Police Taser Claims Another Life Policía Taser reclamaciones otra vida
By Shamus Toomey - Chicago Sun-Times | Por Shamus Toomey - Chicago Sun-Times |
A 24-year-old Lake View man died Thursday, five days after suburban Cincinnati police shocked him with a Taser outside a bar there. A 24 años de edad, Vista al Lago hombre murió jueves, cinco días después de cercanías Cincinnati policía le conmovió con una Taser fuera de un bar.
Kevin Piskura, 24, of the 800 block of West Fletcher, had been hospitalized since the incident at 2 am Saturday outside a bar in Oxford, Ohio, and he died Thursday afternoon at University Hospital in Cincinnati, his family said. Kevin Piskura, 24, de la cuadra 800 de West Fletcher, había sido hospitalizado desde el incidente a las 2 am Sábado fuera de un bar en Oxford, Ohio, y falleció el jueves por la tarde en el Hospital Universitario de Cincinnati, dijo su familia.
Piskura was surrounded by loved ones at the time of his death, and the family issued a written statement later in the day: “Today, we lost a son, a brother, a family member and a friend.” Piskura estaba rodeada de sus seres queridos en el momento de su muerte, y la familia emitió una declaración por escrito más tarde el mismo día: "Hoy, hemos perdido un hijo, un hermano, un miembro de la familia y un amigo."
Video was captured by the camera atop the Taser X26 stun gun used by the Oxford police officer who scuffled with Piskura early Saturday outside a bar near Miami University. Video fue capturado por la cámara encima de la Taser X26 de aturdimiento arma utilizada por el agente de policía de Oxford que scuffled con Piskura Sábado temprano fuera de un bar cerca de la Universidad de Miami. Piskura graduated from the school in 2006 before moving to Chicago. Piskura se graduó de la escuela en 2006 antes de mudarse a Chicago.
Piskura’s Lake View roommate, Steven G. Smith, 24, was being thrown out of the bar and began fighting with employees. Piskura la habitación Vista al Lago, Steven G. Smith, 24, estaba siendo arrojados fuera del bar y comenzó a pelearse con los empleados. A police officer ordered Smith to stop, but Piskura joined in and started fighting with the officer, who drew his Taser and warned them to stop, police said. Un oficial de policía ordenó a Smith para detener, pero Piskura se sumaron a los combates y se inició con el funcionario, señaló que su Taser y les advirtió que parar, dijo la policía.
Smith backed off, but Piskura was hit in the chest by the Taser’s barbs — after Officer Geoff Robinson shouted “Taser” three times, per department policy, police said. Smith fuera respaldada, pero Piskura fue alcanzado en el pecho de la Taser del barbs - después de Geoff Oficial de Robinson gritó "Taser" tres veces, por el departamento de política, dijo la policía.
The dramatic, 69-second video of the incident shows Piskura rolling on the ground while being shocked for about 10 seconds. Los dramáticos, 69 segundo video del incidente muestra Piskura rodando por el suelo mientras está conmocionado durante unos 10 segundos. The incident is being investigated by the local county sheriff. El incidente está siendo investigado por el sheriff del condado local.
The officer who fired the Taser had been on the police force for two years. El oficial que disparó la Taser había sido en la fuerza de policía durante dos años. He was trained on the Taser in September and completed a refresher course April 12, police said. Fue entrenado por la Taser en septiembre y terminó un curso de actualización 12 de abril, dijo la policía.
Piskura’s father is a former interim police chief in suburban Cleveland, according to the Cleveland Plain Dealer. Piskura es el padre de un ex jefe de la policía provisional en los suburbios de Cleveland, según el Cleveland Plain Dealer.
In the statement, Piskura’s family also noted: “No one feels this loss more deeply than we do, however we still request that people refrain from rash judgment.” En la declaración, Piskura la familia también señaló: "Nadie esta pérdida se siente más profundamente que lo que hacemos, sin embargo todavía solicitar que las personas se abstengan de" rash "sentencia".
See More: Ver más: Police State Estado policial USA News Noticias EE.UU.Have Your Say: Police Taser Claims Another Life Danos tu opinión: Policía Taser reclamaciones otra vida
Please note, only selected comments will be published. Tenga en cuenta, sólo algunos comentarios serán publicados.
