RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE rinf.com : 뉴스 속보 대안 Wednesday, June 11th, 2008 2008년 6월 11일 (수) | ![]() |
BREAKING NEWS 뉴스 속보 |
Renditions Victim to Sue German Government 독일 정부는 피해를 고소 renditions Wednesday, June 11th, 2008 2008년 6월 11일 (수)
Khaled el-Masri, the German-Lebanese abducted in Afghanistan as part of the CIA’s extraordinary renditions program and detained without reason, is expected to file a lawsuit early this week against Germany’s Federal Justice Ministry in a Berlin administrative court. khaled 엘 - masri, 독일 - 레바논 납치의 일환으로 아프가 니스탄에서 프로그램을 구속하는 CIA의 특별한 이유없이 renditions 것으로 예상 파일에 대해 소송을 이번 주 초 독일의 베를린에서 연방 법무부 행정 법원합니다. El-Masri is being backed in his suit by the European Center for Constitutional and Human Rights, which wants to force the German government to pursue the extradition of 13 CIA agents from the United States who allegedly kidnapped el-Masri in Macedonia at the end of 2003 and took him to Afghanistan in early 2004. 엘 - masri되고 유럽의 센터를 배경으로 그의 정장 헌법과 인권, 어떤 희망을 강제 송환은 독일 정부가 추구하고 미국에서 13하는 CIA 요원 엘 - masri에서 사람을 납치 의혹의 끝에 마케도니아 2003 년 아들을 데리고 2004 년 초반에 아프카 니스탄합니다. Public prosecutors in Munich 검찰 뮌헨 issued arrest warrants At the time, the case created serious tensions within the German government coalition of left-leaning Social Democrats (SPD) and the conservative Christian Democrats (CDU/CSU). 당시 독일 정부의 경우 연정을 만들어 심각한 긴장을 왼쪽 - 기대어 사회 민주당 (spd)과 보수적인 기독교 민주 연합 (cdu / CSU)). Interior Minister Wolfgang Schäuble (CDU), backed by conservative Chancellor Angela Merkel, had threatened to veto the extradition orders if Justice Minister Brigitte Zypries, of the Social Democrats, issued them. 볼프강 schäuble 내무 장관 (cdu), 배경으로 보수적인 앙겔라 메르켈했다 범죄인 인도 명령에 거부권을 행사 위협을 zypries 브리지트 경우 법무부 장관의 사회 민주당, 그들을 발급합니다. Merkel’s party had wanted to sidestep a 메르켈의 파티를 해결하기는 싶었 potential trans-Atlantic spat “The German federal judiciary stopped half way at the time,” said ECCHR chief Wolfgang Kaleck. "독일 연방 정부 사법 중간에 중단 시간,"라고 ecchr 수석 볼프강 kaleck합니다. “An arrest warrant for causing the disappearance and torture of a person must be carried out with all force.” "구속 영장을 청구의 원인이 실종과 고문을 사람의 모든 강제로 실시되어야합니다." See More: 자세히보기 : CIA 하는 CIA Torture 고문 World News 월드 뉴스Have Your Say: Renditions Victim to Sue German Government 당신의 말 : renditions 피해를 고소 독일 정부는 Please note, only selected comments will be published. 참고하시기 바랍니다에만 선택한 코멘트가 금지되어있습니다. Or discuss this report in our new forums 이 주제에 대해 토론해보고를하거나 우리의 새로운 공개 토론 This entry was posted on Wednesday, June 11th, 2008 at 12:07 pm and is filed under 이 항목이 게재 2008년 6월 11일 (수)은 오후 12시 7분 그리고 밑에는 Breaking News 뉴스 속보 . 합니다. You can follow any responses to this entry through the 이 항목을하실 수있습니다을 통해 다음과 어떤 반응을 RSS 2.0 rss 2.0 feed. feed. You can 하실 수있습니다 leave a response 떠날에 대한 응답 , or , 또는 trackback 트랙백 from your own site. 자신의 사이트에서합니다. | Translations 번역 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Free Newsletter 무료 뉴스 레터 Related News 관련 뉴스
Email This Page To A Friend 이 페이지를 친구에게 이메일 Latest Headlines 최신 헤드 라인
More 기타 Breaking News 뉴스 속보 Archive 아카이브
|
About 정보 | | DVD Store dvd 저장소 | | Opinion 여론 | | Reviews 리뷰보기 | | Special Guests 특별한 손님 | | Webmasters 웹마 스터 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. 의 의견 표명에 rinf 뉴스 와이어 및 뉴스 레터에 대한 책임이 전적의 저자 (들)와 웹마 스터의 견해를 반영할 필요합니다. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. rinf.com : 뉴스 속보 & 대안 미디어는 카피 레프트 - 자유롭게 복사 및 배포합니다. News Forum 뉴스 토론 |