China Says Quake Death Toll Could Top 50,000 Cina dice di Quake morti potrebbe top 50.000
VOA News VOA News | China says nearly 400 dams and reservoirs near the epicenter of Monday’s deadly earthquake were damaged, triggering new worries as Chinese officials warned Thursday that the death toll could top 50,000.The military is in a race against time to rescue tens of thousands believed buried beneath the rubble from Monday’s quake. | Cina dice circa 400 dighe e serbatoi vicino al Lunedi epicentro del terremoto del mortali sono stati danneggiati, che fa scattare nuove preoccupazioni come funzionari cinesi Giovedi avvertito che il bilancio delle vittime potrebbe top 50000.The militare è in una corsa contro il tempo per salvare decine di migliaia creduto sepolti sotto le macerie da Lunedi's tremito. Officials in southwestern Sichuan province say the known death toll has risen to more than 19,500. Funzionari in provincia sud-occidentale di Sichuan dire la nota morti è salito a più di 19500.
The official Xinhua news agency says troops have been sent to repair cracks in the Zipingpu Dam in Sichuan. China’s water minister says there are major safety issues with dams, reservoirs, and hydropower stations in the earthquake zone. Il funzionario di notizie di agenzia Xinhua afferma truppe sono stati inviati alla riparazione crepe nel Zipingpu Dam nel Sichuan. Acqua della Cina dice il ministro ci sono grandi problemi di sicurezza con dighe, serbatoi, e stazioni di energia idroelettrica nella zona del terremoto.
More than three days have passed since the 7.9 earthquake struck and authorities admit that hope is beginning to fade for those still buried. Più di tre giorni sono passati dal 7,9 del terremoto ha colpito e le autorità ammettono che la speranza è che inizia a sbiadire per quelli ancora sepolti.
Xinhua says 44 counties and districts in Sichuan were severely hit and the strains from tens of thousands left homeless are growing. Xinhua afferma 44 contee e distretti nel Sichuan sono stati gravemente colpiti i ceppi e da decine di migliaia sono rimasti senza casa in crescita. Some homeless residents are now beginning to complain about the government’s response time and lack of emergency supplies. Alcuni residenti sono senzatetto ora comincia a lamentarsi del governo del tempo di risposta e la mancanza di forniture di emergenza.
The government has sent some 130,000 troops to Sichuan and deployed 101 more helicopters to airlift victims and drop emergency supplies to quake survivors. Il governo ha inviato alcuni 130000 truppe in Sichuan e implementato più 101 elicotteri per il trasporto aereo cadere vittime e forniture di emergenza per i sopravvissuti del terremoto.
The International Federation of Red Cross and Red Crescent societies have issued an emergency appeal for medical help, food, water and tents. La Federazione internazionale della Croce Rossa e Mezzaluna Rossa società hanno emesso un appello di emergenza per assistenza medica, cibo, acqua e tende. World Bank President Robert Zoellick said the institution was ready to help the Chinese government with recovery and reconstruction. Presidente della Banca mondiale, Robert Zoellick ha detto l'istituto è stato pronto ad aiutare il governo cinese con il recupero e la ricostruzione.
Landslides that once blocked access to the hard-hit areas of Wenchuan and Beichuan County have now been cleared, allowing hundreds of workers to finally reach the areas. Frane che, una volta bloccato l'accesso al duramente colpite zone di Wenchuan e Beichuan contea sono stati liquidati, permettendo di centinaia di lavoratori di raggiungere finalmente i settori.
The Chinese government has made a rare public appeal for donations of equipment to help with the rescue effort, such as hammers and shovels. Il governo cinese ha reso pubblico un raro appello per le donazioni di attrezzature per aiutare con il salvataggio sforzo, come martelli e pale. Some rescuers have been digging through mountains of rubble with nothing but their hands. Alcuni soccorritori sono stati scavare attraverso montagne di macerie a nulla, ma le loro mani.
Thursday, a professional emergency relief team from Japan left for China’s earthquake-hit areas. Giovedi, un professionista team di soccorso d'urgenza dal Giappone a sinistra per la Cina-terremoto ha colpito zone. The 30 member team will arrive in Sichuan’s provincial capital, Chengdu, Friday and appears to be the first foreign rescue team to be allowed to help out on the ground. I 30 Stati squadra arriverà nel Sichuan il capoluogo di provincia, Chengdu, Venerdì e sembra essere la prima squadra di salvataggio stranieri di poter dare una mano a terra.
See More: Maggiori informazioni si veda: World News World NewsHave Your Say: China Says Quake Death Toll Could Top 50,000 Dite la vostra: la Cina dice di Quake morti potrebbe top 50000
Please note, only selected comments will be published. Si prega di notare, solo commenti selezionati verranno pubblicati.
Or discuss this report in our our new forums O discutere questa relazione il nostro il nostro nuovo forum
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Thursday, May 15th, 2008 at 4:36 pm and is filed under Questa voce è stato postato su Giovedi, Maggio 15, 2008 4:36 pm ed è archiviato sotto Breaking News BREAKING NEWS . . You can follow any responses to this entry through the È possibile seguire tutte le risposte a questa entrata attraverso la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentare. You can Potete leave a response lasciare una risposta , or , O trackback trackback from your own site. dal tuo sito.
Free Newsletter Newsletter gratuita 
Related News Notizie correlate
- Massive earthquake in China kills at least 10,000 Massiccio terremoto in Cina uccide almeno 10.000
- China premier attacks Dalai Lama Cina Premier attacchi Dalai Lama
- Chinese police shoot dead eight Tibet protesters La polizia cinese spara otto morti Tibet manifestanti
- McDonald’s sued in China McDonald's citato in Cina
- China slams US human rights report Cina attaccato US relazione sui diritti umani
Email This Page To A Friend Invia questa pagina ad un amico
Latest Headlines Ultime Notizie
- ‘Challenging Authority’ 'Sfidare Autorità'
- Torture Policies Undermine 9/11 Case Politiche tortura minare 9 / 11, causa
- Guantanamo official says he’s not resigning Guantanamo ufficiale dice di non rassegnarsi
- China Says Quake Death Toll Could Top 50,000 Cina dice di Quake morti potrebbe top 50.000
- McCain: Most Troops Will Be Home by 2013 McCain: La maggior parte delle truppe di Will Be Home entro il 2013
- Watchdog: European DNA Database a Potential Nightmare Watchdog: European banca dati del DNA di un potenziale incubo
- Top Activist’s Detention Blot on Democracy Top attivista della detenzione macchia sulla democrazia
- White House denied knowledge of military analyst program Casa Bianca ha negato la conoscenza del programma analista militare
- President Bush should be impeached for war crimes Il Presidente Bush dovrebbe essere impeached per i crimini di guerra
- Blair recalls despair at Bush’s victory Blair ricorda disperazione alla vittoria di Bush
More Più Breaking News BREAKING NEWS
Archive Archivio
- May 2008 Maggio 2008
- April 2008 Aprile 2008
- March 2008 Marzo 2008
- February 2008 Febbraio 2008
- January 2008 Gennaio 2008
- December 2007 Dicembre 2007
- November 2007 Novembre 2007
- October 2007 Ottobre 2007
- September 2007 Settembre 2007
- August 2007 Agosto 2007
- July 2007 Luglio 2007
- June 2007 Giugno 2007
- May 2007 Maggio 2007
- April 2007 Aprile 2007
- March 2007 Marzo 2007
