|
|
Μεταφράστε:
              82 οι τρόφιμοι καθάρισαν αλλά ακόμα διοργάνωσαν στο Γκουαντανάμο
Κυριακή, 29η Απριλίου 2007 Από Craig Whitlock Περισσότερο από ένα πέμπτο των περίπου 385 φυλακισμένων στο Γκουαντανάμο ο κόλπος, Κούβα, έχει καθαριστεί για την απελευθέρωση αλλά μπορεί να πρέπει να περιμένει τους μήνες ή τα έτη την ελευθερία τους επειδή ΗΠΑ. οι ανώτεροι υπάλληλοι το βρίσκουν όλο και περισσότερο δύσκολο να παρατάξουν τις θέσεις για να τους στείλουν, σύμφωνα με τους ανώτερους υπαλλήλους διοίκησης των Μπους και τους αμυντικούς δικηγόρους. Από το Φεβρουάριο, το Πεντάγωνο έχει ειδοποιήσει περίπου 85 τρόφιμους ή τους πληρεξούσιούς τους ότι είναι επιλέξιμοι για να φύγουν μετά από να καθαριστούν από τις στρατιωτικές επιτροπές αναθεώρησης. Αλλά μόνο μια χούφτα έχει πάει στο σπίτι, συμπεριλαμβανομένου ενός Μαροκινού και ενός Αφγανού που απελευθερώθηκαν Τρίτη. Ογδόντα δύο παραμένουν στο Γκουαντανάμο και το πρόσωπο αόριστο περιμένει ως ΗΠΑ. οι ανώτεροι υπάλληλοι αγωνίζονται να υπολογίσουν όταν και πού να αυτοί, και υπό ποιους όρους. Οι καθυστερήσεις επεξηγούν ότι πόσος σκληρότερα θα είναι κενό η φυλακή στο Γκουαντανάμο από επρόκειτο να το γεμίσει αφότου άνοιξε Ιανουαρίου 2002 για να θέσει υπό κράτηση τους μαχητές που συλλήφθηκαν στο Αφγανιστάν και τους υπόπτους τρομοκρατίας που συλλήφθηκαν στο εξωτερικό. Σε πολλές περιπτώσεις, χώρες των φυλακισμένων οι» δεν τους θέλουν πίσω. Η Υεμένη, για παράδειγμα, έχει εμποδίσει στην αποδοχή μερικών από τους 106 Yemeni υπηκόους στο Γκουαντανάμο με την πρόκληση της νομιμότητας της υπηκοότητάς τους. Ένα άλλο σημαντικό εμπόδιο: ΗΠΑ. νόμοι που αποτρέπουν την εκτόπιση των ανθρώπων καταπατήσεις στις χώρες όπου μπόρεσαν να αντιμετωπίσουν τα βασανιστήρια ή άλλες των ανθρώπινων δικαιωμάτων, όπως στην περίπτωση 17 κινεζικών μουσουλμανικών αυτονομιστών που έχουν καθαριστεί για την απελευθέρωση αλλά το φόβο μπόρεσαν να εκτελεσθούν για πολιτικούς λόγους εάν επιστρέφονται στην Κίνα. Συνθέτοντας το πρόβλημα είναι επίμονες αρνήσεις από τις Ηνωμένες Πολιτείες, τους ευρωπαϊκούς συμμάχους του και άλλες χώρες χορηγώ το άσυλο στους φυλακισμένους που είναι άνευ υπηκοότητος ή δεν έχουν καμία θέση για να πάνε. «Γενικά, οι περισσότερες χώρες απλά δεν θέλουν να βοηθήσουν,» εν λόγω John Β. Bellinger ΙΙΙ, νομικός σύμβουλος στο γραμματέα του κράτους Condoleezza Rice. «Οι χώρες θεωρούν ότι αυτό δεν είναι το πρόβλημά τους. Σκέφτονται ότι δεν συνέβαλαν στο Γκουαντανάμο, και επομένως δεν ειναι απαραίτητο να είναι μέρος της λύσης.» Η προκείμενη περίπτωση είναι ο Ahmed Belbacha, 37, ένας αλγερινός που εργάστηκε ως σερβιτόρος ξενοδοχείων στη Μεγάλη Βρετανία αλλά έχει κλειδωθεί στο Γκουαντανάμο για πέντε έτη. Το Πεντάγωνο έχει ισχυριστεί ότι Belbacha συνάντησε τον Οσάμα μπιν Λάντεν ιδρυτών Al-Qaeda δύο φορές και έλαβε τα όπλα εκπαιδευτικός στο Αφγανιστάν. His attorneys dispute the charges and say he was rounded up with other innocents in Pakistan in early 2002. On Feb. 22, without explanation, the Pentagon notified Belbacha’s lawyers in London that he had been approved to leave Guantanamo. Despite entreaties from the State Department, however, the British government has refused