Sudan accuses CIA of smuggling weapons into Darfur Sudán acusa a la CIA de contrabando de armas en Darfur
Sudan’s interior minister accused Central Intelligence Agency of smuggling weapons into the troubled region of Darfur. Sudán del ministro del interior acusó a la Agencia Central de Inteligencia de contrabando de armas en la atribulada región de Darfur.
Interior Minister Zubair Bashir Taha addressing a crowd consisting of youth organizations said that the CIA is seeking to “disrupt the demographics of Darfur”. Ministro del Interior Zubair Bashir Taha hacer frente a una multitud compuesta de las organizaciones juveniles dice que la CIA está tratando de "alterar la demografía de Darfur".
The US special envoy to Darfur Andrew Natsios told reporters in Khartoum last week that Arab groups from neighboring countries were resettling in West Darfur and other lands traditionally belonging to local African tribes. Los EE.UU. enviado especial a Darfur, Andrew Natsios dijo a los periodistas en Jartum la semana pasada que grupos árabes de países vecinos fueron reasentamiento en el oeste de Darfur y en otras tierras tradicionalmente pertenecientes a las tribus africanas.
Taha accused the US of being responsible for “prolonging the war in Darfur and the death of thousands of people after the Abuja peace agreement just like they did in Iraq”. Taha los EE.UU. acusado de ser responsable de "la prolongación de la guerra en Darfur y la muerte de miles de personas tras el acuerdo de paz de Abuja al igual que lo hicieron en Iraq".
The Los Angeles Times revealed last month that Sudan has secretly worked with the CIA to spy on the insurgency in Iraq, an example of how the US has continued to cooperate with the Sudanese regime even while condemning its suspected role in the killing of tens of thousands of civilians in Darfur. El Los Angeles Times reveló el mes pasado que Sudán ha trabajado en secreto con la CIA para espiar a la insurgencia en Iraq, un ejemplo de cómo los EE.UU. ha seguido cooperando con el régimen sudanés, incluso al tiempo que condena su sospecha de papel en la matanza de decenas de miles de los civiles en Darfur.
The US-Sudan relationship goes beyond Iraq. Los EE.UU.-Sudán relación va más allá de Iraq. Sudan has helped the United States track the turmoil in Somalia. Sudán ha ayudado a los Estados Unidos vía los disturbios en Somalia. Sudanese intelligence service has helped the US to attack the Islamic Courts positions in Somalia and to locate Al Qaeda suspects hiding there. Servicio de inteligencia sudanés ha ayudado a los EE.UU. para atacar a los Tribunales Islámicos posiciones en Somalia y localizar a los sospechosos de Al Qaeda escondidos allí.
The Darfur conflict began in 2003 when an ethnic minority rose up against the Arab-dominated government in Khartoum, which then enlisted the Janjaweed militia group to help crush the rebellion. El conflicto de Darfur comenzó en 2003, cuando una minoría étnica se alzaron contra los árabes dominados por el gobierno en Jartum, que entonces recurrió a la milicia Janjaweed grupo para ayudar a aplastar la rebelión.
According to UN estimates, at least 200,000 people have died from the combined effect of war and famine since the conflict started in February 2003. De acuerdo con estimaciones de Naciones Unidas, por lo menos 200000 personas han fallecido a causa de los efectos combinados de la guerra y el hambre desde que se inició el conflicto en febrero de 2003. But Khartoum disputes the figures. Pero Jartum controversias las cifras.
See More: Ver más: CIA CIAHave Your Say: Sudan accuses CIA of smuggling weapons into Darfur Danos tu opinión: Sudán acusa a la CIA de contrabando de armas en Darfur
Please note, only selected comments will be published. Tenga en cuenta, sólo algunos comentarios serán publicados.
Or discuss this report in our our new forums O se debatirá el informe en nuestros foros de nuestra nueva
One Response to “Sudan accuses CIA of smuggling weapons into Darfur” Una Respuesta a "Sudán acusa a la CIA de contrabando de armas en Darfur"
pingback: pingback:
Posted: Jul 27th, 2007 at 7:04 am | Publicado: 27 de Julio, 2007 a las 7:04 am | Link to this Vínculo a este
University Update - Iraq - Sudan accuses CIA of smuggling weapons into Darfur Universidad de actualización - Iraq - Sudán acusa a la CIA de contrabando de armas en Darfur
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Friday, July 27th, 2007 at 4:43 am and is filed under Esta entrada fue publicada el viernes, 27 de julio de 2007, a las 4:43 am y se presenta bajo Breaking News Últimas noticias . . You can follow any responses to this entry through the Puedes seguir cualquier respuesta a esta entrada a través de la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Puede leave a response salir de una respuesta , or , O trackback trackback from your own site. desde su propio sitio.
Free Newsletter Free Newsletter 
Related News Noticias relacionadas
- Clinton urges Bush to boycott Beijing Olympics Clinton insta a Bush a boicotear las Olimpiadas de Beijing
- Olympic Torch Back in China After Protest-Filled Trip Volver antorcha olímpica a China después de la protesta llena de viaje
- Ron Paul - Challenging the American Empire Ron Paul - el reto imperio americano
- Al Jazeera Cameraman Freed From Guantánamo Al Jazeera camarógrafo liberados de Guantánamo
- Charity accused of child trafficking Caridad acusado de tráfico de niños
Email This Page To A Friend Enviar esta página a un amigo
Latest Headlines Últimas Noticias
- Peak Food: Blaming the Victims Peak Alimentación: culpar a las víctimas
- The Challenge Of Modern Slavery El reto de la esclavitud moderna
- Ex-MI5 chief warns over detention Ex-jefe de MI5 advierte sobre la detención
- Abuse Claims Mount Against Pentagon, Contractors Abuso de reclamaciones contra el Pentágono el monte, los contratistas
- Britain throws away £10bn of food every year Gran Bretaña tira £ 10bn de alimentos cada año
- Does Organic Really Mean Organic? ¿Realmente significa Orgánica orgánicos?
- The New Whopper: Burger with a Side of Spies La Nueva Whopper: Burger con una cara de espías
- US/IRAQ: Pressure to Cut Costs, Troops Strains “Surge” EU / IRAQ: La presión para reducir los costos, las tropas Cepas "Oleada"
- Under US Law Torture is Always Illegal En virtud de la ley de EE.UU. La tortura es siempre ilegal
- Suicide bomber was in Guantánamo, says US Atacante suicida se encontraba en Guantánamo, dice EE.UU.
More Más Breaking News Últimas noticias
Archive Archivo
- May 2008 Mayo 2008
- April 2008 Abril 2008
- March 2008 Marzo 2008
- February 2008 Febrero 2008
- January 2008 Enero 2008
- December 2007 Diciembre 2007
- November 2007 Noviembre 2007
- October 2007 Octubre 2007
- September 2007 Septiembre 2007
- August 2007 Agosto 2007
- July 2007 Julio 2007
- June 2007 Junio 2007
- May 2007 Mayo 2007
- April 2007 Abril 2007
- March 2007 Marzo 2007
[…] House Contact the Webmaster Link to Article iraq Sudan accuses CIA of smuggling weapons into Darfur » Friday, July 27, 2007 […] […] La Casa de contacto con el administrador del sitio Link al artículo iraq Sudán acusa a la CIA de contrabando de armas en Darfur »Viernes, 27 de julio de 2007 […]