Autism Risk Linked to Distance From Power Plants Autismo rischio collegato a distanza dalle centrali elettriche
By Leslee Dru Browning | How do mercury emissions affect pregnant mothers, the unborn and toddlers? Leslee di Dru Browning | Come si influenzano le emissioni di mercurio madri incinte, i bambini non ancora nati e? Do the level of emissions impact autism rates? Do il livello di emissioni di impatto tassi di autismo? Does it matter whether a mercury-emitting source is 10 miles away from families versus 20 miles? Essa non importa se uno di mercurio che emettono fonte è di 10 miglia di distanza da famiglie rispetto a 20 miglia? Is the risk of autism greater for children who live closer to the pollution source? È il rischio di autismo maggiore per i bambini che vivono più vicino alle fonte di inquinamento?
A newly published study of Texas school district data and industrial mercury-release data, conducted by researchers at The University of Texas Health Science Center at San Antonio, indeed shows a statistically significant link between pounds of industrial release of Un recente studio pubblicato scuola del Texas e dati distretto industriale di mercurio a rilascio dei dati, condotta da ricercatori presso la University of Texas Health Science Center a San Antonio, infatti, si presenta con un statisticamente significativo legame tra libbre di rilascio di industriali mercury Mercury and increased autism rates. e aumentato i tassi di autismo. It also shows — for the first time in scientific literature — a statistically significant association between Che dimostra anche - per la prima volta nella letteratura scientifica - una statisticamente significativa associazione tra autism autismo risk and distance from the mercury source. rischio e dalla distanza dalla fonte di mercurio.
“This is not a definitive study, but just one more that furthers the association between environmental mercury and autism,” said lead author Raymond F. Palmer, Ph.D., associate professor of family and community medicine at the UT Health Science Center San Antonio. "Questo non è un studio definitivo, ma solo una più che promuove l'associazione tra ambientale mercurio e autismo", ha affermato autore principale Raymond F. Palmer, Ph.D., professore associato della famiglia e della comunità Medicina e Chirurgia presso l'UT Salute Science Center di San Antonio. The article is in the journal Health & Place . L'articolo è nella rivista Salute & Place.
Dr. Palmer, Stephen Blanchard, Ph.D., of Our Lady of the Lake University in San Antonio and Robert Wood of the UT Health Science Center found that community autism prevalence is reduced by 1 percent to 2 percent with each 10 miles of distance from the Dr Palmer, Stephen Blanchard, Ph.D., della Madonna del Lago University di San Antonio e Robert Wood dei UT Salute Science Center ha rilevato che l'autismo comunità prevalenza è ridotto di 1 per cento al 2 per cento con ogni 10 miglia di distanza dal pollution inquinamento source. origine.
“This study was not designed to understand which individuals in the population are at risk due to mercury exposure,” Dr. Palmer said. "Questo studio non è stato progettato per capire quali individui della popolazione sono a rischio a causa di esposizione al mercurio", ha detto Palmer Dr. “However, it does suggest generally that there is greater autism risk closer to the polluting source.” "Tuttavia, non suggeriscono che in generale vi è una maggiore autismo più vicino a rischio la fonte inquinante".
The study should encourage further investigations designed to determine the multiple routes of mercury exposure. Lo studio dovrebbe incoraggiare ulteriori indagini volte a determinare le vie multiple di esposizione al mercurio. “The effects of persistent, low-dose exposure to "Gli effetti di persistenti, basse dosi di esposizione a mercury pollution L'inquinamento da mercurio , in addition to , Oltre a fish consumption consumo di pesce , deserve attention,” Dr. Palmer said. , Meritano attenzione ", ha detto Palmer Dr. “Ultimately, we will want to know who in the general population is at greatest risk based on genetic susceptibilities such as subtle deficits in the ability to detoxify heavy metals.” "In ultima analisi, ci vogliono sapere che nella popolazione generale è maggiormente a rischio sulla base di predisposizioni genetiche, come sottili deficit nella capacità di decontaminare i metalli pesanti."
The new study findings are consistent with a host of other studies that confirm higher amounts of mercury in plants, animals and humans the closer they are to the pollution source. Il nuovo studio risultati sono coerenti con una serie di altri studi che confermano superiore quantità di mercurio nelle piante, gli animali e gli esseri umani sono più vicini alla fonte di inquinamento. The price on children may be the highest. Il prezzo sui bambini può essere più alto.
