Progresivo
Activismo de los medios
Cargamento…
| Registro | ¿Contraseña perdida? | Boletín de noticias
Una contraseña será enviada a usted. Conexión | ¿Contraseña perdida?
Un email le será enviado. Conexión | Registro
Traduzca:
Translate to EnglishÜbersetzen Sie zum Deutsch/GermanПереведите к русскому/RussianΜεταφράστε στα ελληνικά/GreekVertaal aan het Nederlands/Dutchترجمة الى العربية/Arabic中文翻译/Chinese Traditional中文翻译/Chinese Simplified한국어에게 번역하십시오/Korean日本語に翻訳しなさい /JapaneseTraduza ao Português/PortugueseTraduca ad Italiano/ItalianTraduisez au Français/FrenchTraduzca al Español/Spanish

Herramientas: Noticias | Comentario del poste | Versión de la impresora | Email al amigo

Martes 24 de julio de 2007

La interdicción de la tortura de Bush es llena de escapatorias

Comparta este artículo:

Estos iconos se ligan a los sitios bookmarking sociales en donde los lectores pueden compartir y descubrir nuevos Web pages.
  • Digg
  • Slashdot
  • Technorati
  • StumbleUpon
  • del.icio.us
  • feedmelinks
  • Furl
  • NewsVine
  • Reddit
  • YahooMyWeb
  • De.lirio.us
  • blogmarks
  • Spurl
  • Mancha
  • Fark

El presidente ha publicado una orden ejecutiva para parar la Cia de usar tortura, pero la interdicción es inaplicable.

Por David Cole

Érase una vez, un E.E.U.U. condenación del funcionario de tortura era una declaración del principio moral. Hoy, es una oportunidad para la ofuscación. Lo hemos aprendido que cuando presidente Bush dice, “no torturamos,” somos importantes leer la impresión fina. Estaba tan de nuevo el 20 de julio, cuando Bush publicó un esperado desde hace mucho tiempo orden ejecutiva purporting to regulate interrogation tactics used by the CIA in the “war on terror.” According to a White House press release, the order provides “clear rules” to implement the Geneva Conventions governing treatment of detainees in wartime — rules the administration insisted did not even apply to the “war on terror” until the Supreme Court ruled otherwise last summer. But while the new rules reflect a significant retreat by the administration from its initial torture policies, they are anything but “clear,” come far too late in the day, and in any event are unenforceable.

The executive order prohibits the CIA from using torture and cruel, inhuman and degrading treatment, sexual abuse, denigration of religion and serious “acts of violence” in its interrogations. While one might have thought that the impermissibility of such tactics in official U.S. interrogations would go without saying, it has not been so since 9/11. This is an administration that narrowly defined “torture” to permit the use of sexual abuse, stress positions, injecting suspects with intravenous fluids until they urinate on themselves, prolonged sleep deprivation, exposure to extreme heat and cold and “waterboarding,” i.e., simulated drowning. This is an administration that adopted as official legal policy the counterintuitive and deeply immoral position that international law’s ban on “cruel, inhuman and degrading treatment” did not apply to foreigners held by the U.S. outside U.S. borders. And this is an administration that opined that the president could order torture itself if he so chose as a way of “engaging the enemy,” notwithstanding a federal criminal statute and ratified treaty banning torture under all circumstances, including war.

 Section has more related reports

Help keep RINF going..

Comment on 'Bush’s torture ban is full of loopholes' :

RSS TrackBack URL

Related News:

  • Bush and the CIA Cook Up Ways To Continue Torture
  • ‘Water boarding’ torture banned by CIA
  • Intelligence chief condemns ‘waterboarding’ as torture
  • The CIA’s torture teachers
  • House deals blow to CIA rendition

  • This entry was posted on Tuesday, July 24th, 2007 at 5:54 pm and is filed under Breaking . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

    © RINF.COM Underground Gateway. All rights reserved.
    Send Alternative News And Breaking News To: Editor @ rinf.com

    Breaking News