Friday, June 22nd, 2007 Vendredi, Juin 22nd, 2007 SCOTT SHANE SCOTT SHANE
New York Times New York Times
For four years, Vice President Pendant quatre ans, Vice President Dick Cheney Dick Cheney has resisted routine oversight of his office’s handling of classified information, and when the a résisté à la surveillance de routine de son bureau au traitement d'informations classifiées, et lorsque le National Archives Archives nationales unit that monitors classification in the executive branch objected, the vice president’s office suggested abolishing the oversight unit, according to documents released yesterday by a Democratic congressman. qui surveille l'unité de classification dans la branche exécutive des objections, le vice-président du bureau a proposé la suppression de l'unité, selon les documents publiés hier par un Congrès démocratique.
The Information Security Oversight Office, a unit of the National Archives, appealed the issue to the Justice Department, which has not yet ruled on the matter. The Information Bureau des services de sécurité, une unité des Archives nationales, la question fait appel à la ministère de la Justice, qui n'a pas encore statué sur la question.
Representative Représentant Henry A. Waxman Henry A. Waxman , Democrat of California and chairman of the House Committee on Oversight and Government Reform, disclosed Mr. Cheney’s effort to shut down the oversight office. , Démocrate de Californie et président de la Chambre Comité sur la surveillance et la Réforme du Gouvernement, M. Cheney divulgué l'effort de fermer le bureau de contrôle. Mr. Waxman, who has had a leading role in the stepped-up efforts by Democrats to investigate the Bush administration, outlined the matter in an eight-page letter sent Thursday to the vice president and posted, along with other documentation, on the committee’s Web site. M. Waxman, qui a eu un rôle de premier plan dans le renforcement de ses efforts par des démocrates pour enquêter sur l'administration Bush, a présenté la question dans une de huit pages lettre envoyée jeudi à la vice-président et affiché, ainsi que d'autres documents, au sein du comité 'S Web site.
Officials at the National Archives and the Justice Department confirmed the basic chronology of events cited in Mr. Waxman’s letter. Les fonctionnaires aux Archives nationales et le ministère de la Justice a confirmé la base chronologie des événements cités par M. Waxman sa lettre.
The letter said that after repeatedly refusing to comply with a routine annual request from the archives for data on his staff’s classification of internal documents, the vice president’s office in 2004 blocked an on-site inspection of records that other agencies of the executive branch regularly go through. La lettre dit que, après maintes reprises refusé de se conformer à une demande annuelle de routine à partir des archives de données sur son personnel, la classification de documents internes, le vice-président du bureau bloqué en 2004 une inspection sur place de documents que d'autres organismes des exécutif régulièrement passer.
But the National Archives is an executive branch department headed by a presidential appointee, and it is assigned to collect the data on classified documents under a presidential executive order. Mais les Archives nationales est un département exécutif dirigé par un Président nommé, et il est affecté à la collecte des données sur le document classifié en vertu d'un décret présidentiel. Its Information Security Oversight Office is the archives division that oversees classification and declassification. De l'information Bureau des services de sécurité est la Division des archives qui supervise la classification et de déclassification.
“I know the vice president wants to operate with unprecedented secrecy,” Mr. Waxman said in an interview. "Je sais que le vice-président veut pour fonctionner avec le secret sans précédent», a précisé M. Waxman a déclaré dans une interview. “But this is absurd. "Mais cela est absurde. This order is designed to keep classified information safe. Cette ordonnance est conçu pour maintenir des informations classifiées de sécurité. His argument is really that he’s not part of the executive branch, so he doesn’t have to comply.” Son argument est qu'il ne fait pas partie du pouvoir exécutif, il ne possède pas de s'y conformer. "
A spokeswoman for Mr. Cheney, Megan McGinn, said, “We’re confident that we’re conducting the office properly under the law.” She declined to elaborate. Un porte-parole de M. Cheney, Megan McGinn, a déclaré: "Nous sommes convaincus que nous sommes effectuer correctement le bureau en vertu de la loi." Elle a refusé d'élaborer.
Other officials familiar with Mr. Cheney’s view said that he and his legal adviser, David S. Addington, did not believe that the executive order applied to the vice president’s office because it had a legislative as well as an executive status in the Constitution. D'autres représentants officiels familiariser avec M. Cheney a déclaré l'avis que lui et son conseiller juridique, David S. Addington, ne pense pas que le décret s'applique à la vice-président du bureau car il avait une législatif ainsi qu'un statut d'agence d'exécution en la Constitution. Other White House offices, including the D'autres bureaux de la Maison Blanche, y compris le National Security Council Conseil national de sécurité , routinely comply with the oversight requirements, according to Mr. Waxman’s office and outside experts. , Régulièrement se conformer aux exigences de surveillance, selon M. Waxman de bureau et d'experts extérieurs.
