McDonald’s sued in China ماكدونالدز مقاضاتها فى الصين
Reuters رويترز
A Chinese lawyer has sued McDonald’s in China for using mostly English, not Chinese, on its receipts, violating his right to information, media reported on Friday. أ الصينية محام دعوى ماكدونالدز في الصين لاستخدام معظمها بالانكليزية ، وليس الصينية ، على ايصالات ، منتهكه بذلك له الحق في الحصول على المعلومات ، وأفادت وسائل الاعلام يوم الجمعة.
The lawyer, identified only as Shan, decided to take legal action against the world’s largest restaurant chain after he ate at two McDonald’s restaurants in Beijing in May and June. المحامي ، كما حدد فقط شأن ، وقررت اتخاذ اجراءات قانونيه ضد الاكبر في العالم مطعم سلسلة بعدما اكلت اثنين في مطاعم ماكدونالدز في بكين في ايار / مايو وحزيران / يونية.
“McDonald’s offers food service in China, but it does not use Chinese, which violates the consumers’ right to know,” the Beijing Youth Daily quoted Shan as saying. "ماكدونالدز عروض خدمات الاغذيه في الصين ، لكنها لا تستخدم الصينية ، الامر الذي يشكل انتهاكا للمستهلكين الحق في المعرفه ،" شباب بكين اليوميه نقلت عن شأن قوله.
Shan has asked McDonald’s to apologise in newspapers and give him symbolic compensation of 1 yuan (6 pence), the newspaper said. وقد طلبت شأن ماكدونالدز تعتذر لفي الصحف واعطائه تعويض رمزي من 1 يوان (6 بنس) ، وقالت الصحيفة. The case began on Thursday. القضية بدأت يوم الخميس.
The newspaper quoted McDonald’s as saying it was not fair to accuse the company of not using Chinese as its advertisements and menus were all in Chinese and its staff all spoke Chinese. ونقلت الصحيفة عن ماكدونالدز قوله انه ليس من الانصاف اتهام الشركة بعدم استخدام الاعلانات الصينية بصفتها وكانت جميع القوائم في الصينية وموظفيها كافة تكلم الصينية.
The receipts had changed into Chinese since July, it said. الايصالات قد تغيرت الى اللغة الصينية منذ يوليو ، وقالت. The company was not immediately available for comment. الشركة لم تكن متاحة على الفور للحصول على تعليق.
Cases of east-meets-west culture clashes have been widely reported in China since the country embraced economic reforms in the late 1970s. حالات شرق - غرب - تجتمع الثقافة اشتباكات قد وردت في الصين على نطاق واسع منذ البلد اعتنق الاصلاحات الاقتصادية في اواخر السبعينات.
Earlier this month, a controversial Starbucks coffee shop in the Forbidden City, the former imperial palace at the heart of Beijing, closed its doors after facing years of opposition. وفي وقت سابق من هذا الشهر ، وهو جدل ستاربكس مقهى في المدينة المحرمه ، والقصر الامبراطوري السابق في قلب بكين ، واغلقت أبوابها بعد سنوات من المعارضة التي يواجهها.
Health الصحة Section has more related reports وقد قسم أكثر التقارير ذات الصلة Help keep RINF going.. يساعد في إبقاء rinf الذهاب..Comment on 'McDonald’s sued in China' : التعليق على 'ماكدونالدز مقاضاتها فى الصين' :
RSS [رس] TrackBack URL موقع تركبك
Related News: اخبار ذات صلة :
