British Army deploys new weapon based on mass-killing technology الجيش البريطاني تنشر اسلحه جديدة تقوم على القتل الجماعي - تكنولوجيا
By بواسطة John Byrne جون بايرن
Parliament not told, minister says وليس ابلغ البرلمان ، ويقول وزير
A new ‘ جديد ' super-weapon السوبر للاسلحه النووية ‘ being supplied to British soldiers in Afghanistan employs technology based on the “thermobaric” principle which uses heat and pressure to kill people targeted across a wide air by sucking the air out of lungs and rupturing internal organs. 'التي تقدم لجنود بريطانيين في افغانستان وتستخدم التكنولوجيا على اساس" thermobaric "من حيث المبدأ الذي يستخدم الحراره والضغط لقتل الناس الذين تم استهدافهم فى طائفة واسعة في الهواء من قبل امتصاص الهواء من الرئتين وأجهزة التفجير الداخلي.
The so-called “enhanced blast” weapon uses similar technology used in the US “bunker busting” bombs and the devastating bombs dropped by the Russians to destroy the Chechen capital, Grozny. ما يسمى ب "تعزيز الانفجار" مماثلة للاسلحه النووية استخدامات التكنولوجيا المستخدمة في الولايات المتحدة "وقود النقل خرق" القنابل والقنابل المدمره التي اسقطت من قبل الروس لتدمير العاصمة الشيشانيه ، غروزني.
Such weapons are brutally effective because they first disperse a gas or chemical agent which is lit at a second stage, allowing the blast to fill the spaces of a building or the crevices of a cave. هذه الاسلحة الفعاله بوحشيه لانها اول تفريق او الغاز او المواد الكيمياءيه التي هي وكيل ليرة في مرحلة ثانية ، مما يسمح الانفجار لملء الفراغات من مبنى او الشقوق للكهف. When the US military deployed a version of these weapons in 2005, DefenseTech wrote an article titled, “ عندما العسكرية الامريكية نشر نسخة من هذه الأسلحة في عام 2005 ، defensetech كتب مقالة تحت عنوان ، " Marines Quiet About Brutal New Weapon مشاة البحرية الهادءه عن وحشية جديدة للاسلحه النووية .” ".
According to the US Defense Intelligence Agency, which released واستنادا الى وكالة استخبارات الدفاع الأميركية ، التي اطلق سراحهم a study دراسة on thermobaric weapons in 1993, “The [blast] kill mechanism against living targets is unique–and unpleasant…. thermobaric على الاسلحة فى عام 1993 ، "[الانفجار] قتل الحيه ضد اهداف إليه فريدة من نوعها وغير سارة…. What kills is the pressure wave, and more importantly, the subsequent rarefaction [vacuum], which ruptures the lungs.… If the fuel deflagrates but does not detonate, victims will be severely burned and will probably also inhale the burning fuel. يقتل ما هو موجه الضغط ، وهذا هو الأهم ، وما تبعه من التخلخل [فراغ] ، والتمزقات التي الرئتين.… واذا كان الوقود يحترق ولكنها لا تنفجر ، وسيكون الضحايا واحرق بشدة من المحتمل ان يستنشق حرق الوقود. Since the most common FAE fuels, ethylene oxide and propylene oxide, are highly toxic, undetonated FAE should prove as lethal to personnel caught within the cloud as most chemical agents.” منذ الاكثر شيوعا fae الوقود ، واكسيد الايثيلين والبروبيلين اكسيد العالية السميه ، undetonated fae الفتاكه كما ينبغي ان يثبت لافراد اشتعلت داخل سحابة حيث ان معظم المواد الكيمياءيه ".
A second DIA ثانية ديا study دراسة said, “shock and pressure waves cause minimal damage to brain tissue… it is possible that victims of FAEs are not rendered unconscious by the blast, but instead suffer for several seconds or minutes while they suffocate.” وقالت : "الصدمه والضغط موجات تسبب الضرر الى الحد الادنى من نسيج الدماغ… ومن الممكن ان الضحايا من القوات المسلحه للسلفادور هى حالة غيبوبه لم تقدم من قبل الانفجار ، الا انه بدل ان تعاني لعدة ثوان أو دقائق ، في حين انها تخنق".
“The effect of an FAE explosion within confined spaces is immense,” said a "اثر انفجار fae من داخل الاماكن الضيقة هاءله" ، قال ا CIA study دراسة وكالة المخابرات المركزية of the weapons. من الاسلحة. “Those near the ignition point are obliterated. "تلك بالقرب من نقطة الاشتعال هي طمس. Those at the fringe are likely to suffer many internal, and thus invisible injuries, including burst eardrums and crushed inner ear organs, severe concussions, ruptured lungs and internal organs, and possibly blindness.” على هامش تلك هي عرضة للمعاناة داخلية كثيرة ، وبالتالي غير مرئية الاصابات ، بما في انفجار طبلات الاذن الداخلية والاذن والاجهزه وسحقت ، هزات شديدة ، مفجر الرئتين والاجهزه الداخلية ، وربما العمى. "
British defense officials told the الدفاع البريطاني ابلغ المسؤولين UK Guardian المملكه المتحدة وصيا that British bombs were “different.” البريطانية ان القنابل كانت "مختلفة".
“They are optimized to create blast [rather than heat]”, one said, speaking on the standard condition of anonymity in Britain. "انهم الامثل لخلق الانفجار [بدلا من الحراره]" ، وقالت احداهن : تحدث على مستوى بشرط عدم الافصاح عن الهوية في بريطانيا. The official added that it would be misleading to call them “thermobaric.” وأضاف المسؤول أنه سيكون من التضليل تسميها "thermobaric".