Tony Fratto, a White House spokesman, said last night, “The White House complies with the executive order, including the National Security Council.” Tony Fratto, un porte-parole de la Maison Blanche, a déclaré la nuit dernière, "La Maison Blanche est conforme au décret, y compris le Conseil de sécurité nationale."
The dispute is far from the first to pit Mr. Cheney and Mr. Addington against outsiders seeking information, usually members of Congress or advocacy groups. Le litige est loin d'être la première à dresser M. Cheney et M. Addington contre les étrangers souhaitant obtenir des informations, généralement des membres du Congrès ou des groupes de défense. Their position is generally based on strong assertions of presidential power and the importance of confidentiality, which Mr. Cheney has often argued was eroded by post-Watergate laws and the prying press. Leur position est généralement fondée sur de solides affirmations du pouvoir présidentiel et l'importance de la confidentialité, que M. Cheney a souvent fait valoir a été érodé par la poste-Watergate lois et prying la presse.
Mr. Waxman asserted in his letter and the interview that Mr. Cheney’s office should take the efforts of the National Archives especially seriously because it has had problems protecting secrets. M. Waxman a affirmé dans sa lettre et l'interview que M. Cheney's office doit prendre les efforts des Archives nationales en particulier au sérieux parce qu'il a eu des problèmes la protection de secrets.
He noted that Il a noté que I. Lewis Libby Jr. I. Lewis Libby Jr. , the vice president’s former chief of staff, was convicted of perjury and obstruction of justice for lying to a grand jury and the , Le vice-président de l'ancien chef d'état-major, a été reconnu coupable de parjure et d'obstruction de la justice pour se mentir à un grand jury et le FBI FBI during an investigation of the leak of classified information — the secret status of au cours d'une enquête de la fuite d'informations classifiées - le secret de statut Valerie Wilson Valerie Wilson , the wife of a Bush administration critic, as a , L'épouse d'un critique l'administration Bush, comme un Central Intelligence Agency Central Intelligence Agency officer. agent.
Mr. Waxman added that in May 2006, a former aide in Mr. Cheney’s office, Leandro Aragoncillo, pleaded guilty to passing classified information to plotters trying to overthrow the president of the Philippines. M. Waxman a ajouté que, en Mai 2006, un ancien aide de M. Cheney's office, Leandro Aragoncillo, a plaidé coupable à la transmission des informations classifiées de traceurs à avoir tenté de renverser le président des Philippines.
“Your office may have the worst record in the executive branch for safeguarding classified information,” Mr. Waxman wrote to Mr. Cheney. "Votre bureau mai sont le plus mal au sein du pouvoir exécutif pour la sauvegarde des informations classifiées," M. Waxman a écrit à M. Cheney.
In the tradition of Washington’s semantic dust-ups, this one might be described as a fight over what an “entity” is. Dans la tradition de Washington sémantique poussière-ups, celle-ci pourrait être décrit comme une lutte sur ce qu'est une "entité". The executive order, last updated in 2003 and currently under revision, states that it applies to any “entity within the executive branch that comes into the possession of classified information.” Le décret, la dernière mise à jour en 2003 et actuellement en cours de révision, précise qu'il s'applique à toute «entité au sein du pouvoir exécutif, qui entre en possession d'informations classifiées."
J. William Leonard, director of the oversight office, has argued in a series of letters to Mr. Addington that the vice president’s office is indeed such an entity. William J. Leonard, directeur du bureau de contrôle, a fait valoir dans une série de lettres à M. Addington que le vice-président du bureau est en effet une telle entité. He noted that previous vice presidents had complied with the request for data on documents classified and declassified, and that Mr. Cheney did so in 2001 and 2002. Il a noté que les précédentes vice-présidents s'étaient conformés à la demande de données sur les documents classés et déclassés, et que M. Cheney a fait en 2001 et 2002.
But starting in 2003, the vice president’s office began refusing to supply the information. Mais à partir de 2003, le vice-président du bureau a commencé à refuser de fournir l'information. In 2004, it blocked an on-site inspection by Mr. Leonard’s office that was routinely carried out across the government to check whether documents were being properly labeled and safely stored. En 2004, il a bloqué une inspection sur place par M. Leonard de bureau qui a été régulièrement menées à travers le gouvernement pour vérifier si les documents sont correctement étiquetés et stockés.
Mr. Addington did not reply in writing to Mr. Leonard’s letters, according to officials familiar with their exchanges. M. Addington n'a pas répondu par écrit à M. Leonard de lettres, selon les responsables connaissent bien leurs échanges. But Mr. Addington stated in conversations that the vice president’s office was not an “entity within the executive branch” because, under the Constitution, the vice president also plays a role in the legislative branch, as president of the Senate, able to cast a vote in the event of a tie. Mais M. Addington a déclaré dans les conversations que le vice-président du bureau n'était pas une "entité au sein de l'exécutif» parce que, en vertu de la Constitution, le vice-président joue également un rôle dans la branche législative, à titre de président du Sénat, en mesure de émettent un vote en cas d'égalité.