to accept Belbacha and five other immigrants who had lived in the country, because they lack British citizenship. This month, Clint Williamson, the State Department’s ambassador for war crimes, visited Algiers to discuss possible arrangements for the return of two dozen Algerians who remain at Guantanamo, including Belbacha, but no breakthroughs were reported. That country has been slow to accept its citizens. Zachary Katznelson, a lawyer who represents Belbacha and several other prisoners who have been cleared, said defense attorneys have tried to speed up the process by contacting foreign governments to see if there are any specific obstacles to the return of their clients. In many cases, he said, the prisoners and officials in their home countries are willing to approve the transfer, but the delays persist. “The holdup is a mystery to me, frankly,” said Katznelson, senior counsel for Reprieve, a British legal defense fund. “If the U.S. has cleared these people and they want to go back, I don’t understand why they can’t just put them on a plane.” http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/04/28/AR2007042801145_2.html Cont.. Have Your Say: 82 Inmates Cleared but Still Held at Guantanamo Please read our posting guidelines before posting. Alternatively you can discuss this report here. Related News
|
Progressive Voter Guide to Drug Issues Last post by Nostalgia @ 01:59 AM Go to Forum
| Latest Topics
Oil, soy, copper all go bust in Latin America Last post by Nostalgia @ 12:26 AM Just The Facts Please Last post by sprucejuice @ 11:00 PM FEMA sources confirm coming martial law Last post by ZingPao @ 10:29 PM Be careful what you vote for because you just might get it Last post by maasanova @ 09:55 PM March On Bank Of England Friday Last post by loki @ 09:02 PM 4,000 'dead people' found on voter rolls in Houston Last post by jamiedb @ 07:58 PM Berlusconi Says Leaders May Close World's Markets Last post by jamiedb @ 07:53 PM I Hate To Say I Told You So; But I told You So! Last post by jamiedb @ 07:43 PM Tributes paid to Che Last post by Unregistered @ 02:15 PM  Email This Page To A Friend Latest Headlines
More Breaking News  Archive |
TOP NEWS DISCUSSIONS |
LATEST NEWS DISCUSSIONS |
|
|
Spooks in the classroom Govt. Uses Contractors to Probe Iraq Contractors The establishment that destroyed America's first republic Seven Years After 9/11, Spies Finally Forced to Share |
Christy commented on: Buy Your Poison - Aspartame, Diet Soda, Splenda Who ingests toothpaste? I know I don’t. Continue Reading & Reply Mick Meaney commented on: Spooks in the classroom I’ve removed your misinformation spam links. Please keep things on topic. Cheers. Continue Reading & Reply mark smith commented on: The EU’s control structure, inside and outside Britain Its all connected to the bilderberg and new world order Continue Reading & Reply Mad Boffin commented on: Jon Snow: “Editors sold their souls” to MoD Would you put your valuables in your garden for someone to steel? So, do you suppose the... Continue Reading & Reply |
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum |
Loading ...