“We suspect low-dose exposures to various environmental toxicants, including mercury, that occur during critical windows of neural development among genetically susceptible children may increase the risk for developmental disorders such as autism,” the authors wrote. "Abbiamo il sospetto basse dosi di esposizione a vari tossici ambientali, tra cui il mercurio, che si verificano durante le finestre di critica allo sviluppo neurale geneticamente sensibili tra i bambini può aumentare il rischio di sviluppo di malattie come l'autismo", ha scritto gli autori.
Study highlights Studio mette in evidenza
* Mercury-release data examined were from 39 * Mercury-rilascio dati sono stati esaminati da 39 coal-fired power plants a carbone delle centrali and 56 industrial facilities in Texas. e 56 impianti industriali in Texas.
* Autism rates examined were from 1,040 Texas school districts. * Autism tassi sono stati esaminati dal 1040 Texas scuola distretti.
* For every 1,000 pounds of mercury released by all industrial sources in Texas into * Per ogni 1000 libbre di mercurio rilasciato da tutte le fonti industriali in Texas in the environment l'ambiente in 1998, there was a corresponding 2.6 percent increase in autism rates in the Texas school districts in 2002. nel 1998, vi è stato un corrispondente aumento 2,6 per cento nel tasso di autismo nella scuola distretti Texas nel 2002.
* For every 1,000 pounds of mercury released by Texas * Per ogni 1000 libbre di mercurio rilasciato da Texas power plants centrali elettriche in 1998, there was a corresponding 3.7 percent increase in autism rates in Texas school districts in 2002. nel 1998, vi è stato un corrispondente aumento 3,7 per cento nel tasso di autismo in Texas distretti scolastici nel 2002.
* Autism prevalence diminished 1 percent to 2 percent for every 10 miles from the source. * Autism prevalenza diminuita l'1 per cento al 2 per cento per ogni 10 miglia dalla fonte.
* Mercury exposure through fish consumption is well documented, but very little is known about exposure routes through air and ground water. * Esposizione al mercurio attraverso il consumo di pesce è ben documentato, ma molto poco si sa su vie di esposizione attraverso l'aria e le acque sotterranee.
* There is evidence that children and other developing organisms are more susceptible to neurobiological effects of mercury. * Non vi è prova che i bambini e di altri organismi in via di sviluppo sono più esposti al rischio di effetti neurobiologici di mercurio.
Implications Implicazioni
“We need to be concerned about global "Dobbiamo essere preoccupati per globale mercury emissions le emissioni di mercurio since a substantial proportion of mercury releases are spread around the world by long-range air and ocean currents,” Dr. Palmer said. dal momento che una parte sostanziale di emissioni di mercurio sono sparsi in tutto il mondo di lungo raggio aria e le correnti oceaniche, "ha dichiarato Dr Palmer. “Steps for controlling and eliminating mercury pollution on a worldwide basis may be advantageous. "Procedura per il controllo e l'eliminazione di inquinamento da mercurio su scala mondiale può essere vantaggioso. This entails greener, non-mercury-polluting technologies.” The US Environmental Protection Agency (EPA) estimated environmental mercury releases at 158 million tons annually nationwide in the late 1990s, the time period studied by the Texas team. Ciò comporta verde, il mercurio non inquinanti tecnologie. "The US Environmental Protection Agency (EPA) stima ambientali emissioni di mercurio a 158 milioni di tonnellate ogni anno a livello nazionale nella fine degli anni 1990, il periodo di tempo di studio da parte del team di Texas. Most exposures were said to come from coal-fired utility plants (33 percent of exposures), municipal/medical waste incinerators (29 percent) and commercial/industrial boilers (18 percent). La maggior parte delle esposizioni sono state pronunciate a venire dalle centrali a carbone utilità piante (33 per cento delle esposizioni), comunali / inceneritori di rifiuti sanitari (29 per cento) e commerciale / industriale caldaie (18 per cento). Cement plants also release mercury. Cementifici anche rilascio di mercurio.
With the enactment of clean air legislation and other measures, mercury deposition into the environment is decreasing slightly. Con l'emanazione di aria pulita legislazione e altre misure, la deposizione di mercurio nell'ambiente è in leggero calo.