Officials told the Guardian the new weapon was classified as a soldier launched “light anti-structure munition” and that the bombs would be more effective because “even when they hit the damage is limited to a confined area.” وقال مسؤولون الغارديان الجديدة للاسلحه النووية فقد تم تصنيف اطلق جندي "خفيفة مضادة للهيكل الذخيره" ان القنابل وسيكون اكثر فعالية لانه "حتى عندما تصل الى الاضرار محدودة تقتصر على المنطقة".
“The continuing issue of civilian casualties in Afghanistan has enormous importance in the battle for hearts and minds,” said Liberal Democrat leader Sir Menzies Campbell in the article. "مسألة استمرار وقوع اصابات بين المدنيين في افغانستان اهمية كبيرة في المعركه من اجل القلوب والعقول" ، قال الزعيم الديمقراطى الليبرالى مينزيس كامبل السير في هذه المادة. “If these weapons contribute to the deaths of civilians then a primary purpose of the British deployment is going to be made yet more difficult.” "واذا كانت هذه الاسلحة تسهم فى وفاة مدنيين ثم ان الغرض الاساسي من نشر البريطانية سوف تقدم حتى الان اكثر صعوبة."
According to Campbell, the deployment of the weapons was not announced to Parliament. ووفقا لكامبل ، ونشر الاسلحة لم يصدر الى البرلمان.
See More: انظر ايضا : Warfare الحربHave Your Say: British Army deploys new weapon based on mass-killing technology قل كلمتك : الجيش البريطاني تنشر اسلحه جديدة تقوم على القتل الجماعي - تكنولوجيا
Please note, only selected comments will be published. يرجى ملاحظه ، مختارة فقط وسوف تنشر تعليقات.
Or discuss this report in our our new forums أو مناقشة هذا التقرير الجديد فى المنتديات
RSS آر إس إس TrackBack URL موقع Trackback
This entry was posted on Friday, August 24th, 2007 at 1:34 pm and is filed under هذا الدخول على الشبكه في يوم الجمعة ، اب / اغسطس 24th ، 2007 فى الساعة 1:34 وقدمت تحت Breaking News آخر الأخبار . . You can follow any responses to this entry through the يمكنك متابعة اية ردود على هذه الدخول عبر RSS 2.0 ار اس اس 2،0 feed. تغذية. You can يمكنك leave a response ترك الرد , or ، أو trackback Trackback from your own site. من موقعك الخاص.
Free Newsletter رسالة اخباريه مجانيه 
Related News اخبار ذات صلة
- UK ready to scrap killer cluster bombs المملكه المتحدة على استعداد للخرده القاتل القنابل العنقوديه
- Never Having to Say You’re Sorry وبعد ان ابدأ اقول لكم آسفون
- BUSH TERROR weapons - Murders untold civilians, many children - states Doctor بوش ارهاب الاسلحة -- قتل المدنيين لا توصف ، وكثير من الأطفال -- الدول طبيب
- Human rights groups accuse MoD of hypocrisy over cluster bombs وتتهم جماعات حقوق الانسان وتؤكد وزارة الدفاع من النفاق أكثر من القنابل العنقوديه
- Light + Sound = New Weapon + = ضوء سليمة جديدة للاسلحه النووية
Email This Page To A Friend ارسل هذه الصفحه الى صديق
Latest Headlines احدث العناوين
- UN chief “shocked” over Zimbabwe’s murdered activists رئيس الامم المتحدة "صدم" اكثر من زيمبابوي في قتل الناشطين
- The Genealogy of Torture and Democracy فإن علم الانساب من التعذيب والديمقراطيه
- Lecturers defy government over ID cards أساتذة تتحدى الحكومة اكثر من بطاقات الهوية
- No sign al Qaeda has WMD capability - US official اي علامة على تنظيم القاعده القدرة على اسلحه الدمار الشامل -- مسئول امريكى
- Olmert urged to stand down over corruption claims وحثت اولمرت على التنحي اكثر من المطالبات الفساد
- Vets for Peace Booted from National Memorial Day Parade الاطباء البيطريون من اجل السلام مرتدي حذاء من يوم ذكرى وطنية Parade
- John Bolton Escapes Citizen’s Arrest جون بولتون هروب القاء القبض على مواطن
- Iran to unveil new warfare equipment ايران تكشف النقاب عن معدات حربية جديدة
- Amnesty urges next US president to ban torture منظمة العفو تحث الرئيس الامريكى القادم لحظر التعذيب
- Ireland accused of failing on flight rendition واتهم بالفشل في ايرلندا على أداء الطيران
More أكثر Breaking News آخر الأخبار
Archive ارشيف
- May 2008 ايار / مايو 2008
- April 2008 نيسان / ابريل 2008
- March 2008 آذار / مارس 2008
- February 2008 شباط / فبراير 2008
- January 2008 كانون الثاني / يناير 2008
- December 2007 كانون الاول / ديسمبر 2007
- November 2007 تشرين الثاني / نوفمبر 2007
- October 2007 تشرين الاول / اكتوبر 2007
- September 2007 ايلول / سبتمبر 2007
- August 2007 اب / اغسطس 2007
- July 2007 تموز / يوليو 2007
- June 2007 حزيران (يونيو) 2007
- May 2007 ايار / مايو 2007
- April 2007 نيسان / ابريل 2007
- March 2007 آذار / مارس 2007