Or discuss this report in our our new forums O se debatirá el informe en nuestros foros de nuestra nueva
2 Responses to “Police Taser Claims Another Life” 2 Responses to "Taser Policía de Reclamaciones Otra Vida"
steve k Steve k
Posted: Apr 26th, 2008 at 5:06 pm | Publicado: 26 de Abril, 2008 a 5:06 pm | Link to this Vínculo a estesteve k Steve k
Posted: Apr 26th, 2008 at 5:17 pm | Publicado: 26 de Abril, 2008 a 5:17 pm | Link to this Vínculo a esteReply ResponderI would also just like too add to those that say that the person who had the taser used on them deserve it as if they had not been fighting with the officer then this tragedy would not have happened . También quisiera al igual que añadir también a aquellos que dicen que la persona que había utilizado el taser en ellos se merecen como si no hubieran estado luchando con el entonces oficial de esta tragedia no habría ocurrido. Yet i believe that all officers can request back-up and ALL officers are trained in RESTRAINT TECHNIQUES , why were these options not used before the complete reliance of using a taser too solve the problem ? Pero creo que todos los funcionarios pueden solicitar copias de seguridad y todos los oficiales están entrenados en TÉCNICAS DE RETENCIÓN, ¿por qué estas opciones no se utiliza antes de la completa dependencia de la utilización de un taser también resolver el problema? .
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Saturday, April 26th, 2008 at 7:07 am and is filed under Esta entrada fue publicada el sábado, 26 de abril de 2008 a 7:07 horas y se presenta bajo Breaking News Últimas noticias , , General General . . You can follow any responses to this entry through the Puedes seguir cualquier respuesta a esta entrada a través de la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Puede leave a response salir de una respuesta , or , O trackback trackback from your own site. desde su propio sitio.
Free Newsletter Free Newsletter 
Related News Noticias relacionadas
- Man dies after being shot with Taser gun Hombre muere tras recibir disparos con pistola Taser
- Family wants answers after Taser death Familia quiere respuestas Taser después de la muerte
- Man dies after police Taser him Hombre muere después la policía le Taser
- Canadian man dies 4 days after being Tasered Canadá hombre muere 4 días después de haber sido Tasered
- ‘Innocent man Tasered eight times’ 'Hombre inocente Tasered ocho veces "
Email This Page To A Friend Enviar esta página a un amigo
Latest Headlines Últimas Noticias
- FBI agents raid office protecting whistleblowers Agentes del FBI incursión oficina de protección de denunciantes
- ‘Torture memo’ author, former attorney general, to testify 'Tortura memo "de autores, el ex fiscal general, a declarar
- The Surveillance Society Does Not Work La vigilancia de la sociedad no funciona
- Government can’t be trusted with our personal information Gobierno no se puede confiar con nuestra información personal
- ID-cards are ‘theft’ of our civil liberties Carnés de identidad son "robo" de nuestro libertades civiles
- Iraqi alleges Abu Ghraib torture, sues US contractors Iraquí de Abu Ghraib alega tortura, las cuestiones EE.UU. contratistas
- Iran rejects nuclear inspections unless Israel allows them Irán rechaza las inspecciones nucleares a menos que Israel les permite
- US Navy Deploys Around Latin America Marina de EE.UU. despliega en torno a América Latina
- Report: US Not as ‘Free’ as Touted Informe: EE.UU. No es tan "libre" como promociona
- CCTV boom has failed to slash crime, say police CCTV boom no ha roza la delincuencia, por ejemplo la policía
More Más Breaking News Últimas noticias
Archive Archivo
- May 2008 Mayo 2008
- April 2008 Abril 2008
- March 2008 Marzo 2008
- February 2008 Febrero 2008
- January 2008 Enero 2008
- December 2007 Diciembre 2007
- November 2007 Noviembre 2007
- October 2007 Octubre 2007
- September 2007 Septiembre 2007
- August 2007 Agosto 2007
- July 2007 Julio 2007
- June 2007 Junio 2007
- May 2007 Mayo 2007
- April 2007 Abril 2007
- March 2007 Marzo 2007
As i have mentioned elsewhere tasers may be safer than the other option of being shot by a hail of bullets , but even tasers carry risks as we have seen , how do the officers know whether the person who the device is being used on has a heart complaint for example , the answer is THEY DONT ! Como he mencionado en otros lugares tasers puede ser más seguro que la otra opción de ser abatidos por una lluvia de balas, pero incluso tasers conllevar riesgos como hemos visto, ¿cómo los oficiales de saber si la persona que el dispositivo está siendo utilizado en tiene un corazón denuncia por ejemplo, la respuesta es QUE NO! . The problem i see so very often is that officers of the law are relying on these so-called NON-LETHAL means more and more , without waying up all the options first , its almost a lazy way of solving their problems its an easy answer . El problema que veo muy a menudo es que los oficiales de la ley se basan en las denominadas no letales medios cada vez más, sin waying todas las opciones en primer lugar, su casi un perezoso manera de resolver sus problemas, su una respuesta fácil. Trigger-Happy may be too strong a word but i believe that there should be more stringant control over these devices and should only be used as A LAST RESORT and not as THE FIRST OPTION as seems too be the case more and more these days ! Trigger Happy-puede ser demasiado fuerte una palabra, pero creo que debe haber más stringant el control de estos dispositivos y sólo debe utilizarse como último recurso y no como la primera opción, como parece ser también el caso más y más en estos días! .