Diana inquest coroner to sum up戴安娜死因研訊，死因裁判官總結
The coroner in charge of the inquest into the death of Diana, Princess of Wales is to begin his summing up to the jury.死因裁判官負責的死亡個案進行研訊戴安娜，威爾士公主，是他首先總結向陪審團。
It is the final stage before the 11-person jury, which has sat for six months, is sent out to consider its verdicts.這是最後一個階段之前的11人陪審團，已坐在了6個月，是發出了要考慮其裁決。
The coroner Lord Justice Scott Baker will take the jury back through the key evidence heard at the central London hearing.死因裁判法庭主法官斯科特貝克將採取陪審團回到通過的關鍵證據，聽說在倫敦中部聽證會。
Over six months they have heard evidence from more than 250 witnesses including some who have testified from abroad and, in the case of secret service agents, anonymously in a closed court.超過6個月，他們聽到的證據，由超過250名證人，其中一些人已經證明，從國外招，在案件秘密特工，庫存在一個封閉的法庭。
Diana, her lover Dodi Fayed and driver Henri Paul died in a Paris car crash in August 1997.戴安娜，她的情人多迪fayed和司機亨利保羅死於巴黎車禍，在1997年8月。
Harrods tycoon Mohamed al Fayed believes MI6 murdered them on the orders of the Duke of Edinburgh because Diana was pregnant with Dodi’s child and the couple were about to get engaged.哈羅德百貨公司大亨穆罕默德fayed認為軍情六處謀殺，他們就命令愛丁堡公爵，因為戴安娜懷上多迪的孩子和夫婦被即將獲得從事。
UK News 英國新聞 Section has more related reports 科更多相關報導 Help keep RINF going..有利於保持rinf去..Comment on 'Diana inquest coroner to sum up' : 評論'戴安娜死因研訊，死因裁判官總結' ：
Related News: 相關新聞：
