Heart experts warn Tasers deadly Coração especialistas advertem Tasers mortal
By Por Suzanne Fournier Suzanne Fournier | Tasers can cause fatal cardiac arrest and are even more dangerous if the subject is agitated, stressed and experiencing pain from the high-voltage device, two top Vancouver heart specialists said Tuesday. | Tasers pode causar parada cardíaca fatal e são ainda mais perigosas quando o assunto é agitada, sentindo dor e sublinhou a partir do dispositivo de alta tensão, dois top Vancouver coração especialistas afirmou terça-feira.
Dr. Michael Janusz, a heart surgeon at Vancouver General Hospital and UBC told the Braidwood Inquiry into Taser use Tuesday that “Tasers almost certainly can cause cardiac arrest in humans, particularly in people with underlying heart disease.” O Dr. Michael Janusz, um cirurgião cardíaco em Vancouver General Hospital e UBC disse à Braidwood Inquérito em Taser use ter que "Tasers quase certamente pode causar parada cardíaca em seres humanos, sobretudo em pessoas com doença cardíaca subjacente."
Janusz told retired judge Tom Braidwood that the risk of dying after being Tasered is similar to the chances of dying after major heart surgery. Janusz juiz aposentado disse Tom Braidwood que o risco de morrer depois de ser Tasered é semelhante ao das probabilidades de morrer após cirurgia cardíaca grave.
Janusz quoted San Francisco cardiologist Dr. Zian Tseng’s findings of about “1.4 per cent mortality for individuals subdued by police using a Taser.. Janusz citou São Francisco cardiologista Dr. Zian Tseng conclusões da de cerca de "1,4 por cento mortalidade para os indivíduos fraco pela polícia usando um Taser .. (which) is similar to the mortality risk of a coronary artery bypass operation.” (que) é semelhante à da mortalidade risco de uma revascularização operação. "
And Dr. Charles Kerr, a “cardiac electrophysiologist” at St. Paul’s and UBC, said that police should routinely carry defibrillators if they plan to employ Tasers and should be trained to initiate resuscitation after using the Taser on someone who is then unresponsive. Dr. Charles e Kerr, um "cardíaco electrophysiologist" em St. Paul's e UBC, disse que a polícia deve proceder rotineiramente desfibriladores se eles plano de empregar Tasers e deve ser treinado para iniciar reanimação após usar o Taser em alguém que é então insensível .
Kerr said that although the Taser may be “better than a bullet” and may have its place in policing, he is also concerned about the potential effect Tasering could have on the approximately 35,000 British Columbians who have either a pacemaker or an implantable cardioverter defibrillator (ICD). Kerr disse que, apesar de a Taser pode ser "melhor do que uma bala" e podem ter o seu lugar no policiamento, ele também está preocupado com o efeito potencial Tasering poderia ter sobre as cerca de 35.000 britânicos colombianos que quer ter um marcapasso ou um cardioversor desfibrilador implantável ( CID).
Outside the inquiry, Janusz said he had viewed the bystander video of Polish immigrant Robert Dziekanski being Tasered at the Vancouver airport and dropping to the floor seconds later, jerking his legs spasmodically and then falling motionless. Fora do inquérito, Janusz disse que tinha visto o vídeo do espectador imigrante polaco Robert Dziekanski sendo Tasered Vancouver, no aeroporto e soltando para o segundo andar mais tarde, jerking suas pernas spasmodically e, em seguida, caindo imóvel.
“That was really awful, a tragedy,” said Janusz. "Isso foi realmente terrível, uma tragédia", disse Janusz.
The inquiry continues Tuesday afternoon with the evidence of a New Westminster police sergeant. O inquérito prossegue à tarde com a ter provas da existência de um sargento da polícia New Westminster.
Braidwood is inquiring into Taser use by municipal police, sheriffs and corrections officers and in the fall, will hold a further inquiry into Dziekanski’s death, once the RCMP investigations are complete. Braidwood está inquirindo em Taser use a polícia municipal, sheriffs e correções oficiais e no outono, irá realizar mais um inquérito sobre a morte Dziekanski, uma vez que a RCMP investigações estão completas.
See More: Veja mais: Health News Notícias de Saúde Police State Polícia EstadoHave Your Say: Heart experts warn Tasers deadly Diga o que pensa: Coração especialistas advertem Tasers mortal
Please note, only selected comments will be published. Observe, apenas comentários selecionados serão publicados.
Or discuss this report in our our new forums Ou discutir esse relatório na nossa nossos novos fóruns
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Wednesday, May 21st, 2008 at 11:48 pm and is filed under Esta entrada foi postada na quarta-feira, 21 de maio, 2008, 11:48 pm e é apresentado ao abrigo Breaking News Breaking News . . You can follow any responses to this entry through the Você pode seguir eventuais respostas a esta entrada através da RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Você pode leave a response deixar uma resposta , or , Ou trackback trackback from your own site. a partir do seu próprio site.
Free Newsletter Free Newsletter 
Related News Notícias relacionadas
- Now police are told they can use Taser guns on children Agora são policiais disseram eles podem usar armas Taser em crianças
- Tasers a form of torture, says UN Tasers uma forma de tortura, diz ONU
- Tasers Used to Control Mentally Ill Tasers usados para controlar a doença mental
- Family wants answers after Taser death Família quer respostas após a morte Taser
- Tasers don’t reduce shootings Tasers não reduzam tiroteios
Email This Page To A Friend Enviar esta página a um amigo
Latest Headlines Últimas Notícias
- Amnesty urges next US president to ban torture Amnistia insta próxima E.U. presidente de proibir a tortura
- Ireland accused of failing on flight rendition Irlanda acusada de falta de voo rendition
- Brown: To Be More Than an Accessory to War Crimes Brown: a ser mais do que um acessório aos crimes de guerra
- UK ready to scrap killer cluster bombs Reino Unido pronto para sucata assassino bombas de fragmentação
- Report: US cluster bombs were faulty Relatório: E.U. bombas de fragmentação foram defeituosas
- Iraq War May Have Increased Energy Costs by $6 Trillion Guerra no Iraque pode ter aumentado os custos energéticos por US $ 6 trilhões
- A Real Inside Job; Anthrax Um verdadeiro trabalho interior; antraz
- Orwellian Ubiquitous Computing? Orwellian computação ubíqua?
- Appeal from Tony Benn / Stop the War Coalition Recurso de Tony Benn / Stop the War Coalition
- American Psychological Association Supports Torture Associação Americana de Psicologia apóia a tortura
More Mais Breaking News Breaking News
Archive Arquivo
- May 2008 Maio 2008
- April 2008 Abril 2008
- March 2008 Março 2008
- February 2008 Fevereiro 2008
- January 2008 Janeiro 2008
- December 2007 Dezembro 2007
- November 2007 Novembro 2007
- October 2007 Oct 2007
- September 2007 Setembro 2007
- August 2007 Agosto 2007
- July 2007 Julho 2007
- June 2007 Junho 2007
- May 2007 Maio 2007
- April 2007 Abril 2007
- March 2007 Março 2007
