Food additives ‘can cause hyperactivity’ Additivi alimentari 'possono causare iperattività'
A new study has indicated that some food additives can increase hyperactivity in children.Researchers commissioned by the UK’s Food Standards Agency looked at the effects of two combinations of E numbers on the behaviour of children who were prone to hyperactivity. Un nuovo studio ha indicato che alcuni additivi alimentari possono aumentare iperattività e children.Researchers commissionato dal Regno Unito's Food Standards Agency ha esaminato gli effetti di due combinazioni di numeri e sul comportamento dei bambini che sono stati esposti a iperattività.
The scientists took two mixes of artificial food colours and the popular preservative sodium benzoate, which can be found in foods in like soft drinks, confectionary and ice cream, which are popular with children. Gli scienziati hanno preso due combinazioni di colori artificiali cibo e il popolare conservante benzoato di sodio, che può essere trovato negli alimenti, come bibite, dolci e gelati, che sono popolari con i bambini.
They found that the combinations did increase hyperactivity among children and recommended that those who are prone to hyperactivity or Attention Deficit Hyperactivity Disorder should eliminate these additives from their diet. Essi hanno scoperto che le combinazioni ha fatto aumentare iperattività tra i bambini e ha raccomandato che coloro che sono inclini a iperattività o Attention Deficit Hyperactivity Disorder dovrebbe eliminare questi additivi da loro dieta.
The study added that there are many factors associated with hyperactivity including genetic factors, being born prematurely or environment and upbringing. Lo studio ha aggiunto che vi sono molti fattori associati con iperattività tra cui fattori genetici, essendo nati prematuramente o di ambiente e di educazione.
The Food Safety Authority of Ireland says it is aware of the study, which covered Sunset Yellow (E110), Tartrazine (E102), Carmoisine (E122), Ponceau 4R (E124), Quinoline Yellow (E104) and Allura Red (E129). La Food Safety Authority of Ireland dice che è a conoscenza dello studio, che copriva Giallo tramonto (E110), tartrazina (E102), Carmoisine (E122), Ponceau 4R (E124), Giallo di chinolina (E104) e rosso allura (E129).
It is also recommending parents to read food labels when buying products for their children. È inoltre raccomandare ai genitori di leggere le etichette degli alimenti, quando acquisto di prodotti per i loro figli.
Health Salute Section has more related reports Sezione ha più le relative relazioni Help keep RINF going.. Aiuta a mantenere RINF andando ..Comment on 'Food additives ‘can cause hyperactivity’' : Commenta 'Additivi alimentari' possono causare iperattività'':
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
Related News: Related News:
