RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE rinf.com :ブレイキングニュース代替 Wednesday, June 18th, 2008水曜日、 2008年6月18日 | ![]() |
BREAKING NEWS ブレイキングニュース |
AP poll: Bush public approval at new low AP通信の世論調査:ブッシュ大統領国民の支持は新安値 Thursday, April 10th, 2008 木曜日、 2008年4月10日 WASHINGTON - Public approval of President Bush has dipped to a new low in the Associated Press-Ipsos poll, driven by dissatisfaction with his handling of the economy.ワシントン-ブッシュ大統領は、国民の承認をして新安値を付けた、関連するプレス- i psos調査によると、不満を駆動さ彼の経済の取扱です。 A survey released Thursday showed 28 percent approve of the overall job Bush is doing.ある調査によると木曜日に公表さを示し、全体の28 %を承認ブッシュ大統領は仕事だ。 That was statistically tied with his previous low in the poll of 30 percent last month and in February.統計的には彼の前の低さと並んで、先月の世論調査の30 %と、 2月です。 Only 27 percent are happy with his job on the economy, which threatens to enter a recession and which many national surveys show is voters’ top worry.わずか27 %が、自分の仕事に満足し、経済は、景気後退に脅威を入力すると多くの国民のアンケート詳細は、有権者のトップへ心配です。 That was worse than his previous low of 29 percent approval for handling the economy set in February, and down 4 percentage points from last month.見通しに比べ悪いことは、彼の前の安値の29 %の承認を処理して経済に設定さ年2月、およびダウン先月より4ポイントです。 Congress was rated positively by 23 percent, a point above its worst mark.議会は、定格を積極的に23 %を上回っている、と最悪の点数をポイントします。 It has been mired in poor ratings since last summer, with many Democrats complaining it has not challenged Bush strenuously enough on Iraq and other issues and Republicans generally unhappy with its Democratic leaders.非常に悪い評価されて以来、去年の夏から抜け出せずにいる、多くの民主党の不満が強く十分に考慮されていない障害者ブッシュ大統領と共和党、イラクと他の問題に不満を通常の民主主義の指導者です。 Highlighting Bush’s broad unpopularity, 60 percent of Republicans approved of his overall job, his weakest showing yet with members of his own party.ハイライト部分のブッシュ大統領の不人気は、共和党員の60 %を承認彼の全体の仕事を、彼の弱い表示中のメンバーと自分自身のパーティーはまだありません。 Just 7 percent of Democrats and 17 percent of independents approve.わずか7 %と17 %の民主党無所属を承認します。 On the economy, 54 percent of Republicans approve of Bush’s efforts, another low.経済の上、 54 %が共和党のブッシュ大統領の努力を承認、別の低します。 His approval by all adults for handling domestic matters like health care fell 7 points to 27 percent, his steepest drop this month.彼の承認を国内問題を処理するすべての大人のような保健医療落ちた7ポイント低下の27 % 、彼の急勾配ドロップこのへんで。 His ratings for dealing with Iraq and other foreign policy issues were low but stable.彼の評価に対処するための、イラクと他の外国人政策課題は低いが安定している。 Overall, 24 percent said the country is heading in the right direction, about the same gloomy assessment the public has had for months.全体、 24 %によると、この国は見出して、正しい方向に、同じ悲観的な評価については、国民には何カ月もします。 The AP-Ipsos poll began in December 2003. ipsosしているAP - 2003年12月の世論調査が開始されます。 The all-time low presidential approval in the Gallup Poll was President Truman’s 23 percent in 1952 during the Korean War.空前の低さは大統領の承認をトルーマン大統領のギャラップ世論調査は、 1952年の23 % 、韓国戦争の時です。 The AP-Ipsos poll was taken from April 7-9 and involved telephone interviews with 1,005 adults.しているAP - ipsosの世論調査は4月から1005年のインタビュー7-9電話大人と関わっています。 The margin of sampling error is plus or minus 3.1 percentage points.の欄外の標本誤差はプラスマイナス3.1 %ポイントです。 ___ AP Director of Surveys Trevor Tompson and AP News Survey Specialist Dennis Junius contributed to this report. AP通信の調査ディレクターのトレバーtompsonとAP通信のニュース調査の専門家のデニスユニウスこの報告書に貢献しています。 See More: もっと見る: Bush ブッシュ大統領 USA News アメリカ合衆国のニュースHave Your Say: AP poll: Bush public approval at new low あなたの意見: AP通信の世論調査:ブッシュ大統領国民の支持は新安値 Please note, only selected comments will be published.ご注意、選択したコメントのみ公開される。 Or discuss this report in our new forums またはこの報告書について話し合うの新しいフォーラム RSS のRSS TrackBack URLトラックバックURL This entry was posted on Thursday, April 10th, 2008 at 7:12 pm and is filed under このエントリが投稿によると、 2008年4月10日に提出されては午後7時12分 Breaking News ブレイキングニュース , 、 General 全般 . です。 You can follow any responses to this entry through the 任意の応答をすることができます。このエントリは以下の RSS 2.0 RSS 2.0を feed. 食料。 You can することができます。 leave a response 応答を残す , or か、または trackback トラックバック from your own site. お客様ご自身のサイトからです。 | Translations 技術情報の翻訳 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Free Newsletter 無料ニュースレター Related News 関連ニュース
Email This Page To A Friend このページの電子メールを友人に送る Latest Headlines 最新のニュースの見出し
Moreよりたくさんの Breaking Newsブレイキングニュース Archive アーカイブ
|
About 〜について | | DVD Store DVDリーストア | | Opinion 意見 | | Reviews レビュー | | Special Guests スペシャルゲスト | | Webmasters ウェブマスター |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. rinfニュースの再生回数で表現さのワイヤとニュースレターは、すべての責任を負うの著者( s )との意見を反映する必要はありませんのウェブマスターにします。 RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. rinf.com :ブレイキングニュース&代替メディアはコピーレフト-&配布を自由にコピーします。 News Forum ニュースフォーラム |