Limitations Limitazioni
Dr. Palmer and his colleagues pointed out the study did not reflect the true community prevalence rates of autism because children younger than school age are not counted in the Texas Education Agency data system. Dr Palmer e dei suoi colleghi ha sottolineato lo studio non riflette la vera comunità tassi di prevalenza di autismo perché i bambini di età inferiore in età scolare non sono conteggiati nella Texas Education Agency sistema di dati. The 1:500 autism rates in the study are lower than the 1:150 autism rates in recent reports of the US Centers for Disease Control and Prevention. I tassi di autismo 1:500 nello studio sono inferiori ai tassi di autismo 1:150 negli ultimi rapporti degli USA Centers for Disease Control and Prevention.
Furthermore, the authors note that distance was not calculated from individual homes to the pollution source but from central points in school districts that varied widely in area. Inoltre, gli autori di notare che la distanza non è stato calcolato dai singoli case per l'inquinamento da fonte, ma in punti centrali della scuola distretti che varia ampiamente in zona.
Data sources Fonti di dati
Data for environmentally released mercury were from the United States Environmental Protection Agency Toxics Release Inventory. I dati per l'ambiente di mercurio sono stati liberati dagli Stati Uniti Environmental Protection Agency Toxics Release Inventory. Data for releases by coal-fired power plants came from the same inventory and from the Texas Commission for Environmental Quality. Dati per le emissioni di centrali a carbone, piante provenivano dalla stessa inventario e dal Texas Commissione per qualità ambientale. Data for school district autism came from the Texas Education Agency. Dati distretto scolastico per l'autismo è venuto dal Texas Education Agency.
Journal Reference and Source: Ufficiale e di riferimento Fonte:
Palmer, RF, et al., Proximity to point sources of environmental mercury release as a predictor of autism prevalence. Palmer, RF, et al., La vicinanza a fonti puntuali di rilascio di mercurio ambientale come un predittore prevalenza di autismo. Health & Place (2008), doi:10.1016/j.healthplace.2008.02.001. Salute & Place (2008), doi: 10.1016/j.healthplace.2008.02.001.
The University of Texas Health Science Center at San Antonio (2008, April 25) ( L'Università del Texas Health Science Center a San Antonio (2008, aprile 25) ( (http://www.newswise.com/articles/view/5… )
See More: Maggiori informazioni si veda: Health News Salute News World News World NewsHave Your Say: Autism Risk Linked to Distance From Power Plants Dite la vostra: autismo rischio collegato a distanza dalle centrali elettriche
Please note, only selected comments will be published. Si prega di notare, solo commenti selezionati verranno pubblicati.
Or discuss this report in our our new forums O discutere questa relazione il nostro il nostro nuovo forum
2 Responses to “Autism Risk Linked to Distance From Power Plants” 2 risposte a "Autism di rischio collegato a Distanza dalle centrali elettriche"
Bill Conto
Posted: May 30th, 2008 at 6:21 pm | Inviato: 30 maggio 2008 a 6:21 pm | Link to this Link a questoAngela Angela
Posted: May 31st, 2008 at 12:28 pm | Pubblicato: 31 maggio 2008 12:28 | Link to this Link a questoReply RispondereWhat are you suggesting, Bill that we institutionalize all our autistic kids? Che cosa stai suggerendo, Bill istituzionalizzare che tutti i nostri bambini autistici? I don’t get your last comment. Non ho ricevuto il suo ultimo commento. I live in an area where mysteriously, the water doesn’t freeze, but turns a nice luminescent green in the winter and even closer is the Bayer plant that is heavily guarded and for which no visits are allowed nor are there any published phone numbers or any links on the web for additional information. Io vivo in una zona in cui misteriosamente, l'acqua non congelare, ma diventa un bel verde luminescenti in inverno e ancor più vicino è il Bayer pianta che è fortemente custodito e per i quali non sono ammessi visite, né ci sono pubblicati i numeri di telefono o tutti i link sul web per ulteriori informazioni. Get with the program, Man!! Ottenere con il programma, man!!
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Friday, May 30th, 2008 at 6:07 am and is filed under Questa voce è stato postato su Venerdì, 30 maggio 2008, 6:07 am ed è archiviato sotto Breaking News BREAKING NEWS . . You can follow any responses to this entry through the È possibile seguire tutte le risposte a questa entrata attraverso la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentare. You can Potete leave a response lasciare una risposta , or , O trackback trackback from your own site. dal tuo sito.
