6월 19일 (목) | |
BREAKING NEWS 뉴스 속보 |
Syrian ambassador says CIA fabricated photos 시리아 대사는 사진을 조작하는 CIA Saturday, April 26th, 2008 2008년 4월 26일 (토) “The photos presented to me yesterday were ludicrous, laughable,” Ambassador Imad Moustapha told reporters at his Washington residence. "어제가 나에게 사진을 제시 가소, 어리석은,"imad 무스타파 대사 그의 워싱턴 기자 회견에서 거주합니다. He refused to say what the building in the remote eastern desert of Syria was used for before Israeli jets bombed it in September 2007. 그는 그 건물에서 뭐라고을 거부 시리아의 원격 동부 사막의 그것을 사용하기 전에, 2007 년 9 월 이스라엘의 제트 폭격합니다. Senior US intelligence officials said Thursday they believe it was a secret nuclear reactor meant to produce plutonium, which can be used to make high-yield nuclear weapons. 미국 정보부 고위 관계자 목요일 그들이 믿고있어 의미를 생산 원자로의 비밀이 플루토늄을 할 때 사용할 수있는 하이 - 수익률 핵무기를합니다. They alleged that North Korea aided in the design, construction and outfitting of the building. 그들이 주장 지원은 북한의 설계, 건설 및 빌딩의 outfitting합니다. Syria bulldozed the building’s ruins a month after it was bombed and 시리아 bulldozed 건물의 폐허가 폭격을 한 달 후 Moustapha would not explain the purpose of the new building. 무스타파의 새 건물의 목적을 설명하지 않아요. But he said the lack of military checkpoints, air defenses or barbed wire fences around either building should show that it was not a sensitive facility. 하지만 그는 부족의 군사 검문소, 에어 방어를하거나 또는 건물 주변 철조망으로 울타리를 보여야한다 민감한 시설하는 건 아니라고합니다. So far, Syria has not allowed the International Atomic Energy Agency to 지금까지는, 시리아는 국제 원자력기구를 사용하실 수없습니다 Syria’s ambassador to the United Nations, Bashar Ja’afari, pledged on Friday to cooperate with the IAEA and suggested that the main target of the American CIA allegations against Syria is to justify the Israeli attack against the Syrian side. 시리아는 유엔 주재 미국 대사, Bashar를 ja'afari, 금요일에 협조를 공약을 제시하는 국제 원자력기구하는 CIA의 주요 표적은 미국인의 주장을 정당화하기위한 시리아는 이스라엘의 공격을 반대 시리아 쪽. In a message to employees, CIA Director Michael Hayden praised the agency’s outstanding work, calling it a case study in rigorous analytic tradecraft, skillful human and technical collection. 에 하나의 메시지를 직원, 장관 마이클 헤이든 칭찬 기관의 우수한 작품, 전화 그것 정확한 분석에 대한 사례 연구 tradecraft, 숙련 인간과 기술적인 수집합니다. But some outside nuclear experts were questioning some of the CIA’s analysis, though not disputing its conclusions. 하지만 일부 질문의 일부 외부 핵 전문가들이하는 CIA의 분석, 분쟁의는 아니지만 결론을합니다. David Albright, president of the nonprofit Institute for Science and 데이비드 올브 라이트, 사장의 비영리 과학 연구소 “It’s not clear-cut it was ready to turn on,” Albright said. "우리는 준비가 명확하지 않다 - 잘라를 켜려면,"올브 라이트 말했다. He also took issue with the Bush administration’s assertion that the reactor was solely intended to support a nuclear weapons program. 그는 또한 부시 행정부의 주장이 문제를 데려은 원자로는 핵무기 개발 프로그램을 지원하기 위해 전적으로 의도합니다. Officials said Thursday the reactor was ill-suited for electrical generation, lacking distribution wires or substations, and did not bear the hallmarks of a research reactor. 관계자 목요일은 원자로은 질병 - 적합한 전기 세대, 부족한 분포 전선이나 변전소, 그리고 연구 원자로 한 특징을 부담하지 않습니다. They concluded the plutonium was therefore meant for weapons but acknowledged they had no direct evidence of that. 