Monday, October 15th, 2007 Понедельник, 15 октября 2007 года By Автор Tom Hutchison Том Hutchison
THE truth about Princess Diana’s death could “spell the ruination of Britain”, it was claimed last night. Правда о принцессе Диане смерти мог "заклинание ruination Британии", он заявил вчера вечером.
The allegation was made by the father of Henri Paul, who was driving Diana’s car on the night of the Paris crash. Утверждение было сделано отцом Анри Поль, которые Диана ехал в автомобиле на ночь Париж катастрофы.
Jean Paul says his son is being made a scapegoat by the authorities for the crash that killed him, Diana, 36, and her lover Dodi Fayed, 42. Жан-Поль говорит его сын был достигнут козла отпущения со стороны властей за аварии, что убил его, Диана, 36, и ее любовника Dodi Файед, 42.
With the six-month inquest on Diana set to continue today, Mr Paul claimed Henri, 41, had to discreetly eject a mystery intruder at the Ritz minutes before he took to the road – proving he could not have been drunk at the wheel. С шестимесячного расследования о Диане, будет продолжаться сегодня, утверждает г-н Поль Анри, 41, должны были скрытно извлечь тайну атакующего на Ритц минут, прежде чем он взял на дороге - он оказывается не могло бы быть пьяным за рулем. And he says French police are refusing to hand back some of Henri’s blood-covered possessions because they do not want him to have access to his blood from that night. И он сказал французской полиции отказываются передать некоторые из крови Анри покрытых вещи, поскольку они не хотят, чтобы он мог иметь доступ к его кровь из этой ночью.
Jean Paul also says that claims his son was in the pay of secret services are rubbish as the broke security chief had asked him for a £1,000 loan for a deposit on a flat. Жан Поль также говорится, что претензии его сын был в заработной платы являются секретными службами мусора как вспыхнули безопасности начальник просил его за £ 1000 кредита на депозит на квартиру.
Mr Paul Snr, 76, said a treasured photo ID card his son was carrying in his wallet during the 1997 crash had never been returned. Г-н Поль SNR, 76, говорит, treasured фото ID-карты, сын его перевозил в своем бумажнике в течение 1997 аварии так и не был возвращен.
He suggested the authorities did not want him to have the blood-stained card because he would be able to prove through lab tests that his son was not drunk at the wheel. Он предложил власти не хотят его иметь с пятнами крови-карты, поскольку он сможет доказать с помощью лабораторных тестов, что его сын не был пьян за рулем.
He added: “We were also told Henri had no wallet on him. Он добавил: "Нам также сообщили Анри не имеет на него бумажник. I don’t believe that.” Я не верю, что ".
Mr Paul said a lot of things did not add up about the whole case. Г-н Павел сказал много вещей не добавляет около целом дела.
But he said: “In my heart there is a flame of hope that, one day, the truth will come out. Но он сказал: "В моем сердце есть пламя надежды, что в один день, правда выйдет.
“And it could spell the ruination of Great Britain.” "И она могла бы заклинание ruination Великобритании".
A spokesman for Dodi’s father, Mohamed Al Fayed, has urged dad-of-five Mr Paul to address the inquest with his claims. Представитель Dodi отца, Мохаммед Аль-Файед, призвал папа-из-пять г-н Поль выступить дознания с его требований.
He said: “Anyone who has relevant information must bring it before the coroner so that the jury can hear it and assess it.” Он сказал: "Любой, которые имеет соответствующую информацию необходимо довести его до коронер с тем, что присяжные могут услышать и оценить его."
French police would not comment on his claims last night. Французской полиции не будет комментировать его претензии прошлой ночью.
See More: См. Подробнее: Cover Up Замаскировать Have Your Say: DIANA TRUTH WILL DESTROY BRITAIN Были ли сказать: ДИАНА истина уничтожить ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Please note, only selected comments will be published. Имейте в виду лишь отдельные замечания будут опубликованы. Or discuss this report in our new forums Или обсудить этот доклад в наши новые форумы RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Monday, October 15th, 2007 at 4:50 pm and is filed under Эта запись была размещена на понедельник, 15 октября 2007 года в 4:50 вечера и не была подана в соответствии с Breaking News Главные новости . . You can follow any responses to this entry through the Вы можете следить за любыми ответы на эту запись через RSS 2.0 RSS 2,0 feed. кормить. You can Вы можете leave a response оставьте ответ , or , Или trackback trackback from your own site. с Вашего собственного сайта. 