Free Newsletter Newsletter gratuita 
Related News Notizie correlate
- China’s Toys containing lead too toxic Della Cina Giocattoli contenenti piombo troppo tossici
- VIDEO: Poison in the Mouth VIDEO: Poison In bocca
- VIDEO: Insanely Corrupt - “Mercury is good for you!” VIDEO: Insanely Corrupt - "Il mercurio è un bene per voi!"
- Low-energy bulb disposal warning Bassa energia bulbo smaltimento di avvertimento
- Mercury Rising Mercury Rising
Email This Page To A Friend Invia questa pagina ad un amico
Latest Headlines Ultime Notizie
- Libya releases ‘disappeared’ dissident, says rights group Libia release 'scomparse' dissidente, dice diritti gruppo
- The ‘War Crimes File’ I 'crimini di guerra File'
- White House fed war propaganda to a “complicit” media Casa Bianca alimentato la guerra di propaganda per un "complici" dei media
- The last Briton in Guantanamo faces death penalty L'ultimo britannico a Guantanamo facce pena di morte
- UK Police Harrass Youths Regno Unito polizia Harrass giovani
- Autism Risk Linked to Distance From Power Plants Autismo rischio collegato a distanza dalle centrali elettriche
- How McCain Has Supported Bush Come McCain ha sostenuto Bush
- UN chief “shocked” over Zimbabwe’s murdered activists Nazioni Unite capo "scioccato" nel corso dello Zimbabwe assassinato attivisti
- The Genealogy of Torture and Democracy Genealogia della tortura e la democrazia
- Lecturers defy government over ID cards Docenti sfidare governo carte d'identità
More Più Breaking News BREAKING NEWS
Archive Archivio
- May 2008 Maggio 2008
- April 2008 Aprile 2008
- March 2008 Marzo 2008
- February 2008 Febbraio 2008
- January 2008 Gennaio 2008
- December 2007 Dicembre 2007
- November 2007 Novembre 2007
- October 2007 Ottobre 2007
- September 2007 Settembre 2007
- August 2007 Agosto 2007
- July 2007 Luglio 2007
- June 2007 Giugno 2007
- May 2007 Maggio 2007
- April 2007 Aprile 2007
- March 2007 Marzo 2007
There was an article in “Wired” a while back which noted the concentration of autism in Silicon Valley, and Rochester Minnesota, both areas where “Nerd Engineers” make their home and their living (not to mention all of the nurses capable of passing chemistry working at the Mayo Clinic). Vi è stato un articolo in "Wired" un po 'indietro osservato che la concentrazione di autismo nella Silicon Valley, e Rochester Minnesota, dove entrambi i settori "Nerd Ingegneri" fanno la loro casa e le loro condizioni di vita (per non parlare di tutti gli infermieri in grado di trasmettere la chimica lavora presso la Mayo Clinic). I have read many anecdotes about the high rates of Asperger’s among engineers, (I estimate about 1/4 of engineers), and everywhere I have worked, my peer engineers have had autistic children. Ho letto molti aneddoti sui tassi elevati di Asperger tra ingegneri, (I stima circa 1 / 4 di ingegneri), e ovunque ho lavorato, a fianco al mio ingegneri hanno avuto bambini autistici. so it would seem that near every power plant you would have a disproportionate population of engineers, and thus a cluster of autism cases, so why would you blame autism on mercury, when there is actually much less mercury in the environment than in years past? così sembra che ogni vicino a centrale elettrica si avrebbe una popolazione sproporzionato di ingegneri e, quindi, di un cluster di casi di autismo, quindi perché si colpa autismo a mercurio, quando vi è in realtà molto meno di mercurio nell'ambiente che negli anni passati? We used to have coal furnaces in our basements, my son’s turn of the previous century home still has coal dust on all of the floor joists, and we didn’t have an epidemic of autism then. Abbiamo utilizzato per avere forni a carbone nelle nostre cantine, mio figlio il turno del secolo precedente casa ha ancora la polvere di carbone a tutti la parola joists, e non avevamo una epidemia di autismo allora. If you think there has been an uptick in autism, ask yourself- when was the last time your community had to increase the number of beds in the facilities which are caretakers for the autistic and the retarded? Se si pensa che vi sia stato un uptick in autismo, chiedi a te-quando è stata l'ultima volta la tua comunità ha dovuto aumentare il numero di posti letto in strutture che sono custodi per la autistici e il ritardato?