Mr. Waxman rejected that argument. M. Waxman a rejeté cet argument. “He doesn’t have classified information because of his legislative function,” Mr. Waxman said of Mr. Cheney. "Il ne possède pas d'informations classifiées en raison de sa fonction législative," a dit M. Waxman de M. Cheney. “It’s because of his executive function.” «C'est en raison de sa fonction exécutive."
Mr. Cheney’s general resistance to complying with the oversight request was first reported last year by The Chicago Tribune. M. Cheney de résistance générale à respecter la demande de contrôle a été signalée pour la première fois l'année dernière par The Chicago Tribune.
In January, Mr. Leonard wrote to Attorney General En Janvier, M. Leonard a écrit au procureur général Alberto R. Gonzales Alberto R. Gonzales asking that he resolve the question. il demande que résoudre la question. Erik Ablin, a Justice Department spokesman, said last night, “This matter is currently under review in the department.” Erik Ablin, un porte-parole du ministère de la Justice, a déclaré hier soir, "Cette question est actuellement en cours d'examen dans le département."
Whatever the ultimate ruling, according to Mr. Waxman’s letter, the vice president’s office has already carried out “possible retaliation” against the oversight office. Quelle que soit la décision ultime, selon M. Waxman la lettre, le vice-président du bureau a déjà mené des "possibles représailles" contre le bureau de contrôle.
As part of an interagency review of Executive Order 12958, Mr. Cheney’s office proposed eliminating appeals to the attorney general — precisely the avenue Mr. Leonard was taking. Dans le cadre d'un examen interinstitutions du décret 12958, M. Cheney's office proposé d'éliminer les appels au procureur général - précisément l'avenue M. Leonard a été prise. According to Mr. Waxman’s investigation, the vice president’s staff also proposed abolishing the Information Security Oversight Office. Selon M. Waxman l'enquête, le vice-président du personnel a également proposé la suppression de l'information Bureau des services de sécurité.
The interagency group revising the executive order has rejected those proposals, according to Mr. Waxman. Le groupe interorganisations révision du décret a rejeté ces propositions, selon M. Waxman. Ms. McGinn, Mr. Cheney’s spokeswoman, declined to comment. Mme McGinn, M. Cheney de porte-parole, s'est refusé à tout commentaire.
Mr. Cheney’s penchant for secrecy has long been a striking feature of the Bush administration, beginning with his fight to keep confidential the identities of the energy industry officials who advised his task force on national energy policy in 2001. M. Cheney's penchant pour le secret a longtemps été une caractéristique frappante de l'administration Bush, à commencer par sa lutte pour respecter le caractère confidentiel de l'identité des fonctionnaires du secteur de l'énergie qui a informé son groupe de travail sur la politique nationale de l'énergie en 2001. Mr. Cheney took that dispute to the Supreme Court and won. M. Cheney a eu ce différend à la Cour suprême et a gagné.
Steven Aftergood, who tracks government secrecy at the Federation of American Scientists and last year filed a complaint with the oversight office about Mr. Cheney’s noncompliance, said, “This illustrates just how far the vice president will go to evade external oversight.” Steven Aftergood, qui pistes gouvernement secret à la Federation of American Scientists et l'année dernière, déposé une plainte auprès du Bureau des services de M. Cheney sur la non-conformité, a déclaré: "Cela montre à quel point le vice-président ira à se soustraire à la surveillance extérieure."
But David B. Rivkin, a Washington lawyer who served in Justice Department and White House posts in earlier Republican administrations, said Mr. Cheney had a valid point about the unusual status of the office he holds. Mais David B. Rivkin, un avocat de Washington qui a servi dans le ministère de la Justice et la Maison Blanche postes dans les administrations antérieures républicain, a déclaré M. Cheney avait un argument valable sur l'insolite statut de la fonction qu'il occupe.
“The office of the vice president really is unique,” Mr. Rivkin said. "Le bureau du vice-président est vraiment unique en son genre», a déclaré M. Rivkin. “It’s not an agency. "Ce n'est pas une agence. It’s an extension of the vice president himself.” C'est une extension du vice-président lui-même. "
See More: Voir plus: CIA CIA Have Your Say: Agency Is Target in Cheney Fight on Secrecy Data Donnez votre avis: L'Agence s'est Target in Cheney lutter contre le secret des données Please note, only selected comments will be published. S’il vous plaît noter, seules certaines observations seront publiées. Or discuss this report in our new forums Ou discuter de ce rapport dans nos nouveaux forums RSS RSS TrackBack URL URL TrackBack
This entry was posted on Friday, June 22nd, 2007 at 7:37 pm and is filed under Cet article a été publié le vendredi, Juin 22, 2007 à 7:37 pm et est classé dans Breaking News Breaking News . . You can follow any responses to this entry through the Vous pouvez suivre les réponses à cette entrée par la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. nourrir. You can Vous pouvez leave a response laisser un commentaire , or , Ou trackback trackback from your own site. à partir de votre propre site. 
