Progressive 진보
Media Activism 미디어 운동
로드 중입니다 ...
| | Register 등록 | Lost password? 비밀 번호를 잃어? | Newsletter 뉴스 레터
e A password will be mailed to you. 비밀 번호를 당신에게 발송됩니다. Log in 로그인 | Lost password? 비밀 번호를 잃어?
e An email will be sent to you. 당신에게 이메일이 발송됩니다. Log in 로그인 | Register 등록
Translate: 번역 :
Translate to EnglishÜbersetzen Sie zum Deutsch/GermanПереведите к русскому/RussianΜεταφράστε στα ελληνικά/GreekVertaal aan het Nederlands/Dutchترجمة الى العربية/Arabic中文翻译/Chinese Traditional中文翻译/Chinese Simplified한국어에게 번역하십시오/Korean日本語に翻訳しなさい /JapaneseTraduza ao Português/PortugueseTraduca ad Italiano/ItalianTraduisez au Français/FrenchTraduzca al Español/Spanish

Tools: 도구 : News 뉴스 | | Post Comment 덧글 게시 | | Printer Version 프린터 버전 | | Email To Friend 이메일로 친구를

Tuesday, July 17th, 2007 2007년 7월 17일 (화)

Poland to host US defence shield 폴란드를 호스트 미 국방 방패

Share this article: 점유율이 기사 :

These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages. 이러한 아이콘을 링크를 사회 즐겨찾기 사이트를 독자와 새로운 웹 페이지를 공유할 수있습니다.
  • Digg
  • Slashdot
  • Technorati
  • StumbleUpon
  • del.icio.us
  • feedmelinks
  • Furl
  • NewsVine
  • Reddit
  • YahooMyWeb
  • De.lirio.us
  • blogmarks
  • Spurl
  • Fleck
  • Fark

The US president and his Polish counterpart have said parts of a missile defence system will be built in Poland despite Moscow’s objections. 부시 미국 대통령과 그의 폴란드어 상대방이 미사일 방어 시스템의 일부는 폴란드가 들어설 모스크바의 반대에도 불구하고.

George Bush and Lech Kaczynski, meeting at the White House, said that the system was not aimed at Russia but at smaller countries such as Iran or North Korea that US officials say pose a missile threat. 조지 부시 대통령과 레프 카진스키, 회의는 백악관을 겨냥한 말로는 시스템이 아니라 러시아 그러나이란이나 북한과 같은 작은 나라 미국 당국은 미사일 위협 포즈.

Bush said on Tuesday the deployment “would provide a security for Europe from single- or dual-launch regimes that may emanate from parts of the world where leaders don’t particularly care for our way of life and/or are in the process of trying to develop serious weapons of mass destruction”. 부시 대통령은 화요일의 배포 "은 유럽에서 보안을 제공하는 단일 - 또는 듀얼 - 발사 정권에서 나타날 수있는 부분을 쏘아 세계 어디에 계시든 상관 안에 대한 우리의 지도자의 생활 방식 및 / 또는가 시도하는 과정에서 대량 살상 무기의 개발을 심각 "합니다.

“There’s no better symbol of our desire to work for peace and security than working on a missile defence system.” "이 없어 우리의 욕망을 작품의 상징인 평화를위한 더 나은 보안과 미사일 방어 시스템에서 작동 이상합니다."

Defence instrument 국방 인스 트루먼트

Kaczynski said: “So it is really a defence instrument, missile defence instrument. 카진스키 말하기를 : "그래서 그것은 정말 방어 인스 트루먼트, 미사일 방어 체제 인스 트루먼트합니다. And so I do hope that all this project, the whole project will be completed successfully.” 그래서 나는 모든 희망이 프로젝트를, 모든 프로젝트가 성공적으로 완료되었습니다. "

The Russian president has never been mollified by that argument and the Kremlin announced on Saturday that Vladimir Putin, the president, had signed a decree suspending Moscow’s participation in a post-Cold War security treaty. 러시아 대통령이 크렘린의 주장을 본 적이 mollified 토요일에 발표했다가 블라디미르 푸틴 대통령은 모스크바의 참여를 중단 법령에 서명했다 게시물 - 냉전 안보 조약을합니다.

