Iraq corruption whistleblowers face penalties Iraq corruzione denuncianti affrontare sanzioni
Cases show fraud exposers have been vilified, fired, or detained for weeks Mostrano casi di frode exposers sono stati vilified, sparati, o detenuti per settimane
One after another, the men and women who have stepped forward to report corruption in the massive effort to rebuild Iraq have been vilified, fired and demoted. Uno dopo l'altro, gli uomini e le donne che si sono fatti avanti per corruzione in relazione il massiccio sforzo per ricostruire l'Iraq sono state vilified, sparò e abbassato.
Or worse. O peggio.
For daring to report illegal arms sales, Navy veteran Donald Vance says he was imprisoned by the American military in a security compound outside Baghdad and subjected to harsh interrogation methods. Per il coraggio di relazione vendite illegali di armi, Marina veterano Donald Vance dice che è stato imprigionato dal militare americano in un composto di sicurezza al di fuori di Baghdad e sottoposto a dure metodi di interrogatorio.
There were times, huddled on the floor in solitary confinement with that head-banging music blaring dawn to dusk and interrogators yelling the same questions over and over, that Vance began to wish he had just kept his mouth shut. Ci sono state volte, huddled sul pavimento in isolamento con quella testa-banging musica blaring mattino alla sera, ed interrogatori grida le stesse domande più e più, che ha cominciato a Vance desiderio che aveva appena tenuto la bocca chiusa.
He had thought he was doing a good and noble thing when he started telling the FBI about the guns and the land mines and the rocket-launchers — all of them being sold for cash, no receipts necessary, he said. Aveva pensato che stava facendo una buona cosa e nobile quando ha iniziato a raccontare l'FBI circa le armi e le mine terrestri e il razzi-vettori - tutti i paesi in via di dismissione per pagamento in contanti, non entrate del caso, egli ha detto. He told a federal agent the buyers were Iraqi insurgents, American soldiers, State Department workers, and Iraqi embassy and ministry employees. Ha detto uno agente federale, gli acquirenti erano insorti iracheni, soldati americani, i lavoratori del Dipartimento di Stato, e iracheno ambasciata e il ministero dipendenti.
The seller, he claimed, was the Iraqi-owned company he worked for, Shield Group Security Co. Il venditore, egli ha sostenuto, è stato iracheno impresa ha lavorato per, la Shield Gruppo Sicurezza Co
“It was a Wal-Mart for guns,” he says. "E 'stata una Wal-Mart per le armi", egli spiega. “It was all illegal and everyone knew it.” "E 'stata illegale e tutti sapevano tutti."
So Vance says he blew the whistle, supplying photos and documents and other intelligence to an FBI agent in his hometown of Chicago because he didn’t know whom to trust in Iraq. Così egli dice Vance blew il fischietto, la fornitura di foto e altri documenti e di intelligence a un agente FBI nella sua città natale di Chicago, perché non sapeva chi fiducia in Iraq.
For his trouble, he says, he got 97 days in Camp Cropper, an American military prison outside Baghdad that once held Saddam Hussein, and he was classified a security detainee. Per la sua difficoltà, egli dice, egli ha 97 giorni a Camp Cropper, una prigione militare americana al di fuori di Baghdad che, una volta che detenuto Saddam Hussein, ed è stato classificato di sicurezza detenuto.
Also held was colleague Nathan Ertel, who helped Vance gather evidence documenting the sales, according to a federal lawsuit both have filed in Chicago, alleging they were illegally imprisoned and subjected to physical and mental interrogation tactics “reserved for terrorists and so-called enemy combatants.” È stato anche tenuto collega Nathan Ertel, che ha contribuito Vance raccogliere elementi di prova che documenta la vendita, secondo una querela sia federali hanno presentato a Chicago, relativo ad essi sono stati illegalmente in carcere e sottoposto a fisica e mentale tattiche di interrogatorio "riservati per i terroristi ei cosiddetti combattenti nemici ".
No noble outcomes N. nobile risultati
Corruption has long plagued Iraq reconstruction. La corruzione è da tempo afflitto la ricostruzione in Iraq. Hundreds of projects may never be finished, including repairs to the country’s oil pipelines and electricity system. Centinaia di progetti non può mai essere finito, compresa la riparazione del paese di oleodotti e di energia elettrica del sistema. Congress gave more than $30 billion to rebuild Iraq, and at least $8.8 billion of it has disappeared, according to a government reconstruction audit. Congresso ha dato più di 30 miliardi di dollari per ricostruire l'Iraq, e di almeno $ 8,8 miliardi di esso è scomparso, in base a un governo di ricostruzione di revisione contabile.
Despite this staggering mess, there are no noble outcomes for those who have blown the whistle, according to a review of such cases by The Associated Press. Nonostante questo scaglionamento pasticcio, non ci sono risultati nobile per coloro che hanno soffiato il fischietto, in base a una revisione di tali casi da The Associated Press.
“If you do it, you will be destroyed,” said William Weaver, professor of political science at the University of Texas-El Paso and senior advisor to the National Security Whistleblowers Coalition. "Se lo fate, vi verrà distrutto", ha detto William Weaver, professore di scienze politiche presso l'Università del Texas-El Paso e consulente senior per la sicurezza nazionale, denunciano delle irregolarità Coalizione.