결론은 그래서 그들이 플루토늄을 무기 의미가 전혀 없었다는 직접적인 증거는하지만 인정합니다. “Almost all reactors produce plutonium, even those dedicated to peaceful "거의 모든 원자로 플루토늄을 생산, 심지어 그들을 평화적 전용 Civilian uses are possible and cannot be dismissed out of hand, he said. 민간 사용이 가능하며 해임 수없습니다 손, 그는 말했다. I think the CIA and the White House have not shown that the only possibility for this reactor is that it was to make plutonium for nuclear weapons. 내 생각에 표시되지 않습니다을하는 CIA와 백악관은이 원자로가있는 유일한 가능성이 플루토늄을 위해 그것은 핵무기 개발을합니다. It very well could be true, he said, but it is far less than ironclad, absent other information. 잘 말할 수 없을지도 모른다, 그 사람이 있지만이 어길에 비해 훨씬 저렴합니다, 부재 기타 정보. According to the CIA, the Syrian reactor was modeled on a small North Korean reactor built at Yongbyon. 에 따르면 주장을 모델로 시리아 작은 북한의 원자로는 영변 원자로를 건설합니다. That facility produced a small amount of plutonium for nuclear weapons. 소량의 플루토늄을 생산하는 시설에 대한 핵무기를합니다. Albright said that facility also was a research effort to determine whether the North Koreans could scale up the model to produce electricity efficiently. 올브 라이트는 연구 시설의 노력에도 북한이 있는지 여부를 확인하려면 규모의 모델을 효율적으로 전기를 생산합니다. Siegfried Hecker, co-director of Stanford University’s Center for 시그 프 리드 헤커 - 국장 스탠포드 대학의 센터에 공동 On the other hand, it was the best path to bomb-grade plutonium, he said. 반면에, 지금까지 최고의 경로를 폭탄 - 플루토늄, 그는 말했다. That was most likely the primary purpose of this facility. 의 기본 목적으로하는이 시설이 높습니다. One piece of evidence that casts doubt on Syrian intentions to produce 시리아에 의문을 하나의 의도를 생산 증거가없는 한 캐스트 But Anthony Cordesman, a military expert with the Center for Strategic and International Studies, said that may not have been a serious impediment. 하지만 안토니 cordesman, 군사 전략 및 국제 연구 센터에 전문을 것이라고 말했다에 심각한 방해되지 않았을 수있습니다. Syria could quickly build such a reprocessing capability, he said. 재처리 기능을 신속하게 만들 수 같은 시리아, 그는 말했다. Cordesman also said the CIA undercut its case against Syria by not explaining how a plutonium-producing reactor would fit into Syria’s long history of suspicious activities that suggest it is trying to develop nuclear, chemical and biological weapons. 실패하는 CIA를 상대로 한 소송의 말로는 cordesman 또한 시리아 - 생산 원자로 플루토늄을하는 방법을 설명하지 않기로 들어갈 시리아의 긴 역사를 의심스러운 활동에 대해 제안을 개발하려는 것은 핵, 화학 및 생물 무기합니다. Have Your Say: Syrian ambassador says CIA fabricated photos 당신의 말 : 시리아 대사는 사진을 조작하는 CIA Please note, only selected comments will be published. 참고하시기 바랍니다에만 선택한 코멘트가 금지되어있습니다. Or discuss this report in our new forums 이 주제에 대해 토론해보고를하거나 우리의 새로운 공개 토론 One Response to “Syrian ambassador says CIA fabricated photos” 하나의 대응책을 "시리아 대사는 말한다 조작하는 CIA 사진"
| Translations 번역               Free Newsletter 무료 뉴스 레터 Related News 관련 뉴스
Email This Page To A Friend 이 페이지를 친구에게 이메일 Latest Headlines 최신 헤드 라인
More 기타 Breaking News 뉴스 속보 Archive 아카이브
|
About 정보 | | DVD Store dvd 저장소 | | Opinion 여론 | | Reviews 리뷰보기 | | Special Guests 특별한 손님 | | Webmasters 웹마 스터 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. 의 의견 표명에 rinf 뉴스 와이어 및 뉴스 레터에 대한 책임이 전적의 저자 (들)와 웹마 스터의 견해를 반영할 필요합니다. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. rinf.com : 뉴스 속보 & 대안 미디어는 카피 레프트 - 자유롭게 복사 및 배포합니다. News Forum 뉴스 토론 |
[...] ambassador says CIA fabricated photos RINF, Saturday, April 26th, [...] [...] 대사는 사진을 조작하는 CIA rinf, 토, 4 월 26 일, [...]