Monday, October 15th, 2007 Lundi, 15ème Octobre, 2007 By Par Tom Hutchison Tom Hutchison
THE truth about Princess Diana’s death could “spell the ruination of Britain”, it was claimed last night. La vérité sur la Princesse Diana la mort pourrait "signifier la ruine de la Grande-Bretagne", il a été affirmé hier soir.
The allegation was made by the father of Henri Paul, who was driving Diana’s car on the night of the Paris crash. L'allégation a été faite par le père de Henri Paul, qui conduisait la voiture de Diana la nuit de l'accident de Paris.
Jean Paul says his son is being made a scapegoat by the authorities for the crash that killed him, Diana, 36, and her lover Dodi Fayed, 42. Jean-Paul dit que son fils est fait un bouc émissaire par les autorités de l'accident qui a coûté la vie lui, Diana, 36, et son amant Dodi Fayed, 42.
With the six-month inquest on Diana set to continue today, Mr Paul claimed Henri, 41, had to discreetly eject a mystery intruder at the Ritz minutes before he took to the road – proving he could not have been drunk at the wheel. Avec les six mois sur Diana enquête appelée à se poursuivre aujourd'hui, M. Paul Henri revendiquée, 41, a discrètement à éjecter un mystère intrus au Ritz minutes avant, il a pris la route - qui prouve qu'il ne pouvait pas avoir été ivre au volant. And he says French police are refusing to hand back some of Henri’s blood-covered possessions because they do not want him to have access to his blood from that night. Et ajoute-t-il de police français refusent de remettre un peu de sang de Henri-biens couverts parce qu'ils ne veulent pas lui avoir accès à son sang de cette nuit-là.
Jean Paul also says that claims his son was in the pay of secret services are rubbish as the broke security chief had asked him for a £1,000 loan for a deposit on a flat. Jean-Paul dit aussi que les demandes de son fils était à la solde des services secrets sont comme les ordures éclaté chef de la sécurité lui avait demandé pour un prêt de £ 1000 pour un dépôt sur un plat.
Mr Paul Snr, 76, said a treasured photo ID card his son was carrying in his wallet during the 1997 crash had never been returned. M. Paul SNR, 76, dit un trésor carte d'identité avec photo de son fils portait dans son portefeuille au cours de crash de 1997 n'a jamais été restitués.
He suggested the authorities did not want him to have the blood-stained card because he would be able to prove through lab tests that his son was not drunk at the wheel. Il a suggéré les autorités n'ont pas voulu se faire tachée de sang carte parce qu'il serait en mesure de prouver par le biais de tests de laboratoire que son fils n'était pas en état d'ébriété au volant.
He added: “We were also told Henri had no wallet on him. Il a ajouté: "On nous a également dit Henri n'avait pas de porte-monnaie sur lui. I don’t believe that.” Je ne le crois pas. "
Mr Paul said a lot of things did not add up about the whole case. M. Paul a dit beaucoup de choses n'ont pas à la hauteur sur toute l'affaire.
But he said: “In my heart there is a flame of hope that, one day, the truth will come out. Mais il a déclaré: "Dans mon coeur il ya une flamme de l'espoir que, un jour, la vérité sortira.
“And it could spell the ruination of Great Britain.” "Et il pourrait signifier la ruine de Grande-Bretagne."
A spokesman for Dodi’s father, Mohamed Al Fayed, has urged dad-of-five Mr Paul to address the inquest with his claims. Un porte-parole pour le père de Dodi, Mohamed Al Fayed, a exhorté père de cinq M. Paul adresse à l'enquête avec ses conclusions.
He said: “Anyone who has relevant information must bring it before the coroner so that the jury can hear it and assess it.” Il a dit: "Toute personne qui a des informations pertinentes doit rendre avant le coroner afin que le jury peut l'entendre et d'évaluer."
French police would not comment on his claims last night. La police française n'aurait pas de commentaire sur ses conclusions hier soir.
See More: Voir plus: Cover Up Cover Up Have Your Say: DIANA TRUTH WILL DESTROY BRITAIN Donnez votre avis: Diana vérité détruire-BRETAGNE Please note, only selected comments will be published. S’il vous plaît noter, seules certaines observations seront publiées. Or discuss this report in our new forums Ou discuter de ce rapport dans nos nouveaux forums RSS RSS TrackBack URL URL TrackBack
This entry was posted on Monday, October 15th, 2007 at 4:50 pm and is filed under Cet article a été publié le lundi, Octobre 15, 2007 à 4:50 pm et est classé dans Breaking News Breaking News . . You can follow any responses to this entry through the Vous pouvez suivre les réponses à cette entrée par la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. nourrir. You can Vous pouvez leave a response laisser un commentaire , or , Ou trackback trackback from your own site. à partir de votre propre site. 