“Reconstruction is so rife with corruption. "La ricostruzione è così diffusa con la corruzione. Sometimes people ask me, ‘Should I do this?’ And my answer is no. A volte la gente mi chiede, 'Devo fare questo?' E la mia risposta è no. If they’re married, they’ll lose their family. Se sono sposati, verrà perdono la loro famiglia. They will lose their jobs. Essi perderanno il loro posto di lavoro. They will lose everything,” Weaver said. Essi perderanno tutto ", ha detto Weaver.
They have been fired or demoted, shunned by colleagues, and denied government support in whistleblower lawsuits filed against contracting firms. Essi sono stati licenziati o abbassato, evitate dai colleghi, e negato sostegno governativo ha denunciato in cause contro le imprese.
The only way we can find out what is going on is for someone to come forward and let us know,” said Beth Daley of the Project on Government Oversight, an independent, nonprofit group that investigates corruption. L'unico modo per scoprire che cosa sta succedendo è che qualcuno a farsi avanti e farci sapere ", ha detto che cosa Daley del progetto sul governo di Vigilanza, indipendente, senza scopi di lucro gruppo che indaga la corruzione. “But when they do, the weight of the government comes down on them. "Ma quando lo fanno, il peso del governo scende su di loro. The message is, ’Don’t blow the whistle or we’ll make your life hell.’ Il messaggio è, 'Non soffiare il fischio o faremo la vostra vita un inferno.'
“It’s heartbreaking,” Daley said. "E 'straziante", ha detto Daley. “There is an even greater need for whistleblowers now. "Non vi è ancor più necessario per chi denunci irregolarità. But they are made into public martyrs. Ma sono fatte in pubblico martiri. It’sa disgrace. Si tratta di una vergogna. Their lives get ruined.” Ottenere la loro vita rovinata ".
Cont… http://www.msnbc.msn.com/id/20430153/page/2/
See More: Maggiori informazioni si veda: Iraq IraqHave Your Say: Iraq corruption whistleblowers face penalties Dite la vostra: Iraq corruzione denuncianti affrontare sanzioni
Please note, only selected comments will be published. Si prega di notare, solo commenti selezionati verranno pubblicati.
Or discuss this report in our our new forums O discutere questa relazione il nostro il nostro nuovo forum
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Monday, August 27th, 2007 at 5:58 pm and is filed under Questa voce è stato postato su Lunedi, Agosto 27th, 2007 a 5:58 pm ed è archiviato sotto Breaking News BREAKING NEWS . . You can follow any responses to this entry through the È possibile seguire tutte le risposte a questa entrata attraverso la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentare. You can Potete leave a response lasciare una risposta , or , O trackback trackback from your own site. dal tuo sito.
Free Newsletter Newsletter gratuita 
Related News Notizie correlate
- Watchdog: Corruption Hinders US-Funded Reconstruction Projects Watchdog: la corruzione ostacola noi finanziati i progetti di ricostruzione
- World Bank group voices concern over Wolfowitz Gruppo della Banca mondiale voci preoccupazione per Wolfowitz
- Investigators: Millions in Iraq contracts never finished Gli investigatori: Milioni in Iraq contratti mai finito
- Iraq For Sale Iraq per la vendita
- Bush orders NSA to snoop on US agencies Bush ordini NSA a snoop a US agenzie
Email This Page To A Friend Invia questa pagina ad un amico
Latest Headlines Ultime Notizie
- Iraq ‘Divide and Rule’ Strategy Called Shortsighted Iraq 'divide et impera' Chiamati strategia miope
- UN official decries weakening of press freedom Nazioni Unite ufficiale decries indebolimento della libertà di stampa
- DNA database solves 1 in 800 crimes Banca dati del DNA risolve 1 in 800 crimini
- 3.5 Million Tons of Plastic Floating in the Pacific 3,5 milioni di tonnellate di plastica galleggianti nel Pacifico
- Al Jazeera Cameraman Freed From Guantánamo Al Jazeera cameraman liberato da Guantanamo
- Obama and Wright: Different Worldviews Obama e Wright: diversi del mondo
- America’s Chemically Modified 21st Century Soldiers America's modificati chimicamente 21 ° secolo i soldati
- We’ve been given a yellow card - Labour Abbiamo dato un cartellino giallo - Lavoro
- Renditions Ruin the EU Case Consegne rovina caso l'Unione europea
- Hundreds killed by Burma cyclone Ucciso centinaia di Birmania ciclone
More Più Breaking News BREAKING NEWS
Archive Archivio
- May 2008 Maggio 2008
- April 2008 Aprile 2008
- March 2008 Marzo 2008
- February 2008 Febbraio 2008
- January 2008 Gennaio 2008
- December 2007 Dicembre 2007
- November 2007 Novembre 2007
- October 2007 Ottobre 2007
- September 2007 Settembre 2007
- August 2007 Agosto 2007
- July 2007 Luglio 2007
- June 2007 Giugno 2007
- May 2007 Maggio 2007
- April 2007 Aprile 2007
- March 2007 Marzo 2007