Egyptian spy dies in UKエジプトで英国のスパイダイス

An Egyptian billionaire who allegedly spied for Israel in the 1970s has been found dead outside his home in London.億万長者の人のためのスパイ行為を働いた疑いで、イスラエルとエジプトは、 1970年代の外で遺体となって発見され、ロンドンの自宅です。

Ashraf Marwan, the son-in-law of Gamal Abdel Nasser, a former Egyptian president, “lost his balance” while standing on his balcony on Wednesday and fell to his death, Egyptian state media said.マーワンアシュラフは、義理の息子のガマルアブダルナセルは、エジプトの元社長は、 "バランスを失った"と彼のバルコニーに立っている間に下落し、同国と彼の死は、エジプトの国営メディアによると。

British police said only that they were looking into the death of an Egyptian man in central London, and it was being treated as “unexplained” but not suspicious.英国警察の調べによるとだけは、彼らがエジプト人が死亡したロンドン中心部、およびとして扱われていた"原因不明"だが不審ではない。

“It’s understood he may have fallen from a balcony,” a police spokesman said. "これは彼を理解するバルコニーから落ちた可能性がある"と警察のスポークスマンが明らかにした。

A spokesman for Westminster Coroner’s Court said an inquest would open on Friday into a man named Ashraf Marwan, but did not give any further details.ウェストミンスター検視法廷の広報担当者によると、同国の審問を開くには、一人の男の名前マーワンアシュラフが、これ以上の詳細を明らかにしなかった。

‘Balance problems’ 'バランスの問題'

Egypt’s MENA news agency quoted a source close to the family as saying Marwan had recently suffered from balance problems because of an illness and had been using a cane.エジプトのメナ通信によると、家族に近い筋の話としてマーワンのバランスに苦しんでいたが最近の問題のため、病気や杖を使用していた。

Marwan had been living in London after leaving Egyptian government service late in the 1970s.マーワンを離れた後、ロンドンに住んでいたエジプト政府は、 1970年代後半のサービスです。

He is thought to have feared for his life after he was publicly accused of being a spy for Mossad three years ago.彼は彼の人生のためと考えられて恐れた彼は後にスパイを公然と非難されているため、 3年前にモサド。

Israeli media named his as a source for the Israeli secret service, saying he had passed a warning to Mossad, the Israeli intelligence agency, on the eve of the 1973 Middle East war, also called the Yom Kippur War.イスラエルのメディアで彼の名前のための情報源として、イスラエルのシークレットサービスは、渡されたと言っていたモサドの警告には、イスラエルの諜報機関は、 1973年の中東戦争の前夜には、第四次中東戦争とも呼ばれています。

Yom Kippur ‘tip-off’贖罪の日'チップオフ'

Gad Shimron, a former Mossad officer turned historian, said Marwan had warned Israel hours before the Egyptian attack in 1973. shimron出歩き、モサドの元将校出身の歴史学者は、イスラエルが舞い込み、マーワン時間前までによると、エジプトの攻撃は1973年です。

“We know now, from testimony given by Israeli spymasters and made public years after the Yom Kippur War, that Marwan was the man who tipped off the Mossad,” he said. "我々知っている今、イスラエルからの証言を与えられたとspymasters公共年前の第四次中東戦争の後、その男の付いたマーワンはオフのモサドだ"と述べた。

According to The Times, a UK newspaper, Marwan offered his services to Israel in 1969, going on to provide information on Egypt and the Arab world.タイムズによると、英国の新聞は、イスラエルマーワン1969年にサービスを提供して、情報を提供して起きているエジプトやアラブ世界です。

He worked as a senior information official for both Abdel Nasser and Anwar Sadat, Abdel Nasser’s successor as president.彼の仕事の関係者のための情報として、両方のシニアアンウワーサダトアブドルナセルとは、アブドルナセル大統領の後継者として。

Egyptian media has said he also had “intelligence duties”.彼はまた、エジプトのメディアによるとは"知能の義務" 。

Agencies代理店

Comment on 'Egyptian spy dies in UK' : コメントを'エジプトで英国のスパイダイス' ：

RSS のRSS TrackBack URLトラックバックのURL

Related News: 関連ニュース：