In Poland, a survey by a publicly funded institute in Warsaw, said that 55 per cent of Poles oppose putting the base on Polish territory - a drop from the previous month, when 60 per cent were opposed. 에 폴란드, 공적 자금을 연구소에 의해 조사에 바르샤바, 55 퍼센트는 퍼팅의 기본에 반대하는 채를 폴란드어 영토 - 드롭에서 이전 달, 60 퍼센트가 반대하면합니다.

Contradictions 모순

Jaroslaw Kaczynski, the Polish prime minister and the president’s twin brother, said on Tuesday that the shield offered Poland a way to strengthen its alliance with the US and guarantee its security against a resurgent Russia, thus contradicting what Bush and Lech had said a day earlier. jaroslaw 카진스키, 폴란드 총리와 대통령의 쌍둥이 형, 화요일에 따르면 폴란드의 방어막을 제공했다과의 동맹 관계를 강화하는 방법의 안전 보장에 대해 미국과 부활 러시아, 따라서 부시 대통령과 레프 무엇 모순라고했다 일 이전합니다.

“The point … is the status of Poland and the future of our country - whether we end up back again in the place we were for many years or whether we don’t end up there,” he said, referring to the Cold War era, when Poland was controlled by the Soviet Union. "그 시점의 상태…는 폴란드와 우리 나라의 미래는 -할지 여부 장소에 다시 돌아 결국 우리는 몇 년 동안 우리는 우리가하지 않은지, 또는 결국 거기,"라고 그는 말했다, 냉전 시대를 말하는 때, 폴란드는 옛 소련에 의해 통제합니다.

In recent months, Moscow suggested it would target missiles at Europe if the US went ahead with the proposal for the defence system. 최근 몇 개월 동안, 모스크바의 제안된 것이 유럽 표적 미사일을 미국의 경우에는 방어 시스템에 대한 제안이 마음에 감행합니다.

Agencies 기관

Section has more related reports 섹션은 더 많은 관련 리포트

Help keep RINF going.. 지키는데 도움이 rinf가는 ..

Comment on 'Poland to host US defence shield' : 에 대한 덧글이 '폴란드를 호스트 미 국방 방패':

One Response to “Poland to host US defence shield” 한 대답을 "폴란드를 호스트 미 국방 방패"

  1. pingback: pingback :
    Posted: Jul 17th, 2007 at 6:53 pm | 작성자 : 2007년 7월 17일에서 오후 6시 53분 | Link to this 연결을이

    University Update - George W Bush - Poland to host US defence shield 대학 업데이트 - 조지 부시 - 폴란드를 호스트 미 국방 방패

    […] Clark Link to Article george w bush Poland to host US defence shield » Tuesday, July 17, 2007 The […] […] 클락 링크를 문서가 조지 부시 미국의 방위를 호스트 폴란드 방패»2007년 7월 17일 (화)의 […]

    Reply 답장

RSS rss TrackBack URL 트랙백 url

Related News: 관련 뉴스 :

  • US increases Iraq war funds 이라크 전쟁 자금을 미국의 향상
  • Bush Czech visit marred by protests 부시 대통령 훼손될 체코어 항의 방문
  • Congress delivers blow to Bush’s European missile project by slashing funding 부시 대통령의 유럽 미사일 프로젝트를 의회에 타격을 제공합니다 자금을 대폭
  • Poland sees expansion in Russian spying network 폴란드 러시아 스파이 네트워크를 확장보기
  • First CIA rendition trial opens 첫 번째 중앙 정보국 재판이 열립니다 연주

  • This entry was posted on Tuesday, July 17th, 2007 at 5:31 pm and is filed under 이 항목이 게재된 2007년 7월 17일 (화)은 오후 5시 31분되며 아래에 제출한 Breaking 위반 . 합니다. You can follow any responses to this entry through the 이 항목을하실 수있습니다을 통해 다음과 어떠한 반응을 RSS 2.0 2.0 feed. 피드를합니다. You can leave a response 남기 응답 , or , 또는 trackback 트랙백 from your own site. 귀하의 사이트에서합니다.

    © RINF.COM Underground Gateway. © rinf.com 지하 게이트웨이. All rights reserved. 모든 권리를 보유합니다.
    Send 보내기 Alternative News 대체 뉴스 And Breaking News 속보 To: Editor @ rinf.com : editor@rinf.com

    Breaking News